1.Before using the test cup and the

1.Before using the test cup and the cover,clean them with suitable solvent and dry them.
when cleaning the test cover,use solvent and soft material such as cotton swab.care should
be taken not to damage the tip of the flash detector
2.when testing samples of very viscous materials and containing dissolved or free water,follow sampling section of ISO 2719
3.After pressing the test cover release button(the latch is disengaged),the arm lifts automatically.
4.fill the test cup with the specimen to the filling mark inside of the test cup.set the test cup in the stove section
5.lower the arm gently.put it on the test cup. By pushing it downward further,the latch
is engaged and the test cover is contacted closely to the cup and secured.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.ก่อนใช้ถ้วยทดสอบและครอบคลุม ทำความสะอาด ด้วยตัวทำละลายที่เหมาะสม และผึ่งให้แห้งเมื่อทำความสะอาดฝาครอบทดสอบ ใช้วัสดุนุ่ม และตัวทำละลายเช่นฝ้าย swab.care ควรควรไม่ให้เสียหายคำแนะนำของเครื่องตรวจจับแฟลช2.เมื่อทดสอบตัวอย่างของวัสดุมากข้น และประกอบด้วยส่วนยุบ หรือน้ำ ปฏิบัติตามส่วนการสุ่มตัวอย่างของ ISO 27193.หลังจากกดปุ่มฝาทดสอบปล่อย (มี disengaged สลักได้), แขนยกอัตโนมัติ4.เติมถ้วยทดสอบสิ่งส่งตรวจเพื่อหมายบรรจุใน cup.set ทดสอบถ้วยทดสอบในส่วนของเตา5.ลดราคา gently.put แขนบนถ้วยทดสอบ ด้วยการกดลงไป สลัก หมั้น และครอบคลุมการทดสอบคือติดต่อใกล้ชิดกับถ้วย และปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ก่อนใช้ทดสอบถ้วยและฝาครอบทำความสะอาดพวกเขาด้วยตัวทำละลายที่เหมาะสมและแห้งพวกเขา.
เมื่อทำความสะอาดฝาครอบการทดสอบวัสดุที่ใช้เป็นตัวทำละลายและอ่อนนุ่มเช่นผ้าฝ้าย swab.care ควร
จะต้องดำเนินการไม่ให้เกิดความเสียหายปลายของเครื่องตรวจจับแฟลช
2 .when ทดสอบตัวอย่างหนืดมากและบรรจุละลายหรือน้ำฟรีตามส่วนการสุ่มตัวอย่างของ ISO 2719
3.After กดปุ่มปลดทดสอบปก (สลักเป็นอิสระ) แขนยกโดยอัตโนมัติ.
4.fill ถ้วยทดสอบกับ ชิ้นงานที่จะบรรจุอยู่ภายในเครื่องหมายของการทดสอบ cup.set ถ้วยทดสอบในส่วนเตา
5.lower แขน gently.put ไว้ในถ้วยทดสอบ โดยการผลักดันมันลงต่อไปสลัก
เป็นส่วนร่วมและครอบคลุมการทดสอบได้รับการติดต่ออย่างใกล้ชิดกับถ้วยและมีความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ก่อนที่จะใช้แบบถ้วยและฝาครอบ สะอาดด้วยตัวทำละลายที่เหมาะสม และแห้ง .
เมื่อทำความสะอาดทดสอบครอบคลุม ใช้ตัวทำละลายและวัสดุอ่อนนุ่ม เช่น ผ้าฝ้าย swab.care ควร
ถ่ายไม่โดนปลายแฟลชเครื่อง
2.when การทดสอบตัวอย่างของวัสดุที่มีความหนืดมากและละลายน้ำฟรี ติดตามตัวอย่างส่วนของ ISO 2719
3หลังจากการสอบครอบคลุมปล่อยปุ่ม ( สลักเป็นอิสระ ) , แขนยกอัตโนมัติ .
4.fill ทดสอบถ้วยกับตัวอย่างการกรอกคะแนนในการทดสอบ cup.set ทดสอบถ้วยใน
ส่วนเตา 5.lower แขน gently.put มันแบบถ้วย โดยผลักดันมันลงเพิ่มเติม กลอน
เป็นธุระและการทดสอบครอบคลุมการติดต่ออย่างใกล้ชิดกับถ้วยและมีความปลอดภัย