As Friedman (1992: 144) describes i

As Friedman (1992: 144) describes it, the basic task of animateurs is to 'animate' in
that they "blow the breath of life into the soul of the community […].

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นฟรีดแมน (1992: 144) อธิบายว่ามันเป็นงานพื้นฐานของ animateurs คือ 'ชีวิต'
ในที่พวกเขา"เป่าลมหายใจของชีวิตเข้าไปในจิตวิญญาณของชุมชน [... ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่ ฟรีดแมน ( 2535 : 144 ) อธิบายมัน พื้นฐาน งานของ animateurs คือ ' เคลื่อนไหว '
พวกเขา " เป่าลมหายใจแห่งชีวิต เป็นจิตวิญญาณของชุมชน [ . . . ]