This is to bring to your notice tha

This is to bring to your notice that we are in receipt of your application letter submitted to this bank putting claim as the next of kin to our deceased customer, Mr.MATHEW RUNGJALEANPOLKUL with dormant vault A/C N0:14-255-2107/ Routing N° : 91002211. Total balance as claimed £18,000,000.00 (GBP) million British Pound,).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งนี้เพื่อให้ทราบว่า เราอยู่ในรับจดหมายใบสมัครส่งไปที่ธนาคารนี้วางเรียกร้องตามญาติต้องการของผู้ลูกค้า RUNGJALEANPOLKUL Mr.MATHEW มีเฉย ๆ เพดานพัก N0:14-255-2107 / สาย N °: 91002211 รวมดุลเป็น 18,000,000.00 อ้างว่าปอนด์ (GBP) ล้านปอนด์อังกฤษ,)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือการที่จะนำมาแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของคุณว่าเราอยู่ในการรับจดหมายสมัครงานของคุณส่งไปยังธนาคารนี้เรียกร้องวางเป็นไปของญาติผู้ตายให้กับลูกค้าของเรานายมานิตบุญประกอบ RUNGJALEANPOLKUL กับหลุมฝังศพอยู่เฉยๆ / C N0: 14-255-2107 / ยังไม่มีการกำหนดเส้นทาง°: 91002211. ยอดคงเหลืออ้าง£ 18,000,000.00 (USD) ล้านปอนด์อังกฤษ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้คือ ให้สังเกตว่าเราได้รับใบสมัครของคุณจดหมายส่งไปยังธนาคารวางอ้างว่าเป็นญาติกับลูกค้าของเราที่ตายไปแล้ว mr.mathew rungjaleanpolkul กับเคลื่อนห้อง C / N / n0:14-255-2107 / เส้นทาง : 91002211 . ยอดโดยอ้างว่าได้รับ 18000000.00 ล้านปอนด์อังกฤษ ( GBP ) )