1. INTRODUCTION Software architectu

1. INTRODUCTION
Software architecture, in education and practice, is primarily
concerned with technical issues associated with the quality of
software architecture and design. However, as project size
increases, leadership, management skills, and the organizational
context of the architect become more important, to the point
where the non-technical duties of the project architect can “make
or break” a project. This workshop is focused on understanding
these non-technical duties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำ สถาปัตยกรรมซอฟต์แวร์ การศึกษาและปฏิบัติ เป็นหลัก เกี่ยวข้องกับปัญหาทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพของ สถาปัตยกรรมซอฟต์แวร์และการออกแบบ อย่างไรก็ตาม เป็นโครงการขนาด เพิ่มขึ้น ภาวะผู้นำ ทักษะการจัดการ และหน่วยงาน บริบทของสถาปนิกเป็นสิ่งที่สำคัญ จุด ตำแหน่งหน้าที่ทางเทคนิคของสถาปนิกโครงการสามารถ "ทำให้ หรือแบ่ง"โครงการ การอบรมครั้งนี้เน้นความเข้าใจ หน้าที่ทางเทคนิคเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำสถาปัตยกรรมซอฟแวร์ในการศึกษาและการปฏิบัติเป็นหลักที่เกี่ยวข้องกับปัญหาทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพของสถาปัตยกรรมซอฟต์แวร์และการออกแบบ อย่างไรก็ตามในขณะที่ขนาดของโครงการเพิ่มขึ้นเป็นผู้นำทักษะการจัดการและองค์กรบริบทของสถาปนิกกลายเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นไปยังจุดที่การปฏิบัติหน้าที่ที่ไม่ใช่ด้านเทคนิคของสถาปนิกโครงการสามารถ"สร้างหรือทำลาย" โครงการ การประชุมเชิงปฏิบัติการนี้จะมุ่งเน้นไปที่การทำความเข้าใจการปฏิบัติหน้าที่เหล่านี้ไม่ใช่ทางด้านเทคนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
สถาปัตยกรรมซอฟต์แวร์ ในการศึกษาและการปฏิบัติเป็นหลัก
เกี่ยวข้องกับปัญหาทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพของ
สถาปัตยกรรมซอฟต์แวร์และการออกแบบ อย่างไรก็ตาม ขนาดโครงการ
เพิ่มทักษะการจัดการ การเป็นผู้นำ และบริบทขององค์กร
ของสถาปนิกเป็นสำคัญ จุด
ที่หน้าที่ที่ไม่ใช่ทางด้านเทคนิคของโครงการสถาปนิกสามารถทำ
หรือทำลาย " โครงการ การประชุมเชิงปฏิบัติการนี้จะเน้นความเข้าใจ
หน้าที่ที่ไม่ใช่ด้านเทคนิคเหล่านี้