We investigated the neonatal entran

We investigated the neonatal entrance-surface dose (ESD) and doses of scattered radiation emitted by a digital mobile X-ray system. The system is equipped with a novel flat-panel detector and is used in the neonatal intensive care unit. In the present study, the following three experiments were performed on frequently used X-ray-imaging condition: (1) the digital characteristics of the FPD were evaluated; (2) the ESD to a water-equivalent phantom was measured with a patient skin dosimeter (PSD); and (3) the scattered radiation around the incubator was measured with an ionization chamber survey meter. The digital characteristic curve showed that the system had excellent linearity and that the contrast characteristics were not affected by the tube voltage in the range of 50-110 kV. The ESD was 51-52 μGy with an 8-cm-thick phantom and 33-34 μGy with a 4.5-cm phantom, for one exposure. The doses measured around the incubator were 0.1-0.6 μSv or below measurable limits. Use of the new device demonstrates the potential of reducing the ESD to the patient and operator.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตรวจสอบยาเข้าผิวทารกแรกเกิด (ESD) และปริมาณของรังสีที่กระจายออกมาจากระบบเอ็กซ์เรย์เคลื่อนที่ดิจิตอล ระบบประกอบ ด้วยเครื่องตรวจจับแบนนวนิยาย และใช้ในหน่วยทารกแรกเกิดเร่งรัดดูแล ในการศึกษาปัจจุบัน ทดลองสามต่อไปนี้ได้ทำกับเงื่อนไข X-ray-ภาพที่ใช้บ่อย: (1) ลักษณะดิจิตอลของ FPD ถูกประเมิน (2) ESD เป็น phantom เทียบเท่ากับน้ำถูกวัดกับ dosimeter ผิวผู้ป่วย (PSD); และ (3) รังสีกระจายสถานบ่มเพาะวิสาหกิจที่ถูกวัด ด้วยมิเตอร์แบบสำรวจการ ionization chamber เส้นโค้งลักษณะดิจิตอลแสดงให้เห็นว่า ระบบมีแบบดอกไม้แห่ง และว่า ลักษณะความคมชัดไม่ถูกกระทบจากแรงดันของท่อในช่วงของเควี 50-110 ESD ถูก μGy 51-52 กับผีหนา 8 ซม.และ μGy 33-34 มีโขมด 4.5 ซม. สำหรับแสงหนึ่ง ปริมาณที่วัดสถานที่บ่มเพาะวิสาหกิจได้ 0.1-0.6 μSv หรือต่ำ กว่าขีดจำกัดที่วัด ใช้อุปกรณ์ใหม่แสดงให้เห็นถึงศักยภาพของลด ESD เพื่อผู้ป่วยและผู้ปฏิบัติงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตรวจสอบปริมาณทางเข้าพื้นผิวทารกแรกเกิด (ESD) และปริมาณของรังสีที่ปล่อยออกมาโดยระบบเอ็กซ์เรย์มือถือดิจิตอล ระบบจะมีการติดตั้งเครื่องตรวจจับแบนนวนิยายและมีการใช้ในหน่วยผู้ป่วยหนักทารกแรกเกิด ในการศึกษาต่อไปนี้สามการทดลองที่ได้รับการดำเนินการในสภาพที่ใช้บ่อยเอกซเรย์ถ่ายภาพ: (1) ในลักษณะดิจิตอลของ FPD ได้รับการประเมิน; (2) การ ESD ผีน้ำเทียบเท่าเป็นวัดที่มี dosimeter ผิวหนังของผู้ป่วย (PSD); และ (3) รังสีกระจายอยู่รอบตู้เป็นวัดที่มีไอออนไนซ์เมตรสำรวจห้อง เส้นโค้งลักษณะดิจิตอลแสดงให้เห็นว่าระบบมีความเป็นเชิงเส้นที่ดีและว่าลักษณะความคมชัดที่ไม่ได้รับผลกระทบจากแรงดันท่อในช่วง 50-110 กิโลโวลต์ ESD เป็น 51-52 μGyด้วยผี 8 ซม. หนาและ 33-34 μGyกับ 4.5 ซม. ผีสำหรับหนึ่งสัมผัส ขนาดวัดรอบตู้เป็น 0.1-0.6 μSvหรือต่ำกว่าขีด จำกัด ที่สามารถวัดได้ การใช้อุปกรณ์ใหม่ที่แสดงให้เห็นถึงศักยภาพของการลด ESD ให้กับผู้ป่วยและผู้ประกอบการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ตรวจสอบการเกิดยาเข้าผิว ( ESD ) และปริมาณของรังสีที่ออกมาจากระบบกระจายเอกซเรย์เคลื่อนที่ระบบดิจิตอล ระบบจะติดตั้งเครื่องตรวจจับจอแบนใหม่และใช้ในหออภิบาลทารกแรกเกิด . ในการศึกษาดังต่อไปนี้สามทดลองที่ใช้บ่อย x-ray-imaging สภาพ :( 1 ) ลักษณะของดิจิตอลของ FPD ประเมิน ( 2 ) ESD น้ำเทียบเท่าผีวัดกับคนไข้ผิวเครื่อง ( PSD ) ; และ ( 3 ) การกระจายรังสีรอบตู้วัดด้วยการสํารวจเต่าปูลูเมตรเส้นโค้งคุณลักษณะดิจิตอลพบว่า ระบบมี Linearity ยอดเยี่ยมและความคมชัดลักษณะไม่ได้รับผลกระทบจากท่อแรงดันในช่วง 50-110 KV . ESD คือ 51-52 μเกรย์กับผีและ 8-cm-thick 33-34 μเกรย์กับ 4.5-cm แฟนท่อม หนึ่งแสง ขนาดวัดรอบเครื่องฟักไข่อยู่ 0.1-0.6 μ SV หรือด้านล่างขีด จำกัด ที่สามารถวัดได้ใช้อุปกรณ์ใหม่แสดงให้เห็นถึงศักยภาพของการลดไฟฟ้าสถิต เพื่อคนไข้ และผู้ประกอบการ