In recent years, the Thai governmen

In recent years, the Thai government encouraged the diffusion of broadband technology and the deployment of the
triple-play network nationwide. This may improve the low penetration of Internet broadband and give IPTV services better
chances to increase Thai viewership. As the majority of the IPTV operators are telcos, their services have problems in aggregating
compelling content as cable and satellite TV operators control the supply of premium programming. However, the
cable TV operator, CTH, under a triple-play business model, has challenged the incumbent IPTV operators in the telecommunication
industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีที่ผ่านมา รัฐบาลไทยสนับสนุนให้แพร่ของเทคโนโลยีบรอดแบนด์และการใช้เครือข่ายทริเล่นทั่วประเทศ นี้อาจเพิ่มเจาะต่ำของเน็ต และให้บริการ IPTV ที่ดีกว่าโอกาสในการเพิ่ม viewership ไทย เป็นส่วนใหญ่ตัว IPTV telcos บริการมีปัญหาในการรวบรวมผลเนื้อหาเท่าที่ตัวทีวีเคเบิลและดาวเทียมควบคุมอุปทานของโปรแกรมพรีเมี่ยม อย่างไรก็ตาม การเคเบิลทีวีดำเนิน CTH ภายใต้รูปแบบธุรกิจเล่นทริปเปิ้ล ได้ท้าทายผู้ประกอบการ IPTV incumbent ในการสื่อสารโทรคมนาคมอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีที่ผ่านมารัฐบาลไทยได้รับการสนับสนุนการแพร่กระจายของเทคโนโลยีบรอดแบนด์และการใช้งานของเครือข่ายสามเล่นทั่วประเทศ นี้อาจปรับปรุงการเจาะต่ำของบรอดแบนด์อินเทอร์เน็ตและการให้บริการ IPTV
ที่ดีกว่าโอกาสที่จะเพิ่มผู้ชมชาวไทย ในฐานะที่เป็นส่วนใหญ่ของผู้ประกอบการ IPTV เป็น บริษัท
โทรคมนาคมที่บริการของพวกเขามีปัญหาในการรวมเนื้อหาที่น่าสนใจเป็นผู้ประกอบการเคเบิลและทีวีดาวเทียมควบคุมอุปทานของการเขียนโปรแกรมพรีเมี่ยม อย่างไรก็ตามผู้ประกอบการเคเบิ้ลทีวี CTH ภายใต้รูปแบบธุรกิจที่สามเล่นได้ท้าทายผู้ประกอบการ IPTV หน้าที่ในการสื่อสารโทรคมนาคมอุตสาหกรรม