BLOWMIC’s target customers will be

BLOWMIC’s target customers will be the owner of snow and mountain resorts and the owner of the second houses such as Levi snow resort, Ruka, Kuusamo ski resort, Luosto ski resort, Salla ski resort, Himos ski resort, Riihivuori ski resorts, Ellivuori Ski Center and these resorts have a lot events during the different seasons such as in summer there will be Fishing, boating, hiking, riding a bike and the customers of those resorts enjoy walking so much, because there are enjoy forest growing with autumn color so the events are horse riding, walking, riding trek, Ruska marathon, children program, tango dancing, Skiing, 21 slopes, Ski school, Ski rental and shop, Restaurants, sport camp, Cottage village, Ski school, Skiing activities and lots more. This information show that our loyal customers are the big companies; they have the activities in almost every seasons, so they will need our product for almost every seasons too. Anyway, we still have the boom season, the boom seasons of BLOWMIC are in September and October (one or two month before winter) for snow resort because the snow resort needs to get ready for the visiting of their consumers in the winter. So we will start producing our product from spring to autumn (April to October) because our product must be done before winter in order to get ready for selling to the snow resorts because at that time we will have a lot of orders from customers. On the other hand, the temperature on these seasons are good, it is not as cold as Winter and we cannot really produce product during winter (November to Match) because it is too cold no one can stand with this such of cold weather and we also cannot move our product to consumers and our supply chain will be struggle (See appendix 3 for more detail about season) so we have seven months for producing, if there were maximum ordering fifty six log cabins would be done and get ready to sale for winter (those log cabins have to be ordered by customers firs before producing). According to, our customers beside the snow resort such as the mountain resorts and the second houses. Our product will be boom in autumn because there will a lot of activities of those resorts and also they will reach the peak of their customers at that time period and beside that will be the normal sale.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าเป้าหมายของ BLOWMIC จะเป็นเจ้าของหิมะและภูเขารีสอร์ท และเจ้าของบ้านสอง Levi รีสอร์ทหิมะ ตรูกา คูสกีรีสอร์ท Luosto สกีรีสอร์ท Salla สกีรีสอร์ท Himos สกีรีสอร์ท Riihivuori สกีรีสอร์ท Ellivuori สกีเซ็นเตอร์ และรีสอร์ทเหล่านี้มีกิจกรรมมากในช่วงฤดูที่แตกต่างเช่นในฤดูร้อน จะมีปลา เรือ เดินป่า ขี่จักรยานและลูกค้าของรีสอร์ทที่พักเดินมาก เนื่องจากมีเพียงป่าเติบโต มีสีฤดูใบไม้ร่วงเพื่อกิจกรรมการ ขี่ม้า เดิน ขี่เทรค Ruska มาราธอน โปรแกรมเด็ก เต้นรำแทงโก้ สกี ลาด 21 โรงเรียนสกี สกีให้เช่า และร้าน ค้า ร้านอาหาร กีฬาค่าย วิลเลจคอทเทจ โรงเรียนสกี สกีกิจกรรม และจำนวนเพิ่มเติม ข้อมูลนี้แสดงลูกค้าซื่อสัตย์บริษัทใหญ่ พวกเขามีกิจกรรมในเกือบทุกฤดูกาล ดังนั้นพวกเขาจะต้องผลิตภัณฑ์ของเราในแทบทุกซีซั่นเกินไป อย่างไรก็ตาม เรายังมีฤดูบูม โรงแรมบูม BLOWMIC อยู่ในเดือนกันยายนและตุลาคม (หนึ่ง หรือสองเดือนก่อนหนาว) รีสอร์ทหิมะเนื่องจากรีสอร์ทหิมะต้องได้รับการพร้อมสำหรับการเยี่ยมชมของผู้บริโภคของพวกเขาในฤดูหนาว ดังนั้นเราจะเริ่มการผลิตผลิตภัณฑ์จากฤดูใบไม้ผลิกับฤดูใบไม้ร่วง (เดือนเมษายนถึงเดือนตุลาคม) เนื่องจากผลิตภัณฑ์ของเราต้องทำก่อนที่จะหนาวเพื่อให้พร้อมสำหรับการขาย หิมะรีสอร์ทเนื่องจากเวลาที่ เราจะมีใบสั่งจากลูกค้า อุณหภูมิในฤดูกาลนี้ได้ดี ไม่เป็นหนาวเป็นหนาวและเราไม่สามารถจริง ๆ ผลิตสินค้าในช่วงฤดูหนาว (พฤศจิกายนถึงตรง) เนื่องจากเย็นเกินไปไม่มีใครสามารถยืนนี้เช่นอากาศเย็น และเรายังไม่ย้ายผลิตภัณฑ์เพื่อผู้บริโภค และห่วงโซ่อุปทานของเราจะต่อสู้ในทางกลับกัน (ดูภาคผนวก 3 รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับฤดูกาล) เพื่อให้เรามีเวลาการผลิต 7 เดือน ถ้ามีสูงสุดสั่งบินส์หกสิบจะทำ และได้รับการพร้อมที่จะขายในฤดูหนาว (ล็อกเคบินที่มีการสั่งซื้อลูกค้าโรงแรมเฟอร์สล็อดจ์ก่อนผลิต) ตามไป ลูกค้าข้างหิมะรีสอร์ทรีสอร์ทภูเขาและบ้านหลังที่สอง ผลิตภัณฑ์ของเราจะบูมในฤดูใบไม้ร่วงเนื่องจากจะมีหลากหลายกิจกรรมที่รีสอร์ท และยังพวกเขาจะถึงจุดสูงสุดของลูกค้าในรอบระยะเวลานั้น และนอกจากจะขายปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มลูกค้าเป้าหมาย BLOWMIC จะเป็นเจ้าของของหิมะและรีสอร์ทบนภูเขาและเจ้าของบ้านที่สองเช่นลีวายส์รีสอร์ทหิมะคา, คูซาโมสกีรีสอร์ท, Luosto สกีรีสอร์ทสกีรีสอร์ท Salla สกีรีสอร์ท Himos, Riihivuori สกีรีสอร์ท Ellivuori ศูนย์สกี และรีสอร์ทเหล่านี้มีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นจำนวนมากในช่วงฤดู​​ที่แตกต่างกันเช่นในช่วงฤดู​​ร้อนจะมีการตกปลา, พายเรือ, เดินป่า, ขี่จักรยานและลูกค้าของรีสอร์ทผู้ที่สนุกกับการเดินมากเพราะมีเพลิดเพลินไปกับป่าที่กำลังเติบโตด้วยสีฤดูใบไม้ร่วงดังนั้นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น มีการขี่ม้าเดินขี่เดินทางมาราธอน Ruska โปรแกรมเด็ก, การเต้นรำจังหวะแทงโก้, เล่นสกี, 21 ลาดโรงเรียนสกีเช่าสกีและร้านค้าร้านอาหารค่ายกีฬาหมู่บ้านกระท่อมโรงเรียนสกีเล่นสกีและกิจกรรมอื่น ๆ อีกมากมาย ข้อมูลเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าลูกค้าประจำของเราเป็น บริษัท ขนาดใหญ่; พวกเขามีกิจกรรมในเกือบทุกฤดูกาลดังนั้นพวกเขาจะต้องการสินค้าของเราสำหรับฤดูกาลเกือบทุกเกินไป อย่างไรก็ตามเรายังคงมีฤดูกาลบูมบูมฤดูกาลของ BLOWMIC อยู่ในเดือนกันยายนและตุลาคม (หนึ่งหรือสองเดือนก่อนที่ฤดูหนาว) สำหรับรีสอร์ทหิมะเพราะรีสอร์ทหิมะต้องได้รับการพร้อมสำหรับการเยี่ยมชมของผู้บริโภคของพวกเขาในช่วงฤดู​​หนาว ดังนั้นเราจะเริ่มต้นการผลิตผลิตภัณฑ์ของเราจากฤดูใบไม้ผลิกับฤดูใบไม้ร่วง (เมษายน-ตุลาคม) เพราะผลิตภัณฑ์ของเราจะต้องทำก่อนที่ฤดูหนาวเพื่อให้ได้รับพร้อมสำหรับการขายให้กับรีสอร์ทหิมะเพราะในเวลานั้นเราจะมีจำนวนมากของคำสั่งซื้อจากลูกค้า ในทางตรงกันข้ามอุณหภูมิฤดูกาลเหล่านี้เป็นสิ่งที่ดีก็ไม่เป็นเย็นในช่วงฤดู​​หนาวและเราไม่สามารถจริงๆผลิตสินค้าในช่วงฤดู​​หนาว (เดือนพฤศจิกายนถึงตรง) เพราะมันเป็นเย็นเกินไปไม่มีใครสามารถยืนกับเรื่องนี้เช่นสภาพอากาศหนาวเย็นและเรา ยังไม่สามารถเคลื่อนย้ายผลิตภัณฑ์ของเราให้กับผู้บริโภคและห่วงโซ่อุปทานของเราจะมีการต่อสู้ (ดูภาคผนวก 3 รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับฤดูกาล) เพื่อให้เรามีเจ็ดเดือนในการผลิต, ถ้ามีสูงสุดสั่งซื้อห้าหมื่นหกกระท่อมจะทำและได้รับการพร้อมที่จะขายสำหรับ ในช่วงฤดู​​หนาว (กระท่อมเหล่านั้นได้ที่จะสั่งซื้อจากลูกค้าภาคเรียนก่อนการผลิต) ตามที่ลูกค้าของเราข้างรีสอร์ทหิมะเช่นรีสอร์ทบนภูเขาและบ้านที่สอง ผลิตภัณฑ์ของเราจะบูมในฤดูใบไม้ร่วงเพราะจะมีจำนวนมากของกิจกรรมของรีสอร์ทเหล่านั้นและพวกเขาจะไปถึงจุดสูงสุดของลูกค้าของพวกเขาในช่วงเวลานั้นและด้านข้างที่จะขายตามปกติ