The outcome of this tantalizing par

The outcome of this tantalizing partnership between philosophy and imperial domination has left traces on the novelist imagination of antiquity but was sadly never reflected upon by Aristotle himself

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลของความร่วมมือนี้ยั่วเย้าระหว่างปรัชญาและการปกครองจักรวรรดิได้ทิ้งร่องรอยบนจินตนาการนักประพันธ์โบราณ แต่เศร้าไม่สะท้อนตาม โดยอริสโตเติลเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลของการเป็นหุ้นส่วนยั่วเย้าระหว่างปรัชญาและการปกครองของจักรพรรดิได้ทิ้งร่องรอยบนจินตนาการของนักประพันธ์ของโบราณ แต่น่าเศร้าที่ไม่เคยสะท้อนโดยอริสโตเติลตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของความร่วมมือระหว่างปรัชญาและการปกครองจักรวรรดิยั่วเย้าได้ทิ้งร่องรอยที่นักเขียนจินตนาการของความเก่า แต่น่าเศร้าที่ไม่เคยสำนึกถึงตัวเองโดยอริสโตเติล