Parks and Resorts: This segment dea

Parks and Resorts: This segment deals with the operation of Disney's theme parks and resorts, both in the U.S. and abroad. Also included in this segment is the Disney Cruise Line, which offers cruises from Florida to Disney's private island, Castaway Cay, in the Bahamas. Disney has been working to expand this segment in recent years. Efforts to this end include the completion of the Hong Kong Disneyland and the announcement of the construction of two new cruise ships 50% larger than previous ones. Parks and Resorts was a significant driver of growth prior to the 2008 Financial Crisis. However, as disposable income decreased as a result of the economic downturn, consumers have been less inclined to visit Disney theme parks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวนสนุกและรีสอร์ท: เซ็กเมนต์นี้เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของสวนสนุกของดิสนีย์และรีสอร์ท ทั้ง ในสหรัฐฯ และต่างประเทศ นอกจากนี้ยัง รวมในเซ็กเมนต์นี้เป็นดิสนีย์ล่องบรรทัด การล่องเรือจากฟลอริด้าของดิสนีย์ส่วนตัวเกาะ เคย์แค ในบาฮามาส ดิสนีย์ได้รับการทำงานขยายเซ็กเมนต์นี้ในปีที่ผ่านมา ความพยายามเพื่อการนี้ไว้ของดิสนีย์แลนด์ฮ่องกง Hong และประกาศการก่อสร้างของเรือล่องเรือใหม่สองคนก่อนหน้านี้มากกว่า 50% สวนสนุกและรีสอร์ทถูกควบคุมอย่างมีนัยสำคัญของการเจริญเติบโตก่อนวิกฤตการเงินปี 2008 อย่างไรก็ตาม เป็นรายได้ลดลงจากการชะลอตัวทางเศรษฐกิจ ผู้บริโภคได้กินน้อยเที่ยวสวนสนุกดิสนีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวนสาธารณะและรีสอร์ทนี้ส่วนข้อเสนอที่มีการดำเนินงานของสวนสนุกดิสนีย์และรีสอร์ททั้งในสหรัฐและต่างประเทศ ก็รวมอยู่ในส่วนนี้เป็นสายดิสนีย์ล่องเรือซึ่งมีการล่องเรือจากฟลอริด้าไปยังเกาะส่วนตัวของดิสนีย์, Castaway Cay ในบาฮามาส ดิสนีย์ได้ทำงานเพื่อขยายส่วนในปีที่ผ่านมานี้ ความพยายามที่จะสิ้นสุดนี้รวมถึงความสำเร็จของฮ่องกงดิสนีย์แลนด์และประกาศของการก่อสร้างเรือล่องเรือใหม่สอง 50% มีขนาดใหญ่กว่าคนก่อนหน้านี้ รีสอร์ทและสวนสาธารณะเป็นคนขับรถอย่างมีนัยสำคัญของการเจริญเติบโตก่อนที่จะปี 2008 วิกฤตการณ์ทางการเงิน อย่างไรก็ตามในขณะที่รายได้ลดลงเป็นผลมาจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำผู้บริโภคได้รับน้อยแนวโน้มที่จะเยี่ยมชมสวนสนุกดิสนีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวนสาธารณะและรีสอร์ทในส่วนนี้เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของ ดิสนีย์ สวนสนุกและรีสอร์ท ทั้งในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศ ยังรวมอยู่ในส่วนนี้ คือ ดิสนีย์สายการล่องเรือ ซึ่งมีการล่องเรือจากฟลอริดาดิสนีย์ ส่วนเกาะ Castaway Cay , ในบาฮามาส ดิสนีย์ได้ทำงานเพื่อขยายส่วนนี้ในปีที่ผ่านมาความพยายามที่จะสิ้นสุดนี้ รวมถึงความสมบูรณ์ของฮ่องกง ดิสนีย์แลนด์ และประกาศของการก่อสร้างของเรือล่องเรือใหม่สอง 50% ขนาดใหญ่กว่าก่อนหน้านี้ สวนสาธารณะและรีสอร์ทอย่างมีนัยสำคัญไดรเวอร์ของการเจริญเติบโตก่อน 2008 วิกฤตการณ์ทางการเงิน . อย่างไรก็ตาม รายได้ที่ลดลง เป็นผลจากภาวะเศรษฐกิจถดถอย ผู้บริโภคได้รับน้อยแนวโน้มที่จะเยี่ยมชมสวนสนุกดิสนีย์