Hi Verachai,A single arc flash incident can cost between 1 and 15 mill การแปล - Hi Verachai,A single arc flash incident can cost between 1 and 15 mill ไทย วิธีการพูด

Hi Verachai,A single arc flash inci



Hi Verachai,

A single arc flash incident can cost between 1 and 15 million dollars in direct and indirect costs. With a focus on mitigation measures to control arc flash and shock hazards, this “Arc Flash and Shock Hazard Prevention” training (25th – 26th January 2016 in Kuala Lumpur, Malaysia) is designed to bring forward the latest innovations that can prevent personnel injury and equipment downtime. It also provides a platform to discuss cost-effective solutions when dealing with ageing switchboards and uncomfortable PPE. Lessons from best practices followed in Canada and the USA, case studies of past arc flash incidents coupled with new-age design practices, which will empower you to implement process, plant and equipment improvements that will far outweigh any cost disadvantages.



Click here to view the program brochure



This is a very practical, interactive, experiential learning experience and opportunity to practice using the methodologies on your site problems through the modules:

· [Due Diligence with Practical Application of Codes and Standards] Eliminating the hazard, de-energising, establishing an Electrically Safe Work Condition, LOTO

· [Electrical Specific PPE, Tools and Equipment] Video high risk energised electrical work “bird on a wire”

· [Preventive and Protective Control Measures] Review application to Risk Assessment Procedure



You are encouraged to bring your own arc flash and shock management challenges to the workshop and work on it. Concepts and methodologies are explained using real-world examples and distinct scenarios; practical illustrations using case studies and engaging group exercises throughout the course:

· Case Histories: Review arc flash and shock incidents with video examples and discuss how risk could have been mitigated or reduced with preventive and protective control measures

· Group Discussion: How can we overcome electrical worker resistance to wearing and using Electrical Specific PPE, Tools and Equipment? How can we eliminate the need for arc rated clothing levels greater than 8 cal / cm2 or HRC 2?

· Material Handed Out: Refer to ESPS Electrical Safety Program Solutions INC. Summary of Options for Limiting Arc Flash and Shock Hazards



Review policies and safe work procedures with Terry Becker, P.Eng., IEEE Senior Member, NFPA CESCP and the CEO, President of ESPS Electrical Safety Program Solutions INC. (ESPS). Terry is the first past Vice-Chair of the CSA Z462 Workplace electrical safety standard, and the Leader of the CSA Z462 Annexes Working Group. Terry is also a member of the NFPA 70E Standard for Electrical Safety in the Workplace Annexes Task Group and a Voting member of the IEEE 1584 Standard. Some of Terry’s clients:

• Suncor Energy • Imperial Oil – Kearl Lake Oilsands • VALE Newfoundland & Labrador • ConocoPhillips Canada • Talisman Energy • DeBeers Snap Lake Mine • Rio Tinto (Diavik Diamond Mine) • Husky Energy • Shell Upstream Americas • Shell Albian Sands • Shell Sarnia Refinery • StatOil • TransAlta [Power Generation] • Toyota North America • Methanex Canada & Trinidad



Click here to view the program brochure



Book your ticket by 5th October 2015 to take advantage of our Pre-Early Bird offer. Get in touch with Michelle now to proceed with your registration or if you require more information.





Regards,

Michelle Yap

Tel: +60 3 2723 6611 | Fax: +60 3 2723 6622 | Email: michelley@marcusevanskl.com

Ref. no.: PL-20644069

If you no longer wish to receive further marketing e-mails from Training, please click here
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดี วีระชัยตันติกุลปัญหาการแฟลชโค้งเดียวสามารถต้นทุนระหว่าง 1 ถึง 15 ล้านดอลลาร์ในต้นทุนทางตรง และทางอ้อม โดยมุ่งเน้นมาตรการบรรเทาสาธารณภัยส่วนโค้งควบคุมแฟลชและช็อกอันตราย นี้ "Arc แฟลชและช็อกอันตรายป้องกัน" (25 26 2016 มกราคมในกัวลาลัมเปอร์ มาเลเซีย) การฝึกอบรมถูกออกแบบมาเพื่อนำนวัตกรรมล่าสุดที่สามารถป้องกันการบาดเจ็บของบุคลากรและอุปกรณ์หยุดทำงานไปข้างหน้า ยังมีแพลตฟอร์มเพื่อหารือเกี่ยวกับสนองเมื่อจัดการกับอายุสวิตช์และบริษัทพีพีอีอึดอัด บทเรียนจากการปฏิบัติตามในแคนาดาและสหรัฐอเมริกา กรณีศึกษาของอดีต arc แฟลชเหตุการณ์ควบคู่กับปฏิบัติการออกแบบยุคใหม่ ที่จะอำนาจคุณสามารถใช้การปรับปรุงกระบวนการ โรงงาน และอุปกรณ์ที่จะไกลเกินข้อเสียต้นทุนใด ๆ คลิกที่นี่เพื่อดูโบรชัวร์โปรแกรม นี่คือประสบการณ์มากในทางปฏิบัติ โต้ตอบ ผ่านการเรียนรู้และโอกาสที่จะฝึกฝนการใช้ประสบการปัญหาเว็บไซต์ของคุณผ่านโมดูล:· [ร่วมทุนกับภาคของรหัสและมาตรฐาน] ขจัดภัย de-energising สร้างการไฟฟ้าเซฟงานเงื่อนไข LOTO· [บริษัทพีพีอีเฉพาะไฟฟ้า เครื่องมือ และอุปกรณ์] ความเสี่ยงสูงวิดีโอยามงานไฟฟ้า "นกบนลวด"· [มาตรการควบคุม และป้องกัน] ตรวจทานแอพลิเคชันกระบวนการประเมินความเสี่ยง จะสนับสนุน การนำแฟลชส่วนโค้งและไล่คุณเองจัดการความท้าทายการทำงานนั้น แนวคิดและวิธีอธิบายโดยใช้ตัวอย่างของจริงและสถานการณ์ที่แตกต่างกัน ภาพประกอบที่ปฏิบัติโดยใช้กรณีศึกษา และเสน่ห์กลุ่มออกกำลังกายตลอดหลักสูตร:· หาก: รีวิว arc แฟลชช็อคเหตุการณ์ตัวอย่างวิดีโอ และหารือว่าความเสี่ยงไม่ได้บรรเทา หรือลด ด้วยมาตรการควบคุม และป้องกัน· กลุ่มสนทนา: วิธีสามารถเราเอาชนะความต้านทานไฟฟ้าของผู้ปฏิบัติงานสวมใส่ และใช้ไฟฟ้าเฉพาะบริษัทพีพีอี เครื่องมือ และอุปกรณ์ วิธีสามารถเรากำจัดต้องโค้งคะแนนระดับเสื้อผ้ามากกว่า 8 cal / cm2 หรือเอชอาร์ซี 2· วัตถุดิบที่ส่งออก: โปรดสรุปไฟฟ้าความปลอดภัยโปรแกรมโซลูชั่น อิงค์ ESPS ตัวเลือกจำกัด Arc แฟลชและช็อกอันตราย ทบทวนนโยบายและขั้นตอนการทำงานที่ปลอดภัยกับเทอร์รี่ Becker, P.Eng สมาชิกอาวุโส IEEE, NFPA CESCP และประธานกรรมการบริหาร ประธานของ ESPS ไฟฟ้าความปลอดภัยโปรแกรมโซลูชั่น อิงค์ (ESPS) เทอร์รี่เป็นครั้งแรกเลยเก้าอี้รองความปลอดภัยทางไฟฟ้ามาตรฐาน CSA Z462 ที่ทำงาน และผู้นำของ CSA Z462 แอนเน็กซ์ทำ กลุ่ม เทอร์รี่ยังเป็นสมาชิกมาตรฐาน NFPA 70E ไฟฟ้าความปลอดภัยในการทำงานแอนเน็กซ์งาน กลุ่มและสมาชิก Voting มาตรฐาน IEEE 1584 บางส่วนของลูกค้าของเทอร์รี่:• Suncor พลังงาน•อิมพีเรียลน้ำมัน – Kearl เล Oilsands •เวลนิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์• ConocoPhillips แคนาดา•สแมนพลังงาน• DeBeers Snap เลเหมือง•ริโอ Tinto (เหมือง Diavik เพชร) •พลังงาน Husky •เปลือกอเมริกาขั้นต้นน้ำ•เปลือกแซนด์ Albian •เปลือก Sarnia กลั่น• StatOil • TransAlta [พลังงานไฟฟ้า] •โตโยต้าอเมริกาเหนือ• Methanex แคนาดาและตรินิแดด คลิกที่นี่เพื่อดูโบรชัวร์โปรแกรม จองตั๋วเครื่องบิน โดย 2015 5 ตุลาคมประโยชน์ของนก Pre-Early ของเรา ติดต่อมิเชลขณะนี้การดำเนินการลงทะเบียนของคุณหรือ ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม ขอแสดงความนับถือยาบมิเชลล์โทร: + 60 3 2723 6611 | โทรสาร: + 60 3 2723 6622 | อีเมล์: michelley@marcusevanskl.comหมายเลขอ้างอิง: PL 20644069ถ้าคุณไม่ต้องการรับอีเมล์การตลาดเพิ่มเติมจากการฝึกอบรม กรุณาคลิกที่นี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!


สวัสดีวีระ, เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น flash arc เดียวสามารถเสียค่าใช้จ่ายระหว่างวันที่ 1 และ 15 ล้านดอลลาร์ในค่าใช้จ่ายโดยตรงและโดยอ้อม ให้ความสำคัญกับการผ่อนคลายมาตรการในการควบคุมแฟลชโค้งและอันตรายช็อตนี้ "อาร์ Flash และป้องกันอันตรายช็อก" การฝึกอบรม (25-26 มกราคม 2016 กรุงกัวลาลัมเปอร์ประเทศมาเลเซีย) ถูกออกแบบมาเพื่อนำไปข้างหน้านวัตกรรมใหม่ล่าสุดที่สามารถป้องกันการบาดเจ็บและบุคลากร หยุดทำงานของอุปกรณ์ นอกจากนี้ยังมีแพลตฟอร์มที่จะหารือเกี่ยวกับโซลูชั่นที่มีประสิทธิภาพเมื่อต้องรับมือกับริ้วรอยและสวิตช์อึดอัดการป้องกันส่วนบุคคล บทเรียนจากการปฏิบัติที่ดีที่สุดใช้ในแคนาดาและสหรัฐอเมริกากรณีศึกษาของเหตุการณ์ flash arc ที่ผ่านมาควบคู่ไปกับการออกแบบยุคใหม่ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถที่จะใช้กระบวนการอาคารและการปรับปรุงอุปกรณ์ที่จะไกลเกินดุลข้อเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ . คลิกที่นี่เพื่อดู โบรชัวร์โปรแกรมนี้เป็นในทางปฏิบัติมากโต้ตอบประสบการณ์การเรียนรู้จากประสบการณ์และโอกาสที่จะฝึกการใช้วิธีการเกี่ยวกับปัญหาเว็บไซต์ของคุณผ่านโมดูล: · [การตรวจสอบกับการประยุกต์ใช้ในทางปฏิบัติของรหัสและมาตรฐาน] ขจัดอันตราย de-พลังสร้าง ไฟฟ้าสภาพการทำงานที่ปลอดภัย LOTO · [ไฟฟ้าเฉพาะการป้องกันส่วนบุคคลเครื่องมือและอุปกรณ์] วิดีโอมีความเสี่ยงสูงพลังงานงานไฟฟ้า "นกบนลวด" · [ป้องกันและมาตรการควบคุมป้องกัน] การประยุกต์ใช้สอบทานความเสี่ยงขั้นตอนการประเมินคุณมีกำลังใจที่จะนำของคุณเองflash arc และความท้าทายในการจัดการช็อตการประชุมเชิงปฏิบัติการและการทำงานกับมัน แนวคิดและวิธีการที่จะอธิบายโดยใช้ตัวอย่างจริงของโลกและสถานการณ์ที่แตกต่างกัน; ภาพประกอบการปฏิบัติโดยใช้กรณีศึกษาและการออกกำลังกายกลุ่มที่มีส่วนร่วมตลอดหลักสูตร: ·ประวัติศาสตร์กรณี flash arc ทบทวนและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นช็อตที่มีตัวอย่างวิดีโอและหารือถึงวิธีการความเสี่ยงที่จะได้รับการลดลงหรือลดลงด้วยมาตรการการควบคุมป้องกันและการป้องกัน·กลุ่มอภิปราย: วิธีที่เราสามารถเอาชนะ ความต้านทานไฟฟ้าของผู้ปฏิบัติงานในการสวมใส่และการใช้ไฟฟ้าเฉพาะการป้องกันส่วนบุคคลเครื่องมือและอุปกรณ์? วิธีที่เราสามารถขจัดความจำเป็นในโค้งรับการจัดอันดับระดับเสื้อผ้ามากขึ้นกว่า 8 เสีย / cm2 หรือเหล็กแผ่นรีดร้อน 2? ·วัสดุมือออก: อ้างถึง ESPS โปรแกรมความปลอดภัยทางไฟฟ้าโซลูชั่นอิงค์บทสรุปของตัวเลือกสำหรับการ จำกัด Arc Flash และอันตรายช็อก. นโยบายการตรวจสอบและการทำงานที่ปลอดภัย ขั้นตอนที่มีเทอร์รี่เบกเกอร์ P.Eng. IEEE Senior Member, NFPA CESCP และซีอีโอประธาน ESPS โปรแกรมความปลอดภัยทางไฟฟ้าโซลูชั่น INC. (ESPS) เทอร์รี่เป็นครั้งแรกที่ผ่านมารองประธานของมาตรฐานความปลอดภัยในสถานที่ทำงาน CSA Z462 ไฟฟ้าและผู้นำของ CSA Z462 ภาคผนวกการทำงานกลุ่ม เทอร์รี่ยังเป็นสมาชิกของ NFPA 70E มาตรฐานความปลอดภัยทางไฟฟ้าในสถานประกอบการภาคผนวกกลุ่มงานและเป็นสมาชิกลงคะแนนเสียงของ IEEE 1584 มาตรฐาน บางส่วนของลูกค้าของเทอร์รี่: • Suncor พลังงาน•อิมพีเรียลน้ำมัน - Kearl ทะเลสาบ Oilsands • VALE นิวฟันด์แลนด์และลาบราดอร์• ConocoPhillips แคนาดา•ยันต์พลังงาน• DeBeers Snap ทะเลสาบเหมือง•ริโอทินโต (Diavik เหมืองเพชร) •ฮัสกี้พลังงาน•เชลล์ต้นน้ำอเมริกา•เชลล์ Albian แซนด์ •โรงกลั่นน้ำมันเชลล์ซาร์เนีย•• Statoil TransAlta [ไฟฟ้า] •โตโยต้าอเมริกาเหนือ• Methanex แคนาดาตรินิแดดและคลิกที่นี่เพื่อดูโบรชัวร์หลักสูตรจองตั๋วของคุณโดย5 ตุลาคม 2015 เพื่อใช้ประโยชน์จากนกก่อนในช่วงต้นของเรานำเสนอ . ได้รับในการติดต่อกับมิเชลในขณะนี้การดำเนินการกับการลงทะเบียนของคุณหรือถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมนับถือมิเชลล์Yap โทร: +60 3 2723 6611 | แฟกซ์: +60 3 2723 6622 | อีเมล์: michelley@marcusevanskl.com Ref no .: PL-20644069 หากคุณไม่ต้องการที่จะได้รับต่อไปการตลาดอีเมลจากการฝึกอบรมโปรดคลิกที่นี่






















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!


หวัดดีวีรชัย

เดียว , ส่วนโค้งแฟลชเหตุการณ์สามารถค่าใช้จ่ายระหว่าง 1 และ 15 ล้านดอลลาร์ในค่าใช้จ่ายโดยตรงและโดยอ้อม โดยมุ่งเน้นการลดมาตรการการควบคุมแฟลช arc และอันตราย ช็อตนี้ " Arc Flash และป้องกัน " ภัยช็อกฝึกอบรม ( 25 26 –มกราคม 2016 ในกัวลาลัมเปอร์มาเลเซีย ) ถูกออกแบบมาเพื่อแนะนำนวัตกรรมล่าสุดที่สามารถป้องกันการบาดเจ็บของบุคลากรและอุปกรณ์เสียก่อน นอกจากนี้ยังให้แพลตฟอร์มเพื่อหารือเกี่ยวกับเทคโนโลยีโซลูชั่นที่คุ้มค่าเมื่อจัดการกับริ้วรอยและอึดอัด PPE . บทเรียนจากการปฏิบัติที่ดีที่สุดที่ใช้ในแคนาดาและสหรัฐอเมริกา กรณีศึกษาของเหตุการณ์ที่ผ่านมาส่วนโค้งแฟลชควบคู่กับการปฏิบัติการออกแบบยุคใหม่ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถใช้กระบวนการ อาคาร และอุปกรณ์ ปรับปรุง ที่ จะไกลเกินดุลข้อเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ .



คลิกที่นี่ เพื่อดูโปรแกรม โบรชัวร์



นี่คือในทางปฏิบัติมาก , โต้ตอบ , การเรียนรู้ประสบการณ์และโอกาสในการฝึกใช้วิธีการแก้ปัญหาเว็บไซต์ของคุณผ่านโมดูล :

ด้วย [ การร่วมทุนกับโปรแกรมการปฏิบัติของรหัสและมาตรฐาน ] ขจัดอันตราย , กระ , การสร้างเงื่อนไขการทำงานด้วยระบบไฟฟ้า ปลอดภัย , ด้วยไฟฟ้าโลโต

[ เฉพาะอุปกรณ์ เครื่องมือ และอุปกรณ์ ] วีดีโอ ความเสี่ยงสูง มีพลังงานไฟฟ้า " นกบนลวด "

[ มาตรการควบคุมและป้องกันด้วยการป้องกันการ ] รีวิว การประเมินความเสี่ยงกระบวนการ



คุณควรที่จะนำแฟลชส่วนโค้งของคุณเองและการจัดการช็อตท้าทายการประชุมเชิงปฏิบัติการและทำงานกับมัน แนวคิดและวิธีการที่อธิบายโดยใช้ตัวอย่างโลกแห่งความจริงและสถานการณ์ที่แตกต่างกันในทางปฏิบัติภาพประกอบการใช้กรณีศึกษาและมีส่วนร่วม แบบฝึกหัดกลุ่มตลอดหลักสูตร :

ด้วยคดีประวัติศาสตร์ :ทบทวนและช็อกกับเหตุการณ์ส่วนโค้งแฟลชวิดีโอตัวอย่างและหารือถึงวิธีการลดความเสี่ยงอาจจะถูกลดหรือป้องกันกับการป้องกันและมาตรการควบคุม

ด้วยการอภิปรายกลุ่ม : วิธีที่เราสามารถเอาชนะความต้านทานต่อการสวมใส่และใช้ไฟฟ้างานไฟฟ้าเฉพาะอุปกรณ์ เครื่องมือ และอุปกรณ์ วิธีที่เราสามารถขจัดความต้องการสำหรับอาร์คในระดับมากกว่าเสื้อผ้า 8 cal / cm2 หรือเหล็ก 2

ด้วยวัสดุที่ยื่นออกมา : อ้างถึง esps ไฟฟ้าความปลอดภัยโปรแกรมโซลูชั่นอิงค์สรุปตัวเลือกจำกัด อาร์คแฟลช และช็อกอันตราย



ทบทวนนโยบายและปลอดภัย กระบวนการทํางานกับ เทอร์รี่ เบคเกอร์ p.eng. สมาชิกอาวุโส cescp IEEE , NFPA และซีอีโอ , ประธานของ esps ไฟฟ้าความปลอดภัยโปรแกรมโซลูชั่น อิงค์ ( esps )เทอรี่เป็นครั้งแรก อดีตรองเก้าอี้ของ CSA z462 ที่ทํางานมาตรฐานความปลอดภัยของระบบไฟฟ้า และผู้นำของ CSA z462 ให้การทำงานกลุ่ม เทอร์รี่ยังเป็นสมาชิกของ NFPA 70e มาตรฐานเพื่อความปลอดภัยทางไฟฟ้าในสถานประกอบการให้การงานกลุ่มและเลือกตั้งสมาชิกของ IEEE 1584 มาตรฐาน บางส่วนของลูกค้าเทอร์รี่ :

- น้ำมัน - พลังงานจักรพรรดิ –ทะเลสาบหุบเขา& Kearl ทุกคน - แคนาดา - แคนาดา - ลาบราดอร์ CONOCOPHILLIPS ยันต์พลังงานบวกเดอเบียร์ส snap ของทะเลสาบ - Rio Tinto ( เหมืองเพชร diavik ) - ฮัสกี้ - กะลา - กะลา - พลังงานอเมริกา albian ทราย - โรงกลั่น - ระบบ - transalta เปลือก Sarnia [ ไฟฟ้า ] - โตโยต้า อเมริกาเหนือ - เมทาเน็กซ์แคนาดา



&ตรินิแดดคลิกที่นี่ เพื่อดูโปรแกรม โบรชัวร์



จองตั๋วของคุณโดย 5 ตุลาคม 2015 เพื่อใช้ประโยชน์จากข้อเสนอของเราก่อนเร็วนก . รับในการติดต่อกับมิเชลแล้วจะดำเนินการลงทะเบียนของคุณหรือถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม .







นับถือ , มิเชล ยับ

Tel : 60 3 2723 6611 | โทรสาร : 60 3 2723 6622 | อีเมล์ : michelley @ marcusevanskl . com



: pl-20644069 เลขอ้างอิงหากคุณไม่ต้องการรับอีเมล์การตลาดเพิ่มเติมจากการฝึกอบรม โปรดคลิกที่นี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: