Cherry Serina have developed the hi

Cherry Serina have developed the highly efficient production system to ensure customer's satisfaction on our products and to meet all the requirements of the International Quality Standard ISO 9002 and QS-9000 which attained its certificates in 1998 and 2000 respectively.

With the trust received from the local automotive customers more increasingly during the past two decades, we feel pride to take part in supporting the development of automotive industry in Thailand to become success at one level. And by the continuous development under the quality system management standard of ISO 9002 and QS-9000 currently implemented, as well as our strong determination on the quality policy "Through continuing developments, we aim to achieve and maintain customers' satisfaction on our products and services", we affirm of our capability to sustain the development of local automotive industry for further success in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Serina เชอร์รี่ได้พัฒนาระบบการผลิตที่มีประสิทธิภาพสูงให้ความพึงพอใจของลูกค้าเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของเรา และ เพื่อตอบสนองความต้องการของนานาชาติคุณภาพมาตรฐาน ISO 9002 และ QS 9000 ซึ่งได้การรับรองในปี 1998 และ 2000 ตามลำดับ ด้วยความเชื่อถือได้รับจากลูกค้ารถยนต์ท้องถิ่นมากขึ้นในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา เรารู้สึกความภาคภูมิใจในการมีส่วนร่วมในการสนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรมยานยนต์ในประเทศไทยจะกลายเป็น ความสำเร็จในระดับหนึ่ง และการพัฒนาอย่างต่อเนื่องภายใต้มาตรฐานการจัดการระบบคุณภาพ ISO 9002 และ QS 9000 กำลังดำเนินการ รวมทั้งความมุ่งมั่นของเราแข็งแกร่งในนโยบายคุณภาพ "ผ่านการพัฒนาต่อไป เราจุดมุ่งหมายเพื่อให้บรรลุ และรักษาความพึงพอใจของลูกค้าในผลิตภัณฑ์และบริการของเรา" เรารับรองของความสามารถของเราเพื่อให้การพัฒนาอุตสาหกรรมยานยนต์ภายในความสำเร็จต่อไปในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชอร์รี่ Serina ได้มีการพัฒนาระบบการผลิตที่มีประสิทธิภาพสูงเพื่อความพึงพอใจของลูกค้าเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของเราและเพื่อตอบสนองความต้องการทั้งหมดของคุณภาพมาตรฐานสากล ISO 9002 และ QS-9000 ซึ่งบรรลุการรับรองในปี 1998 และ 2000 ตามลำดับ. กับความไว้วางใจที่ได้รับจากท้องถิ่น ลูกค้ายานยนต์มากขึ้นมากขึ้นในช่วงที่ผ่านมาสองทศวรรษที่ผ่านมาเรารู้สึกภาคภูมิใจที่จะมีส่วนในการสนับสนุนการพัฒนาของอุตสาหกรรมยานยนต์ในประเทศไทยจะกลายเป็นความสำเร็จในระดับหนึ่ง และโดยการพัฒนาอย่างต่อเนื่องภายใต้มาตรฐานการจัดการระบบคุณภาพมาตรฐาน ISO 9002 และ QS-9000 ดำเนินการในปัจจุบันเช่นเดียวกับความมุ่งมั่นของเราในนโยบายคุณภาพ "ผ่านการพัฒนาอย่างต่อเนื่องเรามุ่งมั่นที่จะบรรลุและรักษาความพึงพอใจของลูกค้าเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการของเรา "เรายืนยันความสามารถของเราในการรักษาการพัฒนาของอุตสาหกรรมยานยนต์ในท้องถิ่นสำหรับการประสบความสำเร็จต่อไปในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชอร์รี่ เซรีน่า ได้พัฒนาระบบการผลิตที่มีประสิทธิภาพสูงเพื่อความพึงพอใจของลูกค้าในผลิตภัณฑ์ของเรา และ เพื่อตอบสนองทุกความต้องการของมาตรฐานคุณภาพสากล ISO 9002 และ QS 9000 ซึ่งบรรลุของใบรับรองในปี 1998 และ 2000 ตามลำดับ

กับความไว้วางใจที่ได้รับจากลูกค้ารถยนต์ท้องถิ่นมากขึ้นในช่วงที่ผ่านมาสองทศวรรษที่ผ่านมาเรารู้สึกภาคภูมิใจที่จะมีส่วนในการสนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรมยานยนต์ไทยให้กลายเป็นความสำเร็จในระดับหนึ่ง และด้วยการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ภายใต้ระบบบริหารคุณภาพมาตรฐาน ISO 9002 และมาตรฐานในปัจจุบันดำเนินการเช่นเดียวกับของเรามุ่งมั่นในนโยบาย " คุณภาพผ่านการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ,เรามุ่งมั่นเพื่อให้บรรลุและรักษาความพึงพอใจของลูกค้าเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการของเรา " เรายืนยันในความสามารถของเราเพื่อสนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรมยานยนต์ท้องถิ่นเพื่อความสำเร็จต่อไปในอนาคต