Proposals from lawmakers to force U

Proposals from lawmakers to force US companies to provide government agencies with backdoors to encrypted data would put them at a competitive disadvantage, without reducing the global availability of encryption, according to a report released Thursday by Harvard University researcher Bruce Schneier. While emphasizing that the results are not a complete catalogue, but rather more of a survey, Schneier and his team conducted A Worldwide Survey of Encryption Products and found 865 devices or programs incorporating encryption originating from 56 countries, with about one-third of the products coming from the US.

Schneier, who is a fellow at the Berkman Center for Internet & Society, along with fellow researchers Kathleen Seidel and Saranya Vijayakumar, replicated a study conducted in 1999 by researchers at George Washington University. The original study attempted to catalogue non-US encryption products, and found over 800 hardware and software products from 35 countries.

US and Judiciary Committee Chairman Richard Burr (R-N.C.), with an assist from Senator Dianne Feinstein (D-Calif.), has been drafting legislation to provide backdoors to encryption with warrants. Burr also sponsored the controversial Cybersecurity Information Sharing Act, which passed through the Senate in October.

“The potential of an NSA-installed backdoor in US encryption products is rarely mentioned in the marketing material for the foreign-made encryption products,” the researchers say in the report. “This is, of course, likely to change if US policy changes.”

The researchers note that with no difference in advertised strength based on geography, “jurisdictionally agile” companies and products will simply leave a home-country that applies a competitive disadvantage. The Daily Dot notes that US encrypted communications company Silent Circle became a Swiss company in 2014 to avoid government snooping, or its marketing ramifications.

While some other countries are considering limitations on encryption, like France, Dutch parliament has taken the opposite approach, and the new research clearly indicates that it would not take very many countries avoiding backdoors to undermine the industry in the US, as well as efforts by law enforcement to potentially monitor all digital communication between people and entities.

Encryption advocates from Google to Let’s Encrypt, meanwhile, continue to encourage businesses and consumers alike to use encryption more consistently. The US House of Representatives voted to reign in unwarranted surveillance backdoors in June 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเสนอจากฝ่ายนิติบัญญัติเพื่อบังคับบริษัทเพื่อให้หน่วยงานราชการ มีแบ็คดอร์ไวรัสข้อมูลที่เข้ารหัสลับจะทำให้พวกเขาที่เสียเปรียบแข่งขัน โดยไม่ลดความพร้อมการเข้ารหัสลับ ตามรายงานออกวันพฤหัสบดี โดยนักวิจัยมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด Bruce Schneier ทั่วโลก ในขณะที่เน้นที่ ผลลัพธ์จะไม่มีแคตตาล็อก แต่ค่อนข้างมากกว่าการสำรวจ Schneier และทีมของเขาดำเนิน A ทั่วโลกสำรวจของเข้ารหัสผลิตภัณฑ์ และอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่ผสมผสานมาจาก 56 ประเทศ ประมาณหนึ่งในสามของผลิตภัณฑ์ที่มาจากสหรัฐอเมริกาเข้ารหัส 865ชนัยเออร์ ที่เป็นเพื่อนที่ศูนย์ Berkman สำหรับอินเทอร์เน็ตและสังคม พร้อมกับเพื่อนนักวิจัย Seidel แคทลีนและ Saranya Vijayakumar จำลองการศึกษาที่ดำเนินการในปี 1999 โดยนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยจอร์จวอชิงตัน การศึกษาต้นฉบับพยายามแคตตาล็อกผลิตภัณฑ์เข้ารหัสลับของสหรัฐอเมริกา และพบผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์กว่า 800 จาก 35 ประเทศสหรัฐอเมริกาและประธานคณะกรรมการตุลาการริชาร์ดเสี้ยน (R-n ค) ด้วยการช่วยเหลือจากวุฒิสมาชิก Dianne Feinstein (D-มลรัฐแคลิฟอร์เนีย), มีการร่างกฎหมายให้สิทธิแบ็คดอร์ไวรัสการเข้ารหัส นอกจากนี้เสี้ยนยังสนับสนุนการถกเถียงในโลกไซเบอร์ข้อมูลร่วมกันกระทำ ที่ผ่านวุฒิสภาในเดือนตุลาคม"ศักยภาพของการติดตั้ง NSA ลับ ๆ ในสหรัฐฯ เข้ารหัสผลิตภัณฑ์ไม่ค่อยกล่าวถึงในเอกสารทางการตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ต่างประเทศทำการเข้ารหัสลับ นักวิจัยกล่าวในรายงาน "นี้เป็น หลักสูตร การเปลี่ยนหากเปลี่ยนแปลงนโยบายสหรัฐอเมริกา"The researchers note that with no difference in advertised strength based on geography, “jurisdictionally agile” companies and products will simply leave a home-country that applies a competitive disadvantage. The Daily Dot notes that US encrypted communications company Silent Circle became a Swiss company in 2014 to avoid government snooping, or its marketing ramifications.While some other countries are considering limitations on encryption, like France, Dutch parliament has taken the opposite approach, and the new research clearly indicates that it would not take very many countries avoiding backdoors to undermine the industry in the US, as well as efforts by law enforcement to potentially monitor all digital communication between people and entities.Encryption advocates from Google to Let’s Encrypt, meanwhile, continue to encourage businesses and consumers alike to use encryption more consistently. The US House of Representatives voted to reign in unwarranted surveillance backdoors in June 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเสนอจากฝ่ายนิติบัญญัติที่จะบังคับให้ บริษัท ของสหรัฐที่จะให้หน่วยงานราชการที่มีแบ็คในการเข้ารหัสข้อมูลจะทำให้พวกเขาที่เสียเปรียบในการแข่งขันโดยไม่ต้องลดความพร้อมระดับโลกของการเข้ารหัสตามรายงานที่ออกวันพฤหัสบดีที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์นักวิจัยบรูซ Schneier ขณะที่เน้นว่าผลที่ไม่ได้เป็นแคตตาล็อกที่สมบูรณ์ แต่มากขึ้นของการสำรวจ Schneier และทีมงานของเขาดำเนินการสำรวจทั่วโลกของผลิตภัณฑ์การเข้ารหัสและพบ 865 อุปกรณ์หรือโปรแกรมที่ผสมผสานการเข้ารหัสที่มาจาก 56 ประเทศที่มีประมาณหนึ่งในสามของผลิตภัณฑ์ มาจากสหรัฐ. Schneier ซึ่งเป็นเพื่อนที่ Berkman ศูนย์อินเทอร์เน็ตและสังคมพร้อมด้วยเพื่อนนักวิจัยแค ธ ลีน Seidel และศรัญญา Vijayakumar, จำลองแบบการศึกษาดำเนินการในปี 1999 โดยนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยจอร์จวอชิงตัน การศึกษาเดิมพยายามที่จะแคตตาล็อกผลิตภัณฑ์การเข้ารหัสที่ไม่ใช่ของสหรัฐและพบว่ากว่า 800 ผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์จาก 35 ประเทศ. สหรัฐฯและคณะกรรมการตุลาการประธานริชาร์ดเสี้ยน ( RN.C. ) ด้วยความช่วยเหลือจากวุฒิสมาชิก Dianne Feinstein (D-แคลิฟอร์เนีย ) ได้รับการจัดทำร่างกฎหมายเพื่อให้แบ็เข้ารหัสที่มีใบสำคัญแสดงสิทธิ เสี้ยนยังได้รับการสนับสนุนการโต้เถียง Cybersecurity ใช้ข้อมูลร่วมกันทำซึ่งผ่านวุฒิสภาในเดือนตุลาคม. "ที่มีศักยภาพของลับๆเอ็นเอสเอที่ติดตั้งในผลิตภัณฑ์การเข้ารหัสสหรัฐไม่ค่อยถูกกล่าวถึงในวัสดุทางการตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์การเข้ารหัสต่างประเทศทำ" นักวิจัยกล่าวว่า ในรายงาน "นี่คือของหลักสูตรแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงหากมีการเปลี่ยนแปลงนโยบายของสหรัฐ." นักวิจัยทราบว่ามีความแตกต่างในความแข็งแรงโฆษณาขึ้นอยู่กับสภาพทางภูมิศาสตร์ไม่มี บริษัท ที่ "เปรียว jurisdictionally" และผลิตภัณฑ์ก็จะออกจากบ้านในประเทศที่ใช้เสียเปรียบในการแข่งขัน Dot วันตั้งข้อสังเกตว่า บริษัท สหรัฐที่มีการเข้ารหัสการสื่อสารเงียบวงกลมกลายเป็น บริษัท สวิสในปี 2014 เพื่อหลีกเลี่ยงรัฐบาลสอดแนมหรือมีเครือข่ายการตลาด. ในขณะที่บางประเทศอื่น ๆ กำลังพิจารณาข้อ จำกัด ในการเข้ารหัสเช่นฝรั่งเศส, ดัตช์รัฐสภาได้นำวิธีการที่ตรงข้ามและ งานวิจัยใหม่บ่งชี้อย่างชัดเจนว่าจะไม่ใช้เวลามากหลายประเทศหลีกเลี่ยงการแบ็คที่จะบ่อนทำลายอุตสาหกรรมในสหรัฐเช่นเดียวกับความพยายามโดยการบังคับใช้กฎหมายที่อาจตรวจสอบการสื่อสารแบบดิจิตอลทั้งหมดระหว่างคนและหน่วยงาน. สนับสนุนการเข้ารหัสจาก Google เพื่อขอเข้ารหัสในขณะเดียวกัน ยังคงสนับสนุนธุรกิจและผู้บริโภคเหมือนกันที่จะใช้การเข้ารหัสขึ้นอย่างต่อเนื่อง สหรัฐอเมริกาสภาผู้แทนราษฎรลงมติให้ขึ้นครองราชย์ในการเฝ้าระวังแบ็เหตุผลในมิถุนายน 2014