1989 Gibson Les Paul Custom "The Re

1989 Gibson Les Paul Custom "The Rebel
This guitar started as a black Les Paul Custom and I got it during No More Tears. Obviously, I painted the rebel flag on it because of the Allmans, Skynyrd, and everything like that. Everyone asked if I was from the South, and I said “Yeah, South Jersey.” The bottle caps came from me drinking one night. I saw Bret Michaels in a Poison video and he had a rebel flag on one of his guitars. I’m buddies with him now, but then I was thinking, “I can't be walking around with a rebel guitar. Bret Michaels has a f***ing rebel guitar!” Everyone was going to be yelling, “Hey Zakk, I love your Bret Michaels guitar.” [Laughs.] That’s when the bottle caps came into it and I started to sand it down and just mess with it. We were just laughing about how you can see the change in the beer caps between Miller Genuine Draft and Bud then onto the microbrews and the local breweries.

One day we were doing a photo shoot and Ozzy was busting my balls about Southern rock. I was like, “Where’s my guitar?” and I’m looking around because they want to get a shot of Ozzy and me with that guitar. I go outside and one of the guys had wrapped it up in newspaper and f***ing lit it on fire! There was an eight-foot flame like at a Rammstein concert. I put the guitar out and look at Ozzy and say, “You really don't like Southern rock, do you?” He was rolling on the ground laughing. [Laughs.]

When my daughter was about 2, she was walking around and playing with all the guitars. I have all the guitars up on hanging stands and I didn’t have them wrapped with rubber bands so they wouldn’t move. She was just a bambino strumming them and checking things out and next thing you know she bumped one and it was like a bunch of dominos. I stopped all the guitars from falling and I leaned the Rebel on an amp. And as I’m holding all the other guitars trying to figure out how I’m going to put them all down I look at the Rebel and in slow motion I see it slide off the Bluesbreaker. I’m like Cleveland in the Family Guy, “No … no … no … no.” Next thing you know the guitar falls, and we have wood floors in the house, and it hits and bounces. I didn’t think anything of it and a few days later I went to change strings on it and I grabbed it and while I’m tuning it the low E was making a weird noise and kept going all floppy. I flipped the guitar over and checked out the tuning machine and there was a massive crack and the headstock was just barely holding on. Eventually, Gibson replaced the whole neck but kept the original fretboard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1989 กิบสัน Les Paul Custom "กบฏ
กีตาร์นี้เริ่มเป็นเอง Paul เลสสีดำและมีมันระหว่างน้ำตาเพิ่มเติมไม่ แน่นอน ฉันวาดธงกบฏในการ Allmans, Skynyrd และทุกอย่างเช่นนั้น ทุกคนถามผมจากภาคใต้ และฉันกล่าวว่า "ใช่ เจอร์ซีย์ใต้" ฝาขวดมาจากฉันดื่มคืนหนึ่ง ผมเห็นเบร็ตไมเคิลส์ในพิษที่วิดีโอ และเขามีธงกบฏหนึ่งในกีต้าร์ของเขา ฉันเป็นเพื่อนกับเขาตอนนี้ แต่จากนั้น ฉัน คิด "ฉันไม่ได้เดินไปรอบ ๆ กับกีต้าร์กบฏ เบร็ตไมเคิลส์ได้ f *** ing กบฏกีตาร์! " ทุกคนกำลังจะถูกตะโกน "Hey Zakk รักกีตาร์ของคุณเบร็ตไม" [หัวเราะ] เรื่องเมื่อฝาขวดมามา และผมเริ่มทรายลง และเพียงแค่ยุ่งกับมัน เราได้เพียงหัวเราะเกี่ยวกับวิธีคุณสามารถดูการเปลี่ยนแปลงในหมวกเบียร์ ระหว่างร่างแท้มิลเลอร์และดอกตูม แล้ว ไป microbrews ทางการท้องถิ่นเบียร์

วันหนึ่งเราได้ทำการถ่ายภาพ และ Ozzy ได้ทำลายลูกของฉันเกี่ยวกับเซาเทิร์นร็อค ผมชอบ "ซึ่งเป็นกีต้าร์ของฉัน"และฉันกำลังมองใกล้เนื่องจากพวกเขาต้องการยิงของ Ozzy และฉันกับกีต้าร์ที่ได้รับการ ไปนอก และพวกหนึ่งได้ห่อมันในหนังสือพิมพ์และ f *** ing สว่างไฟไหม้ มีเปลวไฟเช่นแปดฟุตการที่คอนเสิร์ต Rammstein ฉันวางกีต้าร์ออก และดู ที่ Ozzy และพูดว่า "คุณไม่ชอบเซาเทิร์นร็อค คุณ" เขาก็กลิ้งบนพื้นหัวเราะ [หัวเราะ]

เมื่อลูกสาวของฉัน ประมาณ 2 เธอได้เดิน และเล่นกับกีตาร์ทั้งหมด ผมมีกีตาร์ทั้งหมดขึ้นบนแขวนยืน และไม่มีพวกเขาถูกห่อ ด้วยยางเพื่อพวกเขาจะไม่ย้าย เธอเพียง bambino การ strumming พวกเขา และตรวจสอบสิ่งที่ออกมาและสิ่งต่อไปที่เธอชนหนึ่ง และมันเป็นเหมือนพวงของ dominos ฉันหยุดกีตาร์ทั้งหมดจากการล้ม และผมก็เอนกบฏในตัวแอมป์ และกำลังเก็บทั้งหมดอื่นกีตาร์พยายามคิดออกว่าฉันจะทำให้พวกเขาทั้งหมดลงผมดูกบฏ และเคลื่อนไหวช้า เห็น มันเลื่อนปิด Bluesbreaker ผมว่าคลีฟแลนด์ใน Family Guy, "ไม่...ไม่...ไม่...ไม่" สิ่งถัดไปที่คุณรู้ว่ากีต้าร์อยู่ และเรามีพื้นไม้ในบ้าน และมันฮิต และเด้ง ไม่ได้คิดอะไรของมัน และกี่วันต่อมาผมไปเปลี่ยนสายมัน และฉันคว้า กในขณะที่ฉันกำลังปรับแต่ง E ต่ำถูกทำเสียงแปลก ๆ และเก็บไปทั้งหมดปี้ ฉันพลิกกีต้าร์ผ่านเอาท์เครื่องปรับแต่ง และมีรอยแตกขนาดใหญ่ และ headstock เพิ่งจะครองกัน ในที่สุด กิบสันแทนคอทั้งหมด แต่เก็บ fretboard เดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1989 Gibson Les Paul Custom " กบฏ
กีตาร์นี้เริ่มเป็นสีดำ Les Paul Custom และฉันได้รับมันในไม่มีน้ำตา เห็นได้ชัดว่า ผมวาดธงกบฎมันเพราะ allmans skynyrd , และทุกอย่างแบบนั้น ทุกคนถามว่าผมมาจากทางใต้ และฉันกล่าวว่า " ใช่ , South Jersey " ฝาขวดมาจากฉันดื่มคืนนั้นผมเห็นในวิดีโอ เบร็ต ไมเคิลส์ ยาพิษ และเขามีกบฏธงหนึ่งของกีตาร์ของเขา ผมเป็นคู่หูกับเขาในตอนนี้ แต่แล้วฉันคิดว่า " ฉันไม่สามารถเดินไปรอบๆพร้อมกับกบฏกีตาร์ Bret Michaels มี f * * * ing กบฏกีตาร์ ! " ทุกคนจะต้องตะโกน " เฮ้ย zakk ฉันรัก เบร็ต ไมเคิลส์กีตาร์ของคุณ . " [ หัวเราะ] เมื่อฝาขวดเข้ามาในมันและฉันเริ่มที่จะทรายลง และวุ่นวายกับมัน เราก็แค่หัวเราะเกี่ยวกับวิธีการที่คุณสามารถเห็นการเปลี่ยนแปลงในฝาเบียร์มิลเลอร์แท้ระหว่างร่างและแตกหน่อแล้วลง microbrews และเบียร์ท้องถิ่น

วันนึงเรากำลังถ่ายภาพ Ozzy คือ busting ลูกบอลของฉันและเกี่ยวกับภาคใต้ ร็อค ฉันเป็นเหมือน " กีตาร์ของฉันอยู่ไหน ?" ฉันมองไปรอบ ๆเพราะพวกเขาต้องการที่จะได้รับการยิงของ Ozzy และฉันกับกีตาร์ ฉันออกไปข้างนอกและพวกได้ห่อขึ้นในหนังสือพิมพ์และ f * * * ing จุดไฟเผา ! มีแปดเท้าไฟเหมือนในสะระแหน่’ ผมเอากีต้าร์ออกมาดู Ozzy และพูดว่า " คุณไม่ชอบหินใต้ ใช่ไหม " เขากำลังกลิ้งกับพื้นหัวเราะ [ หัวเราะ ]

เมื่อลูกสาวของฉันคือประมาณ 2 , เธอเดินรอบๆและเล่นกับกีตาร์ทั้งหมด ผมมีกีต้าร์ทั้งหมดขึ้นแขวนยืนและฉันไม่ได้มีพวกเขา หุ้มด้วยยางเพื่อให้พวกเขาจะไม่ย้าย เธอแค่ แบมบิโน่ strumming และตรวจสอบสิ่งที่ออกและสิ่งต่อไปที่คุณรู้ว่าเธอชนหนึ่งและมันเป็นเหมือนพวงของโดมิโนฉันหยุดกีตาร์ทั้งหมดจากการล้มและฉันพิงกบฏต่อแอมป์ และขณะที่ผมกำลังถือกีตาร์ทั้งหมดอื่น ๆพยายามที่จะคิดออกว่าผมจะใส่ทั้งหมดลงไป ผมมองกบฏและในการเคลื่อนไหวช้าที่ผมเห็นมันเลื่อนปิด bluesbreaker . ผมชอบคลีฟแลนด์ในครอบครัวผู้ชาย " ไม่ . . ไม่ . . ไม่ . . . . . . . . " สิ่งต่อไปที่คุณรู้ว่า กีตาร์อยู่ และเรามีพื้นไม้ในบ้านและมันกระทบ และการตีกลับ ผมไม่เคยคิดถึงมันมาก่อน และไม่กี่วันต่อมาผมได้ไปเปลี่ยนสายบนและฉันคว้ามัน และในขณะที่ผมกำลังจูนมันต่ำ และทำเสียงแปลก ๆและเก็บไว้ทั้งหมดฟล็อปปี้ดิสก์ ผมชอบกีตาร์มากกว่าและตรวจสอบการปรับจูนเครื่อง และมีรอยร้าวขนาดใหญ่และ headstock คือแทบจะไม่ถือ ในที่สุดกิ๊บสันแทนที่คอทั้งหมด แต่เก็บไว้ Fretboard ต้นฉบับ