The routine external calibration is

The routine external calibration is convenient but often not accurate, especially for MALDI mass spectrometers of early models.8 The internal calibration could be accurate but has the following drawbacks.8 A prior knowledge of the sample quantity is needed to determine how much standard molecule should be added to the sample for the internal calibration. If the standard molecule quantities are insufficient, the standard MS peaks may not be identified for the calibration. If too many standard molecules are added, the sample MS peaks will be suppressed. The standard molecule MS peaks may overlap with the sample MS peaks. Unexpected or unknown molecules in the standard sample also add interfering MS peaks to the spectrum. The internal calibration can also be performed using matrix or enzyme autolysis MS peaks. However, these peaks are suppressed when the sample signal is strong.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปรับเทียบภายนอกประจำได้สะดวก แต่มักจะไม่ถูก ต้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ MALDI ตรวจมวลของ models.8 ก่อนปรับเทียบภายในอาจถูกต้อง แต่มี drawbacks.8 ต่อไปนี้ที่จำเป็นต้องใช้ความรู้เดิมของปริมาณตัวอย่างเพื่อกำหนดว่าควรจะเพิ่มจำนวนโมเลกุลมาตรฐานตัวอย่างสำหรับการปรับเทียบภายใน ถ้าปริมาณโมเลกุลมาตรฐานไม่เพียงพอ MS แห่งมาตรฐานอาจไม่สามารถระบุสำหรับปรับเทียบ ถ้ามีเพิ่มโมเลกุลมาตรฐานมากเกินไป ตัวอย่าง MS แห่งจะปราบพยศ แห่งโมเลกุลมาตรฐาน MS อาจทับซ้อนกับตัวอย่าง MS แห่ง โมเลกุลที่ไม่คาดคิด หรือไม่รู้จักในตัวอย่างมาตรฐานยังเพิ่มยอด MS รบกวนไป รวมทั้งสามารถดำเนินการปรับเทียบภายในจะใช้เมทริกซ์หรือเอนไซม์พีคส์ autolysis MS อย่างไรก็ตาม ยอดเขาเหล่านี้จะถูกระงับเมื่อสัญญาณตัวอย่างแข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสอบเทียบภายนอกประจำจะสะดวก แต่มักจะไม่ถูกต้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสเปกโทรมิเตอร์มวล MALDI ของ models.8 ต้นการสอบเทียบภายในอาจจะถูกต้อง แต่มีดังต่อไป drawbacks.8 ความรู้ก่อนปริมาณตัวอย่างที่จำเป็นในการกำหนดเท่าใดโมเลกุลมาตรฐานควร ถูกเพิ่มเข้าไปในตัวอย่างสำหรับการสอบเทียบภายใน หากปริมาณโมเลกุลมาตรฐานจะไม่เพียงพอมาตรฐาน MS ยอดเขาอาจจะไม่ได้ระบุว่าสำหรับการสอบเทียบ ถ้าโมเลกุลมาตรฐานมากเกินไปมีการเพิ่มยอด MS ตัวอย่างจะถูกระงับ โมเลกุลมาตรฐานยอด MS อาจทับซ้อนกับกลุ่มตัวอย่างที่ยอด MS โมเลกุลที่ไม่คาดคิดหรือไม่รู้จักในตัวอย่างมาตรฐานยังเพิ่มยอดรบกวน MS สเปกตรัม การสอบเทียบภายในนอกจากนี้ยังสามารถดำเนินการโดยใช้เมทริกซ์หรือเอนไซม์ย่อยตัวเองยอด MS อย่างไรก็ตามยอดเหล่านี้จะถูกระงับเมื่อสัญญาณตัวอย่างที่มีความแข็งแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สอบเทียบภายนอกรูทีนจะสะดวก แต่มักจะไม่ถูกต้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับามวลมา ดิรุ่นแรก 8 ภายในการสอบเทียบอาจจะถูกต้อง แต่มีข้อเสียดังต่อไปนี้ มีความรู้ก่อนของตัวอย่างมีปริมาณต้องการกำหนดเท่าใดโมเลกุลมาตรฐาน ควรเพิ่มตัวอย่างสำหรับการสอบเทียบภายในถ้าปริมาณโมเลกุลมาตรฐานไม่เพียงพอ มาตรฐานยอด MS อาจถูกระบุสำหรับการสอบเทียบ ถ้าโมเลกุลมาตรฐานมากเกินไปจะเพิ่มตัวอย่าง MS ยอดจะถูกปราบปราม มาตรฐานยอดโมเลกุล MS อาจทับซ้อนกับตัวอย่าง MS ยอดเขา ที่ไม่คาดคิดหรือโมเลกุลในตัวอย่างมาตรฐานยังเพิ่มรบกวน MS ยอดกับสเปกตรัมการสอบเทียบภายในยังสามารถดำเนินการโดยใช้เมทริกซ์หรือเอนไซม์การย่อย MS ยอดเขา อย่างไรก็ตาม ยอดเหล่านี้ถูกระงับเมื่อสัญญาณตัวอย่างแรง