Relief from Special Surcharges and Import/Internal Taxes/Duties: Machi การแปล - Relief from Special Surcharges and Import/Internal Taxes/Duties: Machi ไทย วิธีการพูด

Relief from Special Surcharges and

Relief from Special Surcharges and Import/Internal Taxes/Duties: Machinery, equipment, tools and supplies including parts of them removed into the EPZ for the purpose of producing goods and constructing, assembling, or installing a factory or a building in the EPZ are not subject to special surcharges under the Investment Promotion Act, import duty, excise tax, and value added tax.
Similarly, materials removed into the EPZ for the purpose of manufacturing goods are also not subject to special surcharges under the Investment Promotion Act, import duty, excise tax, and value added tax.
Relief from Export Duty, Excise Taxes, and Value Added Tax: Goods imported under Section 49 of the Industrial Estate Authority of Thailand Act B.E. 2522, including products and by-products arising from the manufacture in the EPZ are not subject to export duty, excise tax, and value added tax, provided they are exported out of the country.
Entitled for Export Tax Refund/Exemption Schemes: Merchandise entitled to export tax refund/exemption schemes when exported is still qualified for such schemes after it is removed into the EPZ.
Zero Tax Rate: A zero tax rate is applied to calculate VAT in the following circumstances:
Sale of services or goods among industrial operators whether in the same or different EPZs;
Sale of services or goods between industrial operators and bonded warehouse licensees; and
Domestic merchandise removed into the EPZ.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
บรรเทาจากค่าบริการพิเศษและนำเข้า / ภาษีภายใน / หน้าที่เครื่องจักรอุปกรณ์เครื่องมือและอุปกรณ์รวมทั้งบางส่วนของพวกเขาย้ายไปอยู่ใน EPZ เพื่อวัตถุประสงค์ในการผลิตสินค้าและการสร้างประกอบหรือติดตั้งโรงงานหรืออาคารใน EPZ ไม่ อาจมีการคิดค่าบริการพิเศษภายใต้การกระทำส่งเสริมการลงทุนอากรขาเข้าภาษีสรรพสามิตและภาษีมูลค่าเพิ่ม
กันวัสดุที่ถอดไป EPZ เพื่อวัตถุประสงค์ในการผลิตสินค้านี้ยังไม่ใช่เรื่องที่จะคิดค่าบริการพิเศษภายใต้การกระทำส่งเสริมการลงทุนอากรขาเข้าภาษีสรรพสามิตและภาษีมูลค่าเพิ่ม
บรรเทาจากอากรขาออกภาษีสรรพสามิตและภาษีมูลค่าเพิ่ม: สินค้านำเข้าตามมาตรา 49 ของผู้มีอำนาจนิคมอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทยทำหน้าที่เป็น 2522รวมถึงผลิตภัณฑ์และโดยผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นจากการผลิตใน EPZ จะไม่ต้องอากรขาออกภาษีสรรพสามิตและภาษีมูลค่าเพิ่มให้พวกเขาจะถูกส่งออกนอกประเทศ
สิทธิแผนการเงินคืนภาษีส่งออก / ได้รับการยกเว้น: สินค้าที่ได้รับสิทธิในการส่งออกภาษีแผนการเงินคืน / ส่งออกได้รับการยกเว้นเมื่อยังคงเป็นคุณสมบัติสำหรับแผนดังกล่าวหลังจากที่มีการย้ายไปอยู่ใน EPZ
อัตราภาษีเป็นศูนย์:อัตราภาษีเป็นศูนย์จะนำมาใช้ในการคำนวณภาษีในกรณีต่อไปนี้:
ขายบริการหรือสินค้าของผู้ประกอบการอุตสาหกรรมไม่ว่าจะเป็นใน epzs เหมือนหรือต่างกัน;
ขายบริการหรือสินค้าระหว่างผู้ประกอบการอุตสาหกรรมที่ได้รับใบอนุญาตและถูกผูกมัดคลังสินค้าและสินค้าในประเทศ
ออก เป็น EPZ
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
บรรเทาจากภาษีนำเข้า/ภายในหน้าที่และอัตราพิเศษ: เครื่องจักร อุปกรณ์ เครื่องมือ และอุปกรณ์รวมทั้งบางส่วนของพวกเขาออกเป็นพื้นที่รวมเพื่อผลิตสินค้า และสร้าง ประกอบ หรือติดตั้งโรงงานหรืออาคารที่มีพื้นที่รวมจะไม่ต้องเก็บเงินเพิ่มพิเศษภายใต้พ.ร.บ.ส่งเสริมการลงทุน นำเข้าภาษี ภาษีอากร และมูลค่าเพิ่มภาษีการ
ทำนองเดียวกัน วัสดุที่เอาลงในพื้นที่รวมสำหรับวัตถุประสงค์ของการผลิตสินค้าจะยังไม่ต้องเก็บเงินเพิ่มพิเศษภายใต้พระราช บัญญัติส่งเสริมการลงทุน ภาษี ภาษีอากร และมูลค่าเพิ่มภาษี
บรรเทา จาก ภาษีส่งออก ภาษีสรรพสามิต ภาษีมูลค่าเพิ่ม: สินค้าที่นำเข้าภายใต้ 49 ในส่วนของการนิคมอุตสาหกรรมหน่วยงานของไทยตามพระราชบัญญัติพ.ศ. 2522 รวมถึงผลิตภัณฑ์และสินค้าพลอยได้ที่เกิดจากการผลิตในพื้นที่รวมไม่ต้องส่ง ภาษี ภาษีอากร และค่าบวกภาษี โดยพวกเขาจะถูกส่งออกจากประเทศ
ได้รับโครงร่างคืน/ยกเว้นภาษีส่งออก: สินค้าที่ได้รับการส่งแผนคืน/ยกเว้นภาษีเมื่อส่งออกจะยังเหมาะสมสำหรับแผนงานดังกล่าวหลังจากเอาเข้าพื้นที่รวม
ศูนย์อัตราภาษี: มีใช้อัตราภาษีเป็นศูนย์ในการคำนวณ VAT ในสถานการณ์ต่อไปนี้:
ขายสินค้าระหว่างผู้ประกอบการอุตสาหกรรมหรือบริการใน EPZs เหมือน หรือแตกต่างกัน
ขายบริการหรือสินค้าระหว่างผู้ประกอบการอุตสาหกรรมและสินค้า licensees และ
สินค้าภายในประเทศออกเป็นพื้นที่รวมกัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การบรรเทาจากพิเศษค่าธรรมเนียมและการนำเข้าและ ภายใน ภาษี /หน้าที่:เครื่องจักร,อุปกรณ์,เครื่องมือและพาวเวอร์ซัพพลายรวมทั้งส่วนต่างๆของเขาถูกลบออกไปในที่ต่างเห็นพ้องสำหรับวัตถุประสงค์ในการผลิตสินค้าและสร้าง,การประกอบ,หรือการติดตั้งหรือการตั้งโรงงานที่เป็นอาคารในต่างเห็นพ้องไม่ได้ขึ้นอยู่กับข้อเสนอพิเศษค่าธรรมเนียมพิเศษตามที่การลงทุนการส่งเสริมการขายการนำเข้าหน้าที่, ภาษี สรรพสามิตและ ภาษี มูลค่าเพิ่มได้
ในทำนองเดียวกันเอกสารถูกลบออกไปสู่ต่างเห็นพ้องที่สำหรับวัตถุประสงค์ของการผลิตสินค้ายังไม่ใช่เรื่องการคิดค่าธรรมเนียมพิเศษ ภายใต้ การลงทุนการส่งเสริมการขายการกระทำหน้าที่การนำเข้า ภาษี สรรพสามิตและ ภาษี มูลค่าเพิ่ม
การบรรเทาจากการส่งออกหน้าที่เก็บ ภาษี สรรพสามิตและ ภาษี มูลค่าเพิ่มสินค้านำเข้าจากต่างประเทศตามมาตรา 49 ของอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์แห่งประเทศไทยพ.ศ. 2522 ได้รวมถึงสินค้าและ ผลิตภัณฑ์ ที่เกิดจากการผลิตในต่างเห็นพ้องที่จะไม่ได้ขึ้นอยู่กับหน้าที่ส่งออก ภาษี สรรพสามิตและ ภาษี มูลค่าเพิ่มให้พวกเขาได้ถูกส่งออกไปจากประเทศ
มีสิทธิได้รับสำหรับแผนร่างการทำงาน( Schemes )ส่งออกขอคืน ภาษี มูลค่าเพิ่ม/ได้รับการยกเว้นสินค้ามีสิทธิในการส่งออกการใช้รูปแบบการ/การยกเว้น ภาษี คืนเมื่อมีการส่งรายงานออกไปเป็นผู้ทรงคุณวุฒิสำหรับโครงสร้างดังกล่าวหลังจากนั้นจะถูกลบออกไปสู่ต่างเห็นพ้องที่ยังคง.
ศูนย์อัตรา ภาษีไม่มีอัตรา ภาษี ที่จะถูกนำมาใช้ในการคำนวณ ภาษี มูลค่าเพิ่มในกรณีต่อไปนี้:
การขายสินค้าหรือบริการของผู้ประกอบการอุตสาหกรรมไม่ว่าจะอยู่ใน epzs เดียวกันหรือแตกต่างกันออกไป
การขายสินค้าหรือบริการระหว่างผู้ให้บริการและผู้รับใบอนุญาตโกดังสินค้าอุตสาหกรรมเย็บและ
สินค้าในประเทศออกไปสู่ต่างเห็นพ้องที่.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: