Thailand's baht weakened beyond 31 per US dollar for the first time si การแปล - Thailand's baht weakened beyond 31 per US dollar for the first time si ไทย วิธีการพูด

Thailand's baht weakened beyond 31

Thailand's baht weakened beyond 31 per US dollar for the first time since September as international investors cut holdings of the country's assets amid speculation the US Federal Reserve will trim its monetary stimulus.
As the baht exchange rate weakened to a nine-month low, the finance minister said he was happy with the outflow of foreign capital, which weakens the baht and boosted confidence in the food industry, which fell in May.
The MSCI Asia Pacific Index of shares fell 0.7% on Wednesday and has lost 8.9% since May 22, when Fed Chairman Ben Bernanke said policy makers could reduce the US$85 billion a month in bond purchases should there be a sustained improvement in the jobs market. Global funds sold $921 million more Thai stocks than they bought this month through Tuesday, and pulled a net $158 million from bonds, official data show.
"Funds are leaving Thailand and that is weighing on the baht," said Kozo Hasegawa, a Bangkok-based foreign-exchange trader at Sumitomo Mitsui Banking Corp. "Fund movements by foreign investors are a major driver for the baht, while both importers and exporters have taken a wait-and-see attitude."
The baht fell 0.3% to 31.08 per dollar on Wednesday morning at Bangkok exchanges, and even touched 31.10 earlier, the weakest level since September, 2011, according to data compiled by Bloomberg. One-month implied volatility, a measure of expected moves in the exchange rate used to price options, climbed 22 basis points, or 0.22 percentage points, to 7.32%. The gauge last reached that level in December 2011.
The yield on the 3.625% government bonds due June 2023 rose one basis point to 3.99%, the highest level since September 2011, data compiled by Bloomberg showed.
Meanwhile, Finance Minister Kittiratt Na-Ranong said on Wednesday the continuing outflow of short-term foreign capital is useful in terms of monetary policy, and has helped stabilise the policy and exchange rates. He said the outflow had made it unnecessary for government to impose other available measures to stabilise the baht at this time.
However, the baht's movement will be closely monitored to ensure economic policies are in line with the changing situation, Mr Kittiratt said.
The capital outflow was partly caused by foreign investors’ concern that the US would gradually stop implementing its quantitative easing measures, he said.
In addition, foreign investors, having made profits from their investment in the Thai stock market over the past two years, sold shares while adjusting investment portfolios in Thailand and in other markets in the Asian region, he added.
The minister said more than $12 billion had flowed into Thailand’s stock and bond markets before the end of 2012, strengthening the baht and creating a problem.
The National Food Institute at the Industry Ministry said on Wednesday that the confidence index of the food industry for May stood at 47.4 points, reflecting that confidence of food manufacturers was worsened.
However, the confidence prediction for the coming three months was 53.4 points, showing rising confidence among food industry operators, it said.
Considered item by item, meat was the only product where producers had higher confidence in May. Exporters of rice and producers of rice flour, processed aquatic animals, vegetables, fruits, seasoning products and other food had less confidence in the immediate future of their businesses, the institute said.
Most manufacturers were confident of improving business in the next three months, except rice and rice flour where confidence was lower on weak trade competitiveness, because of higher prices than competitors such as Vietnam and India.
Moreover, there was insufficient raw materials for processing and exporting as most rice is now kept in government stockpiles. Food manufacturers surveyed in May expressed concern that the problems of foreign exchange fluctuation, insufficiency of raw materials, the 300-baht minimum wage, increasing oil prices and state bureaucracy would be negative factors that could affect business.
They said all these concerned business obstacles would still remain over the next three months.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
บาทของไทยอ่อนตัวลงเกินกว่า 31 ต่อเราดอลลาร์เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่กันยายนขณะที่นักลงทุนต่างชาติลดการถือครองสินทรัพย์ของประเทศท่ามกลางการเก็งกำไรเรา Federal Reserve จะตัดกระตุ้นเศรษฐกิจทางการเงินของ.
เป็นอัตราแลกเปลี่ยนบาทอ่อนค่าลงไปต่ำเก้าเดือน, รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกล่าวว่าเขามีความสุขกับการรั่วไหลของเงินทุนต่างประเทศ,ซึ่งอ่อนค่าของเงินบาทและเพิ่มความเชื่อมั่นในอุตสาหกรรมอาหารซึ่งตกพฤษภาคม.
ดัชนี MSCI Asia Pacific ของหุ้นลดลง 0.7% ในวันพุธและมีการสูญเสีย 8.9% ตั้งแต่ 22 พฤษภาคมเมื่อเลี้ยงประธานเบนเบอร์นันเก้กล่าวว่าผู้กำหนดนโยบายสามารถลด เรา 85000000000 $ เดือนในการซื้อพันธบัตรควรจะมีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในตลาดงานกองทุนทั่วโลกขายหุ้นไทย $ 921,000,000 มากกว่าที่พวกเขาซื้อในเดือนนี้จนถึงวันอังคารและดึงสุทธิ 158,000,000 $ จากการออกพันธบัตรการแสดงข้อมูลอย่างเป็นทางการ.
"เงินจะออกจากประเทศไทยและที่ชั่งน้ำหนักค่าเงินบาท" Kozo Hasegawa กรุงเทพฯกล่าวว่า ตามผู้ประกอบการค้าเงินตราต่างประเทศที่ซูมิโตโมมิตซุยแบงกิ้งคอร์ป "การเคลื่อนไหวของเงินทุนโดยนักลงทุนต่างชาติเป็นคนขับรถที่สำคัญสำหรับบาท,ในขณะที่ผู้นำเข้าและผู้ส่งออกมีการดำเนินการรอและดูทัศนคติ. "
บาทลดลง 0.3% อยู่ที่ 31.08 ต่อดอลลาร์ในเช้าวันพุธที่แลกเปลี่ยน bangkok, และแม้กระทั่งสัมผัส 31.10 ก่อนหน้านี้ซึ่งเป็นระดับที่อ่อนแอที่สุดนับตั้งแต่เดือนกันยายน 2011 ตามข้อมูล รวบรวมโดยบลูมเบิร์ก. หนึ่งเดือนผันผวนโดยนัยวัดของการเคลื่อนไหวที่คาดหวังในอัตราแลกเปลี่ยนที่ใช้ในการเลือกราคาที่ขึ้น 22 จุดพื้นฐาน,หรือ 0.22 คะแนนร้อยละ 7.32% ไป วัดก่อนถึงระดับในธันวาคม 2011 ว่า.
อัตราผลตอบแทน 3.625% พันธบัตรรัฐบาลเนื่องจากมิถุนายน 2023 เพิ่มขึ้นจุดหนึ่งไปยังพื้นฐาน 3.99% ซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่กันยายน 2011 ข้อมูลที่รวบรวมโดยบลูมเบิร์กได้แสดงให้เห็น.
ขณะที่รัฐมนตรีกระทรวงการคลังกิตติรัตน์ ณ ระนองกล่าวว่าในวันพุธที่ไหลออกอย่างต่อเนื่องของเงินทุนต่างประเทศระยะสั้นจะเป็นประโยชน์ในแง่ของการดำเนินนโยบายการเงินและได้มีส่วนช่วยรักษาเสถียรภาพของนโยบายและอัตราแลกเปลี่ยน เขากล่าวว่าการรั่วไหลทำให้มันไม่จำเป็นสำหรับรัฐบาลที่จะกำหนดมาตรการอื่น ๆ ที่จะรักษาเสถียรภาพของค่าเงินบาทในเวลานี้.
อย่างไรก็ตามค่าเงินบาทเคลื่อนไหวจะถูกตรวจสอบอย่างใกล้ชิดเพื่อให้แน่ใจว่านโยบายเศรษฐกิจที่สอดคล้องกับสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปนายกิตติรัตน์กล่าว.
การไหลออกของเงินทุนมีสาเหตุส่วนหนึ่งจากความกังวลของนักลงทุนต่างชาติที่เราจะค่อย ๆ หยุดการใช้มาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณของเขากล่าวว่า
นอกจากนี้นักลงทุนต่างชาติทำให้มีผลกำไรจากการลงทุนในตลาดหุ้นไทยที่ผ่านมาสองปีที่ผ่านมาของพวกเขาขายหุ้นในขณะที่การปรับพอร์ตการลงทุนในประเทศไทยและในตลาดอื่น ๆ ในภูมิภาคเอเชียเขาเพิ่ม.
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกล่าวว่ามากกว่า $ 12000000000 ได้ไหลเข้าสู่หุ้นของไทย และตลาดตราสารหนี้ก่อนสิ้นปี 2012, การเสริมสร้างค่าเงินบาทและการสร้างปัญหา.
สถาบันอาหารได้ที่กระทรวงอุตสาหกรรมกล่าวว่าในวันพุธที่ดัชนีความเชื่อมั่นของอุตสาหกรรมอาหารเดือนพฤษภาคมอยู่ที่ระดับ 47.4 จุดสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมั่นของผู้ผลิตอาหารที่ถูก worsened.
แต่การคาดการณ์ความเชื่อมั่นสำหรับการมาถึงสามเดือนเป็น 53.4 จุด แสดงความเชื่อมั่นที่เพิ่มขึ้นในหมู่ผู้ประกอบการอุตสาหกรรมอาหารก็กล่าวว่า.
พิจารณารายการโดยรายการเนื้อสัตว์เป็นผลิตภัณฑ์เดียวที่ผลิตมีความมั่นใจสูงขึ้นในเดือนพฤษภาคม ผู้ส่งออกของข้าวและผลิตจากแป้งข้าวเจ้าประมวลผลสัตว์น้ำผักผลไม้และผลิตภัณฑ์ปรุงรสอาหารอื่น ๆ มีความมั่นใจน้อยลงในอนาคตอันใกล้ของธุรกิจของพวกเขาสถาบันดังกล่าว.
ผู้ผลิตส่วนใหญ่มีความมั่นใจในการพัฒนาธุรกิจในสามเดือนข้างหน้า ,ยกเว้นข้าวและแป้งข้าวเจ้าที่ความเชื่อมั่นลดลงจากการแข่งขันการค้าที่อ่อนแอเนื่องจากราคาที่สูงกว่าคู่แข่งเช่นเวียดนามและอินเดีย.
นอกจากนี้ยังมีวัตถุดิบไม่เพียงพอสำหรับการประมวลผลและการส่งออกข้าวมากที่สุดในขณะนี้จะถูกเก็บไว้ในสต็อกรัฐบาล ผู้ผลิตอาหารการสำรวจพฤษภาคมแสดงความกังวลว่าปัญหาที่เกิดขึ้นจากความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ,ความไม่เพียงพอของวัตถุดิบค่าจ้างขั้นต่ำ 300 บาทเพิ่มขึ้นจากราคาน้ำมันและระบบราชการรัฐจะเป็นปัจจัยลบที่อาจส่งผลกระทบต่อธุรกิจ.
พวกเขากล่าวว่าสิ่งเหล่านี้เป็นอุปสรรคทางธุรกิจที่เกี่ยวข้องยังคงอยู่ในช่วงสามเดือนถัดไป.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
บาท ของไทยลดลงเกินกว่า 31 ต่อดอลลาร์สหรัฐเป็นครั้งแรกตั้งแต่เดือนกันยายนเป็นนักลงทุนต่างประเทศสหรัฐถือครองสินทรัพย์ของประเทศท่ามกลางเก็งกำไรตัดจะตัดเป็นเงินกระตุ้นเศรษฐกิจ
อัตราแลกเปลี่ยนบาทลดลงต่ำเป็นเก้าเดือน เงินรัฐมนตรีกล่าวว่า เขามีความสุขกับกระแสเงินทุนต่างประเทศ ซึ่งเงินบาทอ่อน และเพิ่มความมั่นใจในอุตสาหกรรมอาหาร ซึ่งตกประเทศขึ้น
ดัชนีแปซิฟิกเอเชีย MSCI หุ้นลดลง 0.7% ในวันพุธ และมีการสูญเสีย 8.9 นอก%ตั้งแต่ 22 may เมื่อประธานเฟด Ben Bernanke กล่าวผู้กำหนดนโยบายสามารถลดสหรัฐอเมริกา $ 85 ล้านเดือนในพันธบัตรซื้อควรมีการปรับปรุง sustained ในตลาดงาน กองทุนโลก 921 ล้านดอลลาร์ขายหุ้นไทยมากขึ้น กว่าจะซื้อเดือนนี้ผ่านอังคาร ดึงสุทธิ $ 158 ล้านจากพันธบัตร แสดงข้อมูลอย่างเป็นทางการ
Kozo Hasegawa พาณิชประเทศกรุงเทพฯ ที่ Corp. การธนาคารมิตซุยซูมิโตโมะกล่าวว่า "กองกำลังออกจากประเทศไทย และที่เป็นชั่งบาท "ความเคลื่อนไหวของกองทุน โดยนักลงทุนต่างประเทศมีโปรแกรมควบคุมหลักบาท, ในขณะที่ผู้นำเข้าและผู้ส่งออกได้นำทัศนคติรอ และดู
บาทลดลง 0.3% ถึง 31.08 ต่อดอลลาร์ในวันพุธเช้าที่แลกเปลี่ยนกรุงเทพมหานคร และแม้สัมผัส 31.10 ก่อนหน้า กำจัดจุดระดับตั้งแต่กันยายน 2554 ตามข้อมูลที่รวบรวม โดยอาร์ซี ผันผวนโดยนัยหนึ่งเดือน วัดคาดเคลื่อนไหวในอัตราแลกเปลี่ยนใช้ตัว ปีน 22 จุดพื้นฐาน หรือ 0.22 เปอร์เซ็นต์ จุด 7.32% มาตรวัดถึงระดับที่สุดท้ายในเดือน 2011 ธันวาคม.
จากผลตอบแทนในพันธบัตรรัฐบาล 3.625% ครบกำหนดเดือน 2023 มิถุนายนกุหลาบจุดพื้นฐานหนึ่ง 3.99% แสดงให้เห็นว่าระดับสูงสุดตั้งแต่กันยายน ข้อมูลที่คอมไพล์ โดยอาร์ซี.
ในขณะเดียวกัน รัฐมนตรีเงิน Kittiratt-ระนองกล่าวว่า ในวันพุธกระแสต่อเนื่องของเงินทุนต่างชาติระยะสั้นจะเป็นประโยชน์ในแง่ของนโยบายการเงิน และได้ช่วยรับนโยบายและอัตราแลกเปลี่ยน เขากล่าวว่า กระแสที่ได้ทำนั้นไม่จำเป็นสำหรับรัฐบาลเพื่อกำหนดมาตรการอื่น ๆ ว่างเพื่อรับเงินบาทในเวลานี้
อย่างไรก็ตาม การเคลื่อนไหวของเงินบาทจะได้ใกล้ชิดติดตามให้นโยบายทางเศรษฐกิจสอดคล้องกับสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลง นาย Kittiratt กล่าว
กระแสทุนบางส่วนที่เกิดจากความกังวลของนักลงทุนต่างประเทศที่สหรัฐอเมริกาจะค่อย ๆ หยุดใช้มาตรการทำเป็นเชิงปริมาณ เขากล่าวว่า .
นอกจากนี้ นักลงทุนต่างประเทศ มีทำกำไรจากการลงทุนในตลาดหุ้นไทยสองปีผ่านมา ขายหุ้นในขณะที่การปรับพอร์ตการลงทุนลงทุน ในประเทศไทย และ ในตลาดอื่น ๆ ในภูมิภาคเอเชีย เขาเพิ่ม.
รัฐมนตรีกล่าวมากกว่า $ 12 พันล้านมีหุ้นและตลาดตราสารหนี้ของไทยเกิดขึ้นก่อนสิ้นปี เพิ่มบาท และสร้างปัญหา
สถาบันอาหารแห่งชาติที่กระทรวงอุตสาหกรรมกล่าวว่า ในวันพุธว่า ดัชนีความเชื่อมั่นของอุตสาหกรรมอาหารสำหรับอาจอยู่ที่จุด 47.4 สะท้อนว่า ความเชื่อมั่นของผู้ผลิตอาหารถูก worsened.
อย่างไรก็ตาม การคาดเดาความมั่นใจมาสามเดือนจุด 53.4 แสดงเพิ่มขึ้นความเชื่อมั่นของผู้ประกอบการอุตสาหกรรมอาหาร มันกล่าว
Considered สินค้าโดยสินค้า เนื้อผลิตภัณฑ์เฉพาะที่ผู้ผลิตมีความมั่นใจสูงพฤษภาคมนั้น ผู้ส่งออกข้าวและผู้ผลิตแป้งข้าวเจ้า แปรรูปสัตว์น้ำ ผัก ผลไม้ เครื่องปรุงรสผลิตภัณฑ์และอาหารอื่น ๆ มีน้อยกว่าความมั่นใจในอนาคตของธุรกิจของพวกเขา ทันทีกล่าวว่า สถาบัน
ผู้ผลิตส่วนใหญ่มีความเชื่อมั่นของการพัฒนาธุรกิจใน 3 เดือนถัดไป ยกเว้นข้าวและแป้งข้าวเจ้าที่ความเชื่อมั่นต่ำกว่าในการแข่งขันทางการค้าที่อ่อนแอ เพราะราคาสูงกว่าคู่แข่งเช่นเวียดนามและอินเดีย
นอกจากนี้ มีวัตถุดิบไม่เพียงพอสำหรับการประมวลผล และส่งออกส่วนใหญ่เป็นข้าวขณะนี้อยู่ในรัฐ stockpiles สำรวจในผู้ผลิตอาหารอาจแสดงความกังวลที่ว่า ปัญหาของต่างประเทศอัตราแลกเปลี่ยนผันผวน ไม่เพียงพอของวัตถุดิบ ค่าแรงขั้นต่ำ 300 บาท ราคาน้ำมันที่เพิ่มขึ้น และข้าราชการของรัฐจะเป็นปัจจัยลบที่อาจส่งผลต่อธุรกิจ
กล่าวว่า อุปสรรคธุรกิจที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเหล่านี้จะยังคงผ่านสามเดือนถัดไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประเทศไทยของค่าเงินบาทอ่อนตัวลงมากกว่า 31 บาทต่อดอลลาร์สรอ.เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนกันยายนเป็นประเทศผู้ลงทุนตัดผู้ถือหุ้นของประเทศท่ามกลางการเก็งกำไรค่าเงินบาทของสินทรัพย์ที่ธนาคารกลางสหรัฐฯจะขนของจากมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจการเงิน.
เป็นที่บาทอัตราแลกเปลี่ยนอ่อนตัวลงมากในการที่เก้าเดือนต่ำ,ให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกล่าวว่าเขามีความสุขกับการไหลออกของเงินทุนต่างชาติ,ซึ่งลดบาทและช่วยกระตุ้นให้ความเชื่อมั่นในอุตสาหกรรมอาหารที่ลดลงซึ่งใน ภูมิภาค เอเชียแปซิฟิกดัชนีอาจ.
ที่มีการใช้งานร่วมกันลดลง 0.7% ในวันพุธและได้หายไป 8.9% เนื่องจากวันที่ 22 พฤษภาคม เมื่อเลี้ยงประธาน Ben bernanke กล่าวว่าผู้กำหนดนโยบายจะลดลง 85 , 000 ล้านบาทดอลลาร์สหรัฐฯต่อเดือนในการซื้อพันธบัตรจะมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องในตลาดงานที่เงินทุนทั่วโลกขายหุ้นมูลค่า 921 ล้านบาทมากกว่าไทยมากกว่าพวกเขาซื้อเดือนนี้ผ่านวันอังคารและดึงสุทธิ$ 158 ล้านบาทจากพันธบัตรข้อมูลอย่างเป็นทางการแสดง.
"มีเงินออกจากประเทศไทยและที่มีน้ำหนักในบาท" kozo hasegawa เจ้าของห้องเงินตราต่างประเทศกรุงเทพฯที่กลุ่มบริษัทซูมิโตโม(บริษัทมิตซุยธนาคาร"การเคลื่อนไหวกองทุนโดยนักลงทุนต่างชาติมีพนักงานขับรถที่สำคัญสำหรับบาทที่ในขณะที่ผู้ส่งออกและผู้นำเข้าทั้งสองได้เข้ามารอที่"
บาทที่ลดลง 0.3% เป็น 31.08 บาทต่อดอลลาร์สรอ.ในช่วงเช้าวันพุธที่เวลาการแลกเปลี่ยนกรุงเทพฯและได้สัมผัสก่อนหน้า 31.10 จุดด้อยที่ระดับมาตั้งแต่เดือนกันยายน 2011 ตามข้อมูลโดย Bloomberg ความผันผวนทั้งโดยชัดแจ้งโดยนัยหนึ่งเดือนมาตรการที่คาดว่าจะมีการเคลื่อนไหวในอัตราแลกเปลี่ยนที่ใช้ในการกำหนดราคาตัวเลือกปีนขึ้นไป 22 คะแนนพื้นฐานหรือ 0.22% 7.32% . วัดที่ผ่านมาถึงระดับที่ในเดือนธันวาคม 2011 .
ให้ผลตอบแทนในพันธบัตรรัฐบาล 3.625% เนื่องจากเดือนมิถุนายน 2023 ขึ้นจุดเชื่อมต่อหนึ่ง: 3.99 ล้านขึ้นไปผ่อนต่อ%ระดับสูงที่สุดนับตั้งแต่เดือนกันยายน 2011 โดยข้อมูล Bloomberg แสดงให้เห็น.
ในขณะเดียวกันรมว.คลังรวม na-ranong กล่าวว่าในวันพุธการไหลออกของเงินทุนอย่างต่อเนื่องต่างประเทศระยะสั้นจะเป็นประโยชน์ในส่วนของนโยบายการเงินและมีส่วนช่วยให้ เสถียรภาพ นโยบายและอัตราแลกเปลี่ยน เขาบอกว่าน้ำไหลออกมาทำให้มันไม่จำเป็นต้องให้รัฐบาลมีมาตรการอื่นที่มีเพื่อสร้าง เสถียรภาพ ค่าเงินบาทในช่วงเวลานี้.
อย่างไรก็ตามการเคลื่อนไหวของค่าเงินบาทที่จะต้องมีการติดตามอย่างใกล้ชิดเพื่อสร้างความมั่นใจว่านโยบายทางเศรษฐกิจอยู่ในสายที่พร้อมด้วยสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงนายรวม.
ไหลออกของเงินทุนที่ได้เกิดขึ้นโดยปัญหาของนักลงทุนต่างประเทศที่เราจะหยุดการใช้มาตรการการผ่อนคลายในเชิงปริมาณของพื้นที่อย่างค่อยเป็นค่อยไปบางส่วนเขากล่าว.
และจากการที่นักลงทุนต่างประเทศการทำกำไรจากการลงทุนในตลาดหุ้นไทยมากกว่าสองปีที่ผ่านมาได้ขายหุ้นในขณะที่การปรับพอร์ตการลงทุนในประเทศไทยและในประเทศอื่นๆใน ภูมิภาค เอเชียที่เขาเพิ่มรัฐมนตรี
ที่พูดมากกว่า$ 12 , 000 ล้านบาทไหลเข้าไปในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยของตลาดพันธบัตรและก่อนที่จะสิ้นสุดการแข็งค่าขึ้นของ 2012 บาทและการสร้างปัญหา.
แห่งชาติสถาบันอาหารที่อุตสาหกรรมกระทรวงกล่าวในวันพุธว่าดัชนีความเชื่อมั่นของอุตสาหกรรมอาหารที่อาจยืนอยู่ที่ 47.4 คะแนนสะท้อนถึงความเชื่อมั่นของผู้ประกอบการผลิตอาหารทำให้เลวร้ายลงอีก.
อย่างไรก็ตามการทำนายความเชื่อมั่นที่สามเดือนที่จะมาถึงเป็น 53.4 จุดแสดงความเชื่อมั่นเพิ่มขึ้นของผู้ประกอบการอุตสาหกรรมอาหารว่า.
ถือว่าเป็นรายการโดยรายการเนื้อเป็น ผลิตภัณฑ์ เท่านั้นที่ผู้ผลิตมีความเชื่อมั่นสูงขึ้นในเดือน พฤษภาคม อาหารอื่นๆและผู้ส่งออก ผลิตภัณฑ์ ของผู้ผลิตข้าวและแป้งข้าวของสัตว์น้ำแปรรูปผักผลไม้มีความเชื่อมั่นน้อยลงในอนาคตโดยตรงของธุรกิจของตนเองได้.
ผู้ผลิตส่วนใหญ่เป็นคนมั่นใจได้ในการพัฒนาการทางธุรกิจใน 3 เดือนถัดไปที่ยกเว้นแป้งข้าวและความเชื่อมั่นที่ลดลงในการแข่งขันทางการค้าซบเซาเพราะราคาสูงกว่าคู่แข่งเช่นเวียดนามและอินเดีย.
นอกจากนี้ยังเป็นวัตถุดิบไม่เพียงพอสำหรับการประมวลผลและการส่งออกข้าวมากที่สุดก็คือการดูแลรักษาให้อยู่ในสตอกรัฐบาลทันที ผู้ผลิตอาหารสำรวจในอาจแสดงความกังวลว่าปัญหาที่มีความผันผวนอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศขาดแคลนของวัตถุดิบค่าแรงขั้นต่ำ 300 บาทที่ระบบราชการของรัฐและราคาน้ำมันเพิ่มขึ้นจะเป็นปัจจัยลบที่อาจส่งผลกระทบต่อธุรกิจ.
พวกเขากล่าวว่าอุปสรรคทางธุรกิจที่เกี่ยวข้องทั้งหมดนี้จะยังคงอยู่ในช่วงสามเดือนถัดไปที่ยัง.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: