we can postpone schedule of new sta

we can postpone schedule of new staff orientation on Saturday 31st August 2013. Please kindly inform I if you help set training date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสามารถเลื่อนกำหนดการปฐมนิเทศพนักงานใหม่ในวันเสาร์ที่ 31 สิงหาคม 2013 โปรดกรุณาแจ้งผมถ้าคุณช่วยกำหนดวันฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราสามารถเลื่อนกำหนดการปฐมนิเทศพนักงานใหม่ในวันเสาร์ที่ 31 2013 สิงหาคม โปรดกรุณาแจ้งฉันถ้าคุณช่วยกำหนดวันฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะสามารถเลื่อนกำหนดตารางเวลาในการปฐมนิเทศพนักงานใหม่ในวันเสาร์ 31 สิงหาคมปี 2013 โปรดแจ้งฉันหากคุณช่วยในการตั้งค่าวันที่การฝึกอบรมกรุณา