Donor plants were collected in spri

Donor plants were collected in spring from the area contam-inated with heavy metals surrounding zinc smelter in the Silesia region in Poland. Soil was separated from roots by washing with sterile water (selection of rhizosphere bacteria). Roots were then disinfected with a solution of 70% ethanol for 3 min and then thor-oughly washing them with sterile water. The root surfaces were then sterilized in 3% sodium hypochlorite for 0, 2.5, and 10 min and again washed with sterile water (endophytic bacteria isolation).Finally, roots were added with 0.9% NaCl (1:10) and macerated with mortar and pestle under sterile conditions. For tests 1 g of macerated tissue was placed in a tube containing 9 ml sterile 0.9%NaCl. Appropriate dilutions of tissue were prepared and next eachdilution was then plated on 4 types of media: Congo Red agar(CRA, Sigma Aldrich, congo red acid morpholine propanesulfonicicacid pigmentation) or nitrogen-free base (NFb) solid media (man-nitol 5 g; K2HPO40.6 g; KH2PO41.8 g; MgSO4·4H2O 0.2 g; NaCl0.1 g; CaCl2·2H2O 0.2 g; bromothymol blue (BTB) 2 ml, vitamins0.5 ml; microelements 1 ml, to isolate a free-living diazotrophicbacteria, Luria agar (LA) (Sigma Aldrich, L3272) to isolate nutrition-ally demanding bacteria, and yeast extract mannitol agar (YEMA)(Sigma Aldrich, Y3252) to isolate Rhizobiaceae bacteria. Plates were incubated at 30◦C for 2 (RCA, NFb, and LA) or 7 days (YEMA) to iso-late bacteria. Evaluation morphology and mobility of each isolated bacterial strain was examined by light microscopy. Isolated bacteria were tested for Gram coloration with a kit (Britania Laboratories)and for oxidase activity with disks (Britania Laboratories).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริจาคต้นไม้ถูกรวบรวมในฤดูใบไม้ผลิจากพื้นที่ contam-inated กับโลหะหนักที่รอบ smelter สังกะสีในภูมิภาคไซลีเซียในโปแลนด์ ดินถูกแยกออกจากราก โดยการซักผ้าด้วยน้ำใส่ (เลือกของแบคทีเรียไรโซสเฟียร์) รากได้แล้วฆ่าเชื้อ ด้วยโซลูชั่นของเอทานอล 70% ใน 3 นาที แล้วล้างน้ำใส่ oughly ธอร์ พื้นผิวของรากได้แล้ว sterilized ใน 3% ฟอก 0, 2.5 และ 10 นาที และอีกครั้ง ล้าง ด้วยน้ำยาฆ่าเชื้อ (แบคทีเรีย endophytic แยก) ในที่สุด เพิ่มราก ด้วย 0.9% NaCl (1:10) และ macerated พร้อมโกร่งใส่สภาวะ ทดสอบ 1 กรัมของเนื้อเยื่อ macerated ถูกวางในหลอดประกอบด้วย 9 ml กระบอก 0.9%NaCl Dilutions ที่เหมาะสมของเนื้อเยื่อเตรียมไว้ และถัดไป eachdilution ถูกชุบใน 4 ชนิดของสื่อ: คองโกแดง agar (ซอฟต์แวร์ ซิก Aldrich คองโกแดงกรด morpholine propanesulfonicicacid ผิวคล้ำ) หรือฐานฟรีไนโตรเจน (NFb) แข็งสื่อ (ชาย-nitol 5 g K2HPO40.6 g KH2PO41.8 g MgSO4·4H2O 0.2 g NaCl0.1 g CaCl2·2H2O 0.2 g bromothymol สีน้ำเงิน (BTB) 2 ml, vitamins0.5 ml microelements 1 ml การแยก diazotrophicbacteria free-living, Luria agar (LA) (Aldrich ซิก L3272) เพื่อแยกโภชนาการพันธมิตรเรียกร้องแบคทีเรีย และ mannitol agar สารสกัดจากยีสต์ (YEMA) (Aldrich ซิก Y3252) การแยกแบคทีเรีย Rhizobiaceae แผ่นถูก incubated ใน 30◦C 2 (อาร์ซีเอ NFb และลา) หรือ 7 วัน (YEMA) กับแบคทีเรีย iso สาย สัณฐานวิทยาประเมินและเคลื่อนต้องใช้แบคทีเรียแต่ละแยกถูกตรวจสอบ โดยแสง microscopy แบคทีเรียที่แยกได้ทดสอบ สำหรับย้อมสีกรัมกับชุด (ห้องทดลอง Britania) และกิจกรรม oxidase ดิสก์ (Britania Laboratories)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พืชบริจาคถูกเก็บในฤดูใบไม้ผลิจากพื้นที่ contam-inated กับโลหะหนักโดยรอบโรงถลุงสังกะสีในภูมิภาคซิลีเซียในโปแลนด์ ดินถูกแยกออกจากรากโดยการล้างด้วยน้ำหมัน (การเลือกของแบคทีเรียบริเวณราก) รากถูกฆ่าเชื้อแล้วกับการแก้ปัญหาเอทานอล 70% เป็นเวลา 3 นาทีแล้ว thor-oughly ล้างด้วยน้ำหมัน พื้นผิวรากผ่านการฆ่าเชื้อแล้วในโซเดียมไฮโปคลอไรต์ 3% 0, 2.5 และ 10 นาทีและล้างอีกครั้งด้วยน้ำหมัน (แยกเชื้อแบคทีเรียเอนโดไฟท์) .Finally รากที่ถูกเพิ่มเข้ามาด้วย 0.9% โซเดียมคลอไรด์ (1:10) และหมักด้วยปูนและ สากภายใต้เงื่อนไขที่ผ่านการฆ่าเชื้อ สำหรับการทดสอบ 1 กรัมของเนื้อเยื่อ macerated ถูกวางไว้ในท่อที่มีการฆ่าเชื้อ 9 มล. 0.9% โซเดียมคลอไรด์ เจือจางที่เหมาะสมของเนื้อเยื่อได้รับการเตรียมความพร้อมและ eachdilution ต่อไปถูกชุบแล้วเมื่อวันที่ 4 ประเภทสื่อ: คองโกแดงวุ้น (CRA ซิกดิชคองโก morpholine กรดแดง propanesulfonicicacid สี) หรือไนโตรเจนฟรีฐาน (NFB) แข็ง (มนุษย์ Nitol 5 กรัม ; K2HPO40.6 กรัม KH2PO41.8 กรัม MgSO4 · 4H2O 0.2 กรัม NaCl0.1 กรัม CaCl2 · 2H2O 0.2 กรัม bromothymol สีฟ้า (BTB) 2 มิลลิลิตร vitamins0.5 มล; ธาตุ 1 มิลลิลิตรเพื่อแยกไล่ทุ่ง ที่อาศัยอยู่ diazotrophicbacteria, Luria วุ้น (LA) (ซิกม่าดิช, L3272) เพื่อแยกโภชนาการพันธมิตรเรียกร้องแบคทีเรียและยีสต์สารสกัดจากแมนนิทอลวุ้น (YEMA) (ซิกม่าดิช Y3252) เพื่อแยกเชื้อแบคทีเรีย Rhizobi​​aceae. แผ่นที่ถูกบ่ม30◦Cสำหรับ 2 (อาร์ซีเอ NFB และ LA) หรือ 7 วัน (YEMA) กับแบคทีเรียมาตรฐาน ISO ปลาย. สัณฐานการประเมินผลและการเคลื่อนไหวของสายพันธุ์ของเชื้อแบคทีเรียแต่ละแยกได้รับการตรวจสอบโดยใช้กล้องจุลทรรศน์แสง. แบคทีเรียที่แยกได้ผ่านการย้อมสีแกรมกับชุด (Britania ห้องปฏิบัติการ) และ กิจกรรม oxidase กับดิสก์ (Britania ห้องปฏิบัติการ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พืชในฤดูใบไม้ผลิจากผู้บริจาคจำนวนพื้นที่ contam inated กับโลหะหนักรอบสังกะสีหลอมในไซลีเซียภูมิภาคในโปแลนด์ ดินแยกจากรากด้วยการล้างด้วยน้ำหมัน ( การคัดเลือกแบคทีเรียบริเวณรากพืช ) ราก แล้วฆ่าเชื้อด้วยสารละลายเอทานอล 70% นาน 3 นาที แล้วล้างด้วยน้ำ ทอร์ oughly เป็นหมันรากพื้นผิวแล้วฆ่าเชื้อใน 3 % โซเดียมไฮโปคลอไรด์สำหรับ 0 , 2.5 , และ 10 นาทีและล้างด้วยน้ำอีกครั้ง ฆ่าเชื้อ ( แบคทีเรียแยกราเอนโดไฟต์ ) สุดท้ายรากด้วย 0.9% NaCl เพิ่ม ( 1 : 10 ) และ macerated กับครกและสากภายใต้สภาวะปลอดเชื้อ สำหรับการทดสอบ 1 กรัม macerated เนื้อเยื่ออยู่ในหลอดบรรจุ 9 ml เป็นหมัน 0.9% NaCl .วิธีการเตรียม และเนื้อเยื่อที่เหมาะสมต่อไป eachdilution จากนั้นชุบ 4 ประเภทของสื่อ : คองโกเรด ( CRA ซิกม่า Aldrich , คองโกกรดแดงสาร propanesulfonicicacid pigmentation ) หรือไนโตรเจนเบสฟรี ( nfb ) สื่อของแข็ง ( ผู้ชาย nitol 5 g ; k2hpo40.6 kh2po41.8 G ; G ; MgSO4 ใด้วย 4h2o 0.2 กรัม ; nacl0.1 g ; ผลิตด้วย 2H2O-dx 0.2 กรัม ; อิฐทนไฟ ( ชุด ) vitamins0.5 ml 2 ml ; uncompound 1 มิลลิลิตรแยกเป็นอิสระ diazotrophicbacteria ลุเรีย , วุ้น ( LA ) ( ซิกม่า Aldrich l3272 ) เพื่อแยกพันธมิตรโภชนาการให้แบคทีเรีย และยีสต์สกัดแมนนิทอล ( yema ) ( ซิกม่า Aldrich y3252 ) เพื่อแยก rhizobiaceae แบคทีเรีย แผ่น◦อุณหภูมิ 30 C 2 ( RCA nfb และลา ) หรือ 7 วัน ( yema ) ISO แบคทีเรียสายการประเมินโครงสร้างและการเคลื่อนไหวของแต่ละแยกแบคทีเรียสายพันธุ์ที่ถูกตรวจสอบด้วยกล้องจุลทรรศน์แสง แยกแบคทีเรียทดสอบกรัมสีกับชุด ( บริทตาเนียห้องปฏิบัติการ ) และ oxidase activity กับดิสก์ ( บริทตาเนียห้องปฏิบัติการ )