3. Development and characteristics

3. Development and characteristics of shrimp farming
SAGARPA/CONAPESCA (2002) report the total area dedicated to shrimp farming is 52,648 ha, of which 51,059 ha (97%) are located around the Gulf of California; Baja California, 190 ha; Baja California Sur, 128 ha; Sonora, 9951 ha; Sinaloa, 37,390 ha; and Nayarit, 3400 ha (Fig. 1).
The range size of farms in the Gulf of California region vary from 4 to 1200 ha, with a mean estimated at 150 ha. The pond size also is variable (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. Development and characteristics of shrimp farmingSAGARPA/CONAPESCA (2002) report the total area dedicated to shrimp farming is 52,648 ha, of which 51,059 ha (97%) are located around the Gulf of California; Baja California, 190 ha; Baja California Sur, 128 ha; Sonora, 9951 ha; Sinaloa, 37,390 ha; and Nayarit, 3400 ha (Fig. 1).The range size of farms in the Gulf of California region vary from 4 to 1200 ha, with a mean estimated at 150 ha. The pond size also is variable (<2 and 40 ha), 2 – 15 ha being predominant. The more common management system in the region is the semi-intensive type which occurs in 89% of the farms, while intensive and extensive types comprise 2% and 9%, respectively. The mean stock density for intensive shrimp farms is 58 postlarvaem2 (PLm2), for the semi-intensive 13 PLm2, and for extensive 7 PLm2; 39% of the farms stocks blue shrimp (L. stylirostris), 37% stock white shrimp (L. vannamei) and 24% stock both shrimp species (Lyle-Fritch et al., 2001). During 1999, in Sinaloa 74 % of shrimp farms operated two cycles per year, and the rest only one. However, in 2001 and 2002 the tendency has been to reduce the number of cycles per year due to the decreased crops during cold months. The duration of the cycles fluctuates between 120 and 140 days depending on season, marketing demand, and diseases. More details on the management and characteristics of shrimp ponds are summarized in Table 1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. การพัฒนาและลักษณะของการทำฟาร์มกุ้ง
SAGARPA / CONAPESCA (2002) รายงานพื้นที่ทั้งหมดทุ่มเทให้กับการเลี้ยงกุ้งเป็น 52,648 เฮกเตอร์ซึ่ง 51,059 เฮกแตร์ (97%) ส่วนที่ตั้งอยู่รอบ ๆ อ่าวแคลิฟอร์เนีย; บาจาแคลิฟอร์เนีย 190 ฮ่า; รัฐบาฮากาลิฟอร์เนียซูร์ 128 ฮ่า; โซโนรา 9951 ฮ่า; ซีนาโลอา 37,390 ฮ่า; และนายาริต 3400 ฮ่า (รูปที่ 1)..
ขนาดช่วงของฟาร์มในภูมิภาคอ่าวแคลิฟอร์เนียแตกต่างกัน 4-1200 ฮ่ามีค่าเฉลี่ยประมาณ 150 เฮกเตอร์ ขนาดบ่อยังเป็นตัวแปร (<2 และ 40 ฮ่า) ​​2-15 ฮ่าเป็นที่โดดเด่น ระบบการจัดการร่วมกันมากขึ้นในภูมิภาคนี้เป็นชนิดกึ่งเข้มข้นที่เกิดขึ้นใน 89% ของฟาร์มในขณะที่ชนิดเข้มข้นและกว้างขวางประกอบด้วย 2% และ 9% ตามลำดับ หมายถึงความหนาแน่นของสต็อกสำหรับฟาร์มกุ้งเข้มข้น 58 postlarvaem2 (PLm2) สำหรับ 13 กึ่งเข้มข้น PLm2 และกว้างขวาง 7 PLm2; 39% ของหุ้นที่ฟาร์มกุ้งสีฟ้า (แอล stylirostris) หุ้น 37% กุ้งขาว (L. vannamei) และหุ้น 24% ทั้งสองชนิดกุ้ง (Lyle-Fritch et al., 2001) ในช่วงปี 1999 ในซีนาโลอา 74% ของฟาร์มกุ้งดำเนินการสองรอบต่อปีและส่วนที่เหลือเพียงคนเดียว อย่างไรก็ตามในปี 2001 และ 2002 มีแนวโน้มที่ได้รับการลดจำนวนรอบต่อปีเนื่องจากการปลูกพืชลดลงในช่วงเดือนที่หนาวเย็น ระยะเวลาของวงจรที่มีความผันผวนระหว่าง 120 และ 140 วันขึ้นอยู่กับฤดูกาล, ความต้องการของตลาดและโรค รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจัดการและลักษณะของบ่อเลี้ยงกุ้งมีรายละเอียดในตารางที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . พัฒนาการและลักษณะเฉพาะของการทำนากุ้ง
sagarpa / conapesca ( 2002 ) รายงานพื้นที่ทั้งหมดทุ่มเทให้กับการเลี้ยงกุ้งเป็น 52648 ฮา ซึ่ง 51059 ฮา ( 97% ) ตั้งอยู่บริเวณอ่าวไทย ; Baja California , 190 ฮา ; บาฮาแคลิฟอร์เนีย , 128 ฮา ; โซโนรา 9951 รัฐซีนาโลอา 37390 ฮาฮา ; , ; รัฐนายาริตและ 3400 ฮา
( รูปที่ 1 )ช่วงขนาดของฟาร์มในบริเวณเขตแคลิฟอร์เนียแตกต่างจาก 4 , 200 ฮา กับหมายถึงประมาณ 150 ฮา บ่อขนาดยังคือตัวแปร ( < 2 40 ไร่ ) 2 – 15 ฮาโดนเด่น การจัดการทั่วไป ระบบในภูมิภาคเป็นกึ่งเข้มข้นชนิดซึ่งเกิดขึ้นใน 89% ของฟาร์มในขณะที่อย่างเข้มข้นและกว้างขวาง และประกอบด้วยร้อยละ 2 และ 9 ตามลำดับความหนาแน่นเข้มข้น Stock หมายถึงกุ้งคือ 58 postlarvaem2 ( plm2 ) สำหรับกึ่งเข้มข้น 13 plm2 และกว้างขวาง 7 plm2 ; 39% ของฟาร์มหุ้นกุ้งฟ้า ( L . stylirostris ) 37 % หุ้นกุ้งขาว ( L . vannamei ) และ 24% หุ้นกุ้งทั้งสองชนิด ( ไลล์ฟรีช et al . , 2001 ) ในช่วงปี 1999 ในรัฐซีนาโลอา 74% ของฟาร์มกุ้งหยอดสองรอบต่อปี และเหลือเพียงหนึ่ง อย่างไรก็ตามในปี 2001 และ 2002 แนวโน้มถูกลดจำนวนรอบต่อปีเนื่องจากการลดลงพืชในระหว่างเดือนหนาว ระยะเวลาของรอบ fluctuates ระหว่าง 120 และ 140 วัน ขึ้นอยู่กับฤดูกาล ความต้องการทางการตลาด และโรค รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจัดการและลักษณะของบ่อเลี้ยงกุ้ง สรุปได้ในตารางที่ 1 .