The ethical dilemma arise from this

The ethical dilemma arise from this clinical case
According to the patient's case, the patient Mr Green with end stage aggressive prostate cancer who had been confirmed that he only have 4–6 week to live expresses the suicide attempt to a nursing staff and asks nurse do not tell others. The behavior of patient put the nursing staff in a difficult situation, which can be identified as an ethical dilemma. Beauchamp and Walters [2] defined an ethical dilemma as a situation happens when person must make a choice among mutually exclusive alternatives. According to Chally and Loric [3], an ethical dilemma always occurs when “a moral problem involving two or more mutually exclusive, morally correct actions” (p. 17). In Mr Green's case, after the patient confided the suicide attempt, the nursing staff has two exclusive, morally correct choices. If the nurse chooses to keep secret as patient required, this behavior will respect patient's own decision. However, the nursing staff's decision may cause the patient actually commit suicide without any healthcare intervention. If the nursing staff chose to tell other health care team members about patient's suicide attempt, the health care team would be involved in monitoring, prevention and avoiding suicide, but the patient's autonomy, confidentiality would be violated. Therefore, the major ethical dilemma of this case can be identified as ‘if the nursing staff should tell other health care team members about patient's suicide attempt without patient's consent.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จรรยาบรรณเกิดขึ้นจากกรณีนี้ทางคลินิกตามกรณีของผู้ป่วย ผู้ป่วยนายเขียวสิ้นขั้นก้าวร้าวมะเร็งต่อมลูกหมากที่ได้รับการยืนยันว่า เขามีเพียง 4 – 6 สัปดาห์เพื่อสดบ่งบอกถึงการฆ่าตัวตายพยายามที่จะเป็นเจ้าหน้าที่พยาบาล และถามพยาบาลไม่ได้บอกคนอื่น พฤติกรรมของผู้ป่วยใส่เจ้าหน้าที่พยาบาลในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ซึ่งสามารถระบุเป็นการทางจรรยาบรรณ โบชอมป์และวอลเตอร์ส [2] กำหนดสถานการณ์ลำบากทางจริยธรรมเป็นสถานการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อบุคคลต้องทำการเลือกระหว่างทางเลือกร่วมกัน ตาม Chally Loric [3], มีจรรยาบรรณเกิดขึ้นเสมอเมื่อมีศีลธรรมปัญหาเกี่ยวข้องกับสองคน หรือมากกว่าร่วมกัน ถูกต้องศีลธรรมการกระทำ" (p. 17) ในกรณีที่นายเขียว หลังจากที่เปิดเผยผู้ป่วยพยายามฆ่าตัวตาย เจ้าหน้าที่พยาบาลมีสองทางเลือกพิเศษ ถูกต้องศีลธรรม ถ้าเลือกที่จะเก็บความลับเป็นพยาบาล ผู้ป่วยจำเป็น การทำงานนี้จะเคารพการตัดสินใจของผู้ป่วย อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจของเจ้าหน้าที่พยาบาลอาจทำให้ผู้ป่วยจริง ฆ่าตัวตายโดยการดูแลสุขภาพใด ๆ ถ้าเจ้าหน้าที่พยาบาลเลือกเล่าว่าสมาชิกคนอื่น ๆ ในทีมสุขภาพของผู้ป่วยพยายามฆ่าตัวตาย ทีมสุขภาพจะมีส่วนร่วมในการตรวจสอบ การป้องกัน และหลีกเลี่ยงการฆ่าตัวตาย แต่อิสระของผู้ป่วย จะละเมิดการรักษาความลับ ดังนั้น จรรยาบรรณสำคัญของกรณีนี้สามารถระบุเป็น 'ถ้าเจ้าหน้าที่พยาบาลควรบอกสมาชิกทีมสุขภาพอื่น ๆ ของผู้ป่วยพยายามฆ่าตัวตายโดยปราศจากความยินยอมของผู้ป่วย '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขึ้นเขียงจริยธรรมเกิดขึ้นจากกรณีที่ทางคลินิกนี้
ตามที่กรณีของผู้ป่วยผู้ป่วยนายเขียวกับระยะสุดท้ายมะเร็งต่อมลูกหมากในเชิงรุกที่ได้รับการยืนยันว่าเขามีเพียงแค่ 4-6 สัปดาห์จะมีชีวิตอยู่เป็นการแสดงออกถึงความพยายามฆ่าตัวตายให้กับเจ้าหน้าที่พยาบาลและขอให้พยาบาลทำ ไม่ได้บอกคนอื่น ๆ พฤติกรรมของผู้ป่วยใส่บุคลากรทางการพยาบาลในสถานการณ์ที่ยากลำบากซึ่งสามารถระบุว่าเป็นภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกจริยธรรม เตชและวอลเตอร์ส [2] กำหนดจริยธรรมภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกเป็นสถานการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อคนต้องตัดสินใจเลือกทางเลือกในหมู่พิเศษร่วมกัน ตามที่ Chally และ Loric [3], จริยธรรมภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกมักเกิดขึ้นเมื่อ "ปัญหาทางจริยธรรมที่เกี่ยวข้องกับสองคนหรือมากกว่าพิเศษร่วมกันการกระทำที่ถูกต้องทางศีลธรรม" (พี. 17) ในกรณีที่นายเขียวหลังจากที่ผู้ป่วยปรับทุกข์พยายามฆ่าตัวตายเจ้าหน้าที่พยาบาลพิเศษมีสองทางเลือกที่ถูกต้องทางศีลธรรม ถ้าพยาบาลเลือกที่จะเก็บความลับเป็นผู้ป่วยจำเป็นต้องใช้ลักษณะการทำงานนี้จะเคารพในการตัดสินใจของผู้ป่วยเอง อย่างไรก็ตามการตัดสินใจของบุคลากรทางการพยาบาลที่อาจก่อให้เกิดผู้ป่วยจริงฆ่าตัวตายโดยไม่มีการแทรกแซงใด ๆ การดูแลสุขภาพ หากบุคลากรทางการพยาบาลที่เลือกที่จะบอกสมาชิกในทีมดูแลสุขภาพอื่น ๆ เกี่ยวกับผู้ป่วยที่พยายามฆ่าตัวตาย, ทีมการดูแลสุขภาพที่จะมีส่วนร่วมในการตรวจสอบการป้องกันและหลีกเลี่ยงการฆ่าตัวตาย แต่เป็นอิสระของผู้ป่วยที่เป็นความลับจะถูกละเมิด ดังนั้นภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกจริยธรรมที่สำคัญของกรณีนี้สามารถระบุได้ว่า 'ถ้าบุคลากรทางการพยาบาลควรจะบอกสมาชิกในทีมดูแลสุขภาพอื่น ๆ เกี่ยวกับผู้ป่วยที่พยายามฆ่าตัวตายโดยปราศจากความยินยอมของผู้ป่วย.