CKJ Hisamoto-san want to SCAL quick

CKJ Hisamoto-san want to SCAL quickly ship test sample because RT85 will SOP Oct.
I would like to confirm PO sample to SCAL as below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

CKJ Hisamoto ซังต้องการเครื่องชั่งได้อย่างรวดเร็วจัดส่งตัวอย่างทดสอบเนื่องจาก RT85 จะสบ Octอยากจะยืนยัน PO อย่างกับเครื่องชั่งเป็นด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CKJ Hisamoto ซังต้องการ Scal ได้อย่างรวดเร็วส่งตัวอย่างการทดสอบเพราะ RT85 จะ SOP
ตุลาคมผมอยากจะยืนยันตัวอย่างPO Scal การดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ckj hisamoto ซานต้องการ scal ได้อย่างรวดเร็วจัดส่งตัวอย่างทดสอบ เพราะ rt85 จะสบ .
ผมขอยืนยัน ปอ ตัวอย่าง scal
เป็นด้านล่าง