During off season, electricity is s

During off season, electricity is supplied from 2x115 kV PEA grid system. For during milling season, the
plant generated electrical power itself as a cogeneration plant. The plant is equipped with three steam turbine
generators of 2x15 MW 3.3 kV KAWASAKI / TOYODENKI (to main production) and one 34 MW 11kV SHIN
NIPPON (to selling to EGAT under VSPP contract) Japan made steam turbine generators. Electrical inspection
and major maintenance are conducted annually before the milling season by in-house technicians and outsource
contractors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปิดฤดูกาล ไฟฟ้าจะถูกส่งจาก 2 x 115 kV กฟภระบบกริด สำหรับฤดูการกัด การโรงงานสร้างพลังงานไฟฟ้าเองเป็นพืชเจเนอเรชั่น พืชมีสามกังหันไอน้ำเครื่องกำเนิดไฟฟ้าของ 2 x 15 MW 3.3 kV คาวาซากิ / TOYODENKI (การผลิตหลัก) และหนึ่ง 34 ชิน 11kV MWนิปปอน (เพื่อขายให้แก่กฟผ.ตามสัญญาผูกพัน) ญี่ปุ่นที่ทำให้กังหันไอน้ำ ตรวจสอบไฟฟ้าและที่สำคัญการบำรุงรักษาการดำเนินการทุกปีก่อนฤดูกาลกัด โดยช่างในบ้าน และ outsourceผู้รับเหมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงฤดูปิดไฟฟ้าเป็นผลิตภัณฑ์จาก 2x115 kV ระบบกฟภตาราง สำหรับในช่วงฤดูกาลกัดที่
พืชสร้างพลังงานไฟฟ้าตัวเองเป็นพืชร่วม โรงงานเป็นอุปกรณ์ที่มีสามกังหันไอน้ำ
เครื่องกำเนิดไฟฟ้าของ 2x15 เมกะวัตต์ 3.3 kV KAWASAKI / TOYODENKI (เพื่อการผลิตหลัก) และ 34 เมกะวัตต์ 11KV SHIN
NIPPON (เพื่อขายให้กับกฟผ. ภายใต้สัญญา VSPP) ญี่ปุ่นทำเครื่องกำเนิดไฟฟ้ากังหันไอน้ำ การตรวจสอบระบบไฟฟ้า
และการบำรุงรักษาที่สำคัญจะดำเนินการเป็นประจำทุกปีก่อนที่ฤดูกาลกัดโดยช่างในบ้านและ outsource การ
รับเหมาก่อสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงฤดูปิด ไฟฟ้าที่มาจาก 2x115 เควีพีตารางระบบ ในการสีข้าวฤดูโรงงานผลิตไฟฟ้าพลังงานความร้อนร่วม ตัว เอง เป็น . โรงงานเป็นอุปกรณ์ที่มีสามกังหันไอน้ำกําเนิดของ 2x15 MW 3.3 KV คาวาซากิ / toyodenki ( การผลิตหลัก ) และ 34 เมกะวัตต์ 11kv ชินญี่ปุ่น ( ขายให้กับ กฟผ. ภายใต้สัญญา vspp ) ญี่ปุ่นทำเครื่องกำเนิดไฟฟ้ากังหันไอน้ำ การตรวจสอบไฟฟ้าและการบำรุงรักษาหลักจะดำเนินการทุกปีก่อนฤดูกาล โดยช่างคุณภาพ และการกัดผู้รับเหมา