winter temperatures are moderate, w

winter temperatures are moderate, with an average maximum
of 188C. A major difference between the Acacia and Open
habitats is microclimate, particularly during the hot, dry
summer, when T. pisana aestivate on vegetation. Temperatures
of aestivating T. pisana in sunshine have been recorded up to
78C higher than those at the same height above the ground in
the shade (McQuaid, Branch & Frost, 1979), and the snails
select sites off the ground or in the shade, to reduce exposure
to heat (McQuaid et al., 1979; Cowie, 1985). At the Bold Park
site, mortality during the summer is higher in the Open
habitat, and can exceed 50% of adults during extremely hot
summers (Johnson, 1981). The importance of the different
habitats is evident from local genetic adaptation, in which the
frequency of paler, effectively unbanded (EUB) shells is about
60% in the exposed habitat, but only 35% in the adjacent
Acacia thicket, a change that occurs within 5–15 m (Johnson,
1980, 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีฤดูหนาวอุณหภูมิปานกลาง สูงสุดมีค่าเฉลี่ยเซลเซียส 188 ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างกระถินและเปิดแหล่งที่อยู่อาศัยมี microclimate ในช่วงแห้งร้อนฤดูร้อน เมื่อ T. pisana aestivate ในพืช อุณหภูมิของ aestivating T. pisana ในแสงแดดมีการบันทึกถึง78C ที่สูงกว่าผู้ที่มีความสูงเหนือพื้นดินในร่ม (McQuaid สาขา และน้ำค้าง แข็ง 1979), และ snailsเลือกไซต์จากพื้นดิน หรือ ใน ร่ม ลดแสงความร้อน (McQuaid et al. 1979 Cowie, 1985) ที่สวนตัวหนาเว็บไซต์ ตายในช่วงฤดูร้อนมีสูงในการเปิดที่อยู่อาศัย และสามารถเกิน 50% ของผู้ใหญ่ในช่วงร้อนมากฤดูร้อน (Johnson, 1981) ความสำคัญของความแตกต่างกันแหล่งที่อยู่อาศัยจะเห็นได้จากการดัดแปลงพันธุกรรมท้องถิ่น ซึ่งการเป็นความถี่ของกระสุน (EUB) สี unbanded ได้อย่างมีประสิทธิภาพ60% ในที่อยู่อาศัยสัมผัส แต่เพียง 35% ในการติดอะคาเซียตาม การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นภายใน 5 – 15 เมตร (Johnson1980, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฤดูหนาวอุณหภูมิอยู่ในระดับปานกลางมีค่าเฉลี่ยสูงสุดของ 188C ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างอาหรับและเปิดแหล่งที่อยู่อาศัยเป็นปากน้ำโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่ร้อนแห้งฤดูร้อนเมื่อT. Pisana aestivate ในพืชผัก อุณหภูมิของ aestivating ต Pisana ในแสงแดดได้รับการบันทึกถึง 78C สูงกว่าผู้ที่มีความสูงเดียวกันเหนือพื้นดินในที่ร่ม(McQuaid สาขาและฟรอสต์, 1979) และหอยทากเลือกเว็บไซต์ออกจากพื้นดินหรือในที่ร่มเพื่อลดความเสี่ยงต่อความร้อน (McQuaid et al, 1979;. Cowie, 1985) ที่ Park หนาเว็บไซต์การตายในช่วงฤดูร้อนจะสูงกว่าในการเปิดแหล่งที่อยู่อาศัยและสามารถเกิน 50% ของผู้ใหญ่ร้อนมากในช่วงฤดูร้อน(จอห์นสัน, 1981) ความสำคัญของการที่แตกต่างกันที่อยู่อาศัยจะเห็นได้จากการปรับตัวทางพันธุกรรมท้องถิ่นซึ่งในความถี่ของการซีดอย่างมีประสิทธิภาพunbanded (EUB) เปลือกหอยเป็นเรื่องเกี่ยวกับ60% ในที่อยู่อาศัยสัมผัส แต่เพียง 35% ในบริเวณใกล้เคียงพุ่มAcacia การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นภายใน 5-15 เมตร (จอห์นสัน, 1980, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฤดูหนาวจะมีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยปานกลาง กับของ 188c . ความแตกต่างหลักระหว่างกระถินและเปิดที่อยู่อาศัยเป็นจุลภูมิอากาศ โดยเฉพาะในช่วงที่ร้อนแห้งฤดูร้อน , เมื่อ ต. pisana แห่งฤดูร้อนในพืช อุณหภูมิของ aestivating ต. pisana แสงแดดได้รับการบันทึกขึ้น78c สูงกว่าระดับเดียวกันความสูงเหนือพื้นดินในร่ม ( mcquaid สาขา & น้ำค้างแข็ง , 1979 ) และหอยทากเลือกเว็บไซต์จากพื้นดิน หรือในที่ร่ม เพื่อลดแสงความร้อน ( mcquaid et al . , 1979 ; โควี , 1985 ) ที่สวนหนาเว็บไซต์ อัตราการตายในช่วงฤดูร้อนจะสูงกว่าในการเปิดสิ่งแวดล้อม และสามารถเกิน 50% ของผู้ใหญ่ในช่วงที่แสนร้อนฤดูร้อน ( จอห์นสัน , 1981 ) ความสำคัญของต่าง ๆถิ่นที่เห็นได้จากการปรับตัวทางพันธุกรรมท้องถิ่น , ที่ความถี่ของซีดลงได้อย่างมีประสิทธิภาพ unbanded ( eub ) หอยเป็นเกี่ยวกับ60 % ในสัมผัสอาศัยแต่เพียง 35% ในติดกันกระถินเสียว การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นภายใน 5 - 15 เมตร ( จอห์นสันพ.ศ. 2553 )