DESIGNATION OF BENEFICIARIES (in ca

DESIGNATION OF BENEFICIARIES (in case of death of the employee)
The employee is the only insured person who should designate beneficiaries
I agree that the lump sum payable in case of my death is allocated in the following order and subject to the special terms of the insurer policy defined below:
✓ to my spouse unless legally separated or divorced;
✓ otherwise, it is divided equally among my surviving children;
✓ if there are no children, it is divided equally between my surviving father and mother;
✓ if there are no parents, it is divided equally among my existing heirs.
Yes No

If No, Other beneficiary or beneficiaries: …………………………………………………………………………………………………………

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกำหนดของผู้รับผลประโยชน์ (กรณีเสียชีวิตของพนักงาน)พนักงานเป็นผู้เอาประกันภัยเท่านั้นที่ควรกำหนดผู้รับผลประโยชน์ฉันยอมรับว่า เจ้าหนี้รวมในกรณีที่ความตายของฉันมีการปันส่วน ในลำดับต่อไปนี้ และอาจ มีเงื่อนไขพิเศษนโยบายภัยที่กำหนดไว้ด้านล่าง:✓กับคู่สมรสของฉันเว้นแต่ที่กฎหมายแยก หรือหย่า แล้ว✓มิฉะนั้น มันถูกแบ่งออกเท่า ๆ กันระหว่างลูก ๆ รอดตาย✓ถ้ามีเด็กไม่ มันจะถูกแบ่งเท่า ๆ กันระหว่างฉันรอดตายบุพการี✓ถ้ามีพ่อแม่ไม่มี มันเป็นหารระหว่างมรดกของฉันที่มีอยู่ใช่ไม่มี ถ้าไม่มี ผู้รับหรือผู้รับผลประโยชน์อื่น ๆ: ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกำหนดของผู้รับประโยชน์ (ในกรณีของการเสียชีวิตของพนักงาน)
พนักงานเป็นเพียงผู้ประกันตนที่ควรจะกำหนดผลประโยชน์
ผมยอมรับว่าเงินก้อนที่ต้องชำระในกรณีของการเสียชีวิตของฉันจะถูกจัดสรรในลำดับต่อไปและอาจมีเงื่อนไขพิเศษของผู้ประกันตน นโยบายที่กำหนดไว้ด้านล่าง:
✓กับคู่สมรสของฉันจนกว่าแยกออกถูกต้องตามกฎหมายหรือหย่า;
✓มิฉะนั้นจะถูกแบ่งออกอย่างเท่าเทียมกันในหมู่เด็กที่รอดตายของข้าพเจ้า
✓ถ้ามีเด็กไม่ถูกแบ่งเท่า ๆ กันระหว่างพ่อที่รอดตายและแม่ของฉัน;
✓ถ้ามีพ่อแม่ไม่มี ก็จะแบ่งเท่า ๆ กันในหมู่ทายาทที่มีอยู่ของฉัน.
ใช่ไม่มีหากไม่ได้รับผลประโยชน์อื่น ๆ หรือผลประโยชน์: …………………………………………………………………………………………………………

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อผู้รับประโยชน์ ( ในกรณีของการเสียชีวิตของลูกจ้าง )
พนักงานเป็นเพียงคนที่ควรเลือกประกันผลประโยชน์
ผมเห็นด้วยว่าเหมาจ่ายเจ้าหนี้ในกรณีที่ความตายของฉันจะถูกจัดสรรในการสั่งซื้อและภายใต้เงื่อนไขพิเศษของการรับประกันภัยนโยบายที่ระบุไว้ด้านล่างต่อไปนี้ :
✓คู่สมรสของฉันจนกว่ากฎหมายแยก หรือหย่า ;
✓มิฉะนั้นมันแบ่งระหว่างฉันรอดตายเด็ก ;
✓ถ้าไม่มีเด็กก็จะแบ่งเท่ากันระหว่าง พ่อและแม่ของผมได้ ;
✓ถ้าไม่มีพ่อแม่ ก็แบ่งระหว่างทายาทที่มีอยู่ของฉัน ครับ

ถ้าไม่มีผลประโยชน์หรือผลประโยชน์อื่น ๆ : ........................................................................................................................