I just received form Mr.Louis ,ther

I just received form Mr.Louis ,there is invoice No. GIV15005 date 31.10.15 that was issued under CNI Myanmar which was advance cash to open bank account at Myanmar .



On the practise should capture in Thailand transaction but can not accepted once the name are belong to Myanmar .


To avoid any question of the auditor and we have enough at Myanmar bank account thus should we return cash to HQ amount USD 25,000 then HQ have to raise credit note to nock of this invoice.



What is your thought ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเพิ่งได้รับแบบฟอร์ม Mr.Louis มีใบแจ้งหนี้หมายเลข GIV15005 วัน 31.10.15 ที่ออกภายใต้พม่า CNI ซึ่งเงินสดล่วงหน้าการเปิดบัญชีธนาคารที่ประเทศพม่า ในการฝึก ควรจับในประเทศไทยแต่สามารถไม่ยอมรับเมื่อชื่ออยู่ในพม่าเพื่อหลีกเลี่ยงคำถามใด ๆ ของผู้ตรวจสอบ และเรามีเพียงพอในบัญชี ธนาคารของพม่าเราคืนเงินสดที่สำนักงานใหญ่จำนวน 25000 USD แล้ว HQ ได้ยกหนี้ให้ nock ใบแจ้งหนี้นี้ดัง นั้นความคิดของคุณคืออะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเพิ่งได้รับ Mr.Louis รูปแบบที่มีใบแจ้งหนี้ฉบับ GIV15005 วันที่ 31.10.15 ที่ออกภายใต้ CNI พม่าซึ่งเป็นเงินสดล่วงหน้าเพื่อเปิดบัญชีธนาคารในประเทศพม่า. ในการปฏิบัติควรจับในการทำธุรกรรมในประเทศไทย แต่ไม่สามารถได้รับการยอมรับครั้งหนึ่งชื่อ จะเป็นของพม่า. เพื่อหลีกเลี่ยงคำถามของผู้สอบบัญชีใด ๆ และเรามีมากพอที่บัญชีธนาคารของพม่าทำให้เราควรจะกลับไปที่กองบัญชาการเงินสดจำนวน 25,000 เหรียญสหรัฐจากนั้นกองบัญชาการต้องยกเครดิตให้ทราบ Nock ของใบแจ้งหนี้นี้. อะไรคือสิ่งที่คุณคิด?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเพิ่งได้รับจากคุณหลุยส์ มีใบแจ้งหนี้ที่ไม่ giv15005 วันที่ 31.10.15 ที่ออกภายใต้ CNI พม่าซึ่งเป็นเงินสดล่วงหน้าเพื่อเปิดบัญชีธนาคารในพม่า



ในการฝึกควรจับในไทย รายการ แต่ไม่สามารถยอมรับเมื่อชื่อ


เป็นของพม่าเพื่อหลีกเลี่ยงการใด ๆคำถามของผู้สอบบัญชีและเรามีเพียงพอในบัญชีธนาคารของพม่าจึงควรกลับเงินสดจำนวน 25 , 000 เหรียญสหรัฐ ที่สำนักงานใหญ่แล้วทีมต้องยกเครดิตหมายเหตุการน็อกของใบแจ้งหนี้นี้ .



อะไรคือสิ่งที่คุณคิดว่า ?