1.1.|Measurements of metabolic heat

1.
1.|Measurements of metabolic heat production, body temperature (Tb), evaporative heat loss (−E) and leg-shank skin thermal circulation index were made on groups of fed and starved 1-week-old chicks exposed to constant ambient temperatures (Ta) within the range 10–40°C.
2.
2.|In the cold the heat requirement of starved chicks was less than that of fed chicks by an amount similar to the heat increment of food.
3.
3.|From the upper to the lower critical temperature the Tb of starved chicks decreased by up to 2°C compared with the relatively constant level maintained by fed chicks. Between the lower critical temperature and the temperature of peak metabolic rate a difference in Tb of 2°C was maintained between the two groups.
4.
4.|The onset of peripheral vasodilication occurred between Tas 25 and 28°C with fed chicks, but Ta 30–33°C by starvation.
5.
5.|Increased −E was initiated only when Tb exceeded about 41.3°C, when Ta exceeded 34°C in fed bird or 36°C in starved birds

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

11. | วัดผลิตเผาผลาญความร้อน อุณหภูมิร่างกาย (Tb), สูญเสียความร้อนลม (−E) และดัชนีความร้อนไหลเวียนผิวก้านขาขึ้นในกลุ่มของไก่อายุ 1 สัปดาห์กินอาหาร และ starved ลูกที่สัมผัสกับอุณหภูมิคง (ตา) อยู่ในช่วง 10 – 40 องศาเซลเซียส22. กรุนด์ฟอส ใน การทำความร้อนของลูกไก่ starved มีค่าน้อยกว่าที่รับลูกไก่โดยจำนวนเงินคล้ายกับการเพิ่มความร้อนของอาหาร33. | จากบนสู่ล่างสำคัญอุณหภูมิ Tb starved ลูกไก่ลดลงถึง 2° C เมื่อเทียบกับระดับค่อนข้างคงที่รักษา โดยการรับลูกไก่ ระหว่างอุณหภูมิวิกฤตลดลงและอุณหภูมิสูงสุดอัตราการเผาผลาญ กรุง Tb 2° C ความแตกต่างระหว่างสองกลุ่ม44. | การโจมตีของอุปกรณ์ต่อพ่วง vasodilication เกิดระหว่างฉบับที่ 25 และ 28 ° C กับลูกไก่รับ แต่ตา 30-33° C ด้วยความอดอยาก55. | เพิ่มขึ้น −E เริ่มต้นเมื่อเกินประมาณ 41.3° C เมื่อตาเกิน 34° C ในนกรับหรือ 36 องศาเซลเซียสใน Tb starved นก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
1. | วัดการเผาผลาญของการผลิตความร้อนอุณหภูมิของร่างกาย (TB) สูญเสียความร้อนระเหย (-E) และขาขาผิวดัชนีการไหลเวียนของความร้อนที่เกิดขึ้นในกลุ่มของเฟดและหิวโหยลูกไก่ 1 สัปดาห์เก่าสัมผัสกับรอบอย่างต่อเนื่อง อุณหภูมิ (ตา) อยู่ในช่วง 10-40 ° C.
2.
2. | ในความหนาวเย็นความต้องการความร้อนของลูกไก่อดอาหารได้น้อยกว่าที่ของลูกไก่ที่เลี้ยงตามจำนวนเงินที่คล้ายกับการเพิ่มความร้อนของอาหาร.
3.
3. | จากด้านบนจะมีอุณหภูมิต่ำกว่าที่สำคัญวัณโรคของลูกไก่หิวโหยลดลงถึง 2 องศาเซลเซียสเมื่อเทียบกับระดับที่ค่อนข้างคงเก็บรักษาไว้โดยลูกไก่เฟด ระหว่างอุณหภูมิที่สำคัญลดลงและอุณหภูมิของอัตราการเผาผลาญยอดความแตกต่างใน Tb 2 ° C ได้รับการรักษาระหว่างสองกลุ่ม.
4.
4. | การโจมตีของ vasodilication อุปกรณ์ต่อพ่วงที่เกิดขึ้นระหว่างฉบับที่ 25 และ 28 ° C มีลูกไก่เฟด แต่ Ta 30-33 องศาเซลเซียสโดยความอดอยาก.
5.
5. | เพิ่ม -E ได้ริเริ่มขึ้นเฉพาะเมื่อ Tb เกินประมาณ 41.3 องศาเซลเซียสเมื่อตาเกิน 34 องศาเซลเซียสในนกที่เลี้ยงหรือ 36 องศาเซลเซียสในนกหิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 .1 . | การวัดการผลิตความร้อนสลาย อุณหภูมิของร่างกาย ( วัณโรค ) , การสูญเสียความร้อนระเหย ( − e ) และผิวขาขาดัชนีการไหลเวียนความร้อนเกิดขึ้นในกลุ่มของเฟด และอดอาหาร 1-week-old ลูกไก่ตากอุณหภูมิแวดล้อมคงที่ ( TA ) ในช่วง 10 - 40 ° C2 .2 . | ในเย็นร้อนหิวน้อยกว่าความต้องการของลูกไก่ที่เลี้ยงลูกไก่ โดยยอดเงินที่คล้ายกับเพิ่มความร้อนของอาหาร3 .3 . | จากด้านบนเพื่อลดอุณหภูมิวิกฤต TB ของอดอยากลูกไก่ลดลงถึง 2 องศา C เมื่อเทียบกับระดับที่ค่อนข้างคงที่ โดยการดูแลเลี้ยงลูกไก่ ระหว่างการลดอุณหภูมิวิกฤต และอุณหภูมิสูงสุด อัตราการเผาผลาญ ความแตกต่างใน TB 2 ° C ไว้ระหว่างสองกลุ่ม4 .4 . | onset ของอุปกรณ์ต่อพ่วง vasodilication ที่เกิดขึ้นระหว่างฉบับที่ 25 และ 28 ° C ที่เลี้ยงลูกไก่ แต่ทา 30 - 33 องศาเซลเซียส โดยการอดอาหาร5 .5 . | เพิ่มขึ้น− e ได้ริเริ่มขึ้นเมื่อไม่เกินประมาณ 41.3 ° C , เมื่อทาเกิน 34 องศา C ในอาหารนก หรือ 36 ° C ในนกหิว