The Občanská Plovárna Restaurant ca

The Občanská Plovárna Restaurant can boast a fabled Thai chef, Paramese „Mesy“ Wongwan, who is regularly with imagination diversifying the complex menu, so it gives a true picture of the traditional orient recipes based on freshness and strength of the original foodstuffs. So the guests can taste the original Thai soups, spicy curry, soté, but also scrumptiously prepared sea fruits, fish or some of the specialities of the restaurant – for example Peking duck. The Restaurant offers excellent gastronomic experience in the scope of brunches, lunch feasting, afternoon snacks, but also late dinners as the Restaurant is open until 11pm. Also the wine fans will get their slice of the action. Our wine menu has been carefully composed by our sommelier and it represents a varied offer of wines coming from famous regions of the wine world and it is a sensitive digest of cultivars and tastes.
The ambience of the Restaurant itself is fascinating. The two-floor interior of the historic building, supplemented with the orient exposure which perfectly works with the culinary magic, performed by our chef, and in combination with a professional service, will make your evening unforgettable.

A unique premise in the historic centre of Prague, uniqueness of which lies on its charming
location, right on the Vltava River bank, but also on its conception, arrangement and
singularity. The building of Občanská plovárna, built in the middle of 19th century, has always
been serving for relaxation, leisure and uplift and it follows-up to this message also today,
when it offers excellent culinary experience either in the form of famous Thai Restaurant , or
catering services when organizing social events (like weddings and family celebrations of all
types, balls) or company events in the Club of Občanská plovárna and the whole premise.
When you pass our gate, its like you find yourself in a different world. In spite of the
location – in the very heart of City of Prague, within view of Pařížská Street and the Hotel
Intercontinental, in the area you can find own guarded parking, garden, playground for
children, two wings of terraces over the water surface, own pier for boats or BBQ tent.
The capacity of the premises and the possibilities of their adjustments to your needs makes
Občanská plovárna an ideal place for your events. For that matter, come and see.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านอาหาร Plovárna Občanská สามารถโม้เชฟไทยที่โกหก Paramese "Mesy" วงศ์วาน ผู้อยู่ประจำกับจินตนาการอย่างเมนูซับซ้อน เพื่อให้รูปภาพจริงของสูตร orient โบราณตามความสดและความแข็งแรงของอาหารเดิม เพื่อให้ แขกสามารถลิ้มรสปลาซุปไทยเดิม แกงเผ็ด soté แต่ทะเลยัง scrumptiously เตรียม ผลไม้ หรือของรสอาหาร – เช่นเป็ดปักกิ่ง ร้านอาหารมีประสบการณ์กินดีในขอบเขต ของ brunches อาหารงานเลี้ยง บ่ายอาหารกลางวัน อาหารค่ำดึกเป็นร้านอาหารเปิดถึง 23.00 น. นอกจากนี้ แฟน ๆ ไวน์จะได้เสี้ยวของพวกเขาของการดำเนินการ เมนูไวน์ของเรามีอย่างระมัดระวังด้วย โดย sommelier ของเรา และแสดงให้หลากหลายมาจากภูมิภาคที่มีชื่อเสียงของโลกไวน์ไวน์ และก็แยกย่อยที่สำคัญของพันธุ์และรสชาติบรรยากาศของร้านตัวเองได้น่าสนใจ ภายในชั้นสองของอาคารประวัติศาสตร์ เสริม ด้วยแสง orient ที่สมบูรณ์ทำงาน ด้วยมหัศจรรย์อาหาร เชฟ และพร้อมด้วยบริการระดับมืออาชีพ จะทำให้เย็นของคุณน่าจดจำหลักฐานเฉพาะในประวัติศาสตร์ของกรุงปราก เอกลักษณ์ซึ่งตั้งอยู่บนความมีเสน่ห์สถาน บนแม่น้ำวลา แต่ยังอยู่ ในความ คิด การจัด และภาวะเอกฐาน Plovárna อาคาร Občanská สร้างขึ้นกลางศตวรรษที่ 19 มีเสมอการให้บริการผ่อนคลาย ผ่อน uplift และมันขึ้นดังนี้ข้อความนี้ยังวันนี้เมื่อมีกรรมที่ดีทั้งในรูปแบบของร้านอาหารไทย หรือบริการอาหารเมื่อจัดระเบียบสังคม (เช่นงานแต่งงานและงานฉลองครอบครัวทั้งหมดชนิด ลูกบอล) หรือบริษัทใน plovárna คลับ Občanská และประทับใจทั้งนั้นเมื่อผ่านประตูของเรา มันก็เหมือนหาตัวเองในโลกแตกต่างกัน ทั้ง ๆ ที่การสถานที่ตั้ง – ในใจกลางเมืองของกรุงปราก ภายในมุมมองถนนปาริซสก้าและโรงแรมอินเตอร์คอนติเนนตัล ในพื้นที่คุณสามารถค้นหาเองประชุมที่จอดรถ สวน สนามเด็กเล่นเด็ก สองปีกของระเบียงเหนือผิวน้ำ เป็นเจ้าของท่าเรือหรือเต็นท์บาร์บีคิวกำลังการผลิตของสถานที่และโอกาสของการปรับปรุงตามความต้องการObčanská plovárna เหมาะสำหรับกิจกรรมของคุณ สำหรับเรื่องที่ มา และดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้านอาหาร Obcanska Plovárnaสามารถโม้เชฟไทยโกหก, Paramese "Mesy" วงแหวนที่เป็นประจำกับจินตนาการความหลากหลายในเมนูที่ซับซ้อนดังนั้นจึงให้ภาพที่แท้จริงของสูตรตะวันออกแบบดั้งเดิมอยู่บนพื้นฐานของความสดใหม่และความแข็งแรงของอาหารเดิม เพื่อให้ท่านสามารถลิ้มรสซุปไทยเดิม, แกงเผ็ด, โสต แต่ยังเตรียมเอร็ดอร่อยผลไม้ริมทะเลปลาหรือบางส่วนของห้องอาหารของ - ตัวอย่างเช่นเป็ดปักกิ่ง ร้านอาหารนำเสนอประสบการณ์การกินที่ดีเยี่ยมในขอบเขตของ brunches, เลี้ยงอาหารกลางวันอาหารว่างช่วงบ่าย แต่ยังดินเนอร์ปลายเป็นร้านอาหารเปิดให้บริการจนถึง 11:00 นอกจากนี้แฟน ๆ ไวน์จะได้รับส่วนแบ่งจากการกระทำของพวกเขา เมนูไวน์ของเราได้รับการแต่งอย่างรอบคอบโดย Sommelier ของเราและมันแสดงให้เห็นถึงข้อเสนอที่แตกต่างกันของไวน์ที่มาจากภูมิภาคที่มีชื่อเสียงของโลกไวน์และมันก็เป็นความละเอียดอ่อนย่อยพันธุ์และรสนิยม.
บรรยากาศของร้านอาหารของตัวเองเป็นที่น่าสนใจ ภายในสองชั้นของอาคารประวัติศาสตร์เสริมด้วยการสัมผัสตะวันออกที่สมบูรณ์แบบทำงานร่วมกับมายากลการทำอาหารที่ดำเนินการโดยพ่อครัวของเราและในการรวมกันกับการบริการระดับมืออาชีพที่จะทำให้เย็นของคุณน่าจดจำ. สถานที่ไม่ซ้ำกันในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของ ปรากเอกลักษณ์ของซึ่งอยู่บนที่มีเสน่ห์ตั้งอยู่บนริมฝั่งแม่น้ำ Vltava แต่ยังอยู่ในความคิดของการจัดและภาวะเอกฐาน อาคาร Obcanska plovárnaที่สร้างขึ้นในช่วงกลางของศตวรรษที่ 19 ได้เคยรับการให้บริการสำหรับการพักผ่อนที่เดินทางมาพักผ่อนและยกและมันตามขึ้นไปข้อความนี้ในวันนี้เมื่อมันนำเสนอประสบการณ์การทำอาหารที่ยอดเยี่ยมทั้งในรูปแบบของร้านอาหารที่มีชื่อเสียงของไทย หรือบริการจัดเลี้ยงเมื่อจัดกิจกรรมทางสังคม (เช่นงานแต่งงานและงานเฉลิมฉลองในครอบครัวทุกประเภท, ลูก) หรือกิจกรรมของ บริษัท ในคลับของplovárna Obcanska และหลักฐานทั้งหมด. เมื่อคุณผ่านประตูของเราเหมือนที่คุณพบว่าตัวเองอยู่ในโลกที่แตกต่าง ทั้งๆที่มีสถานที่ตั้ง - ในใจกลางเมืองของกรุงปรากในมุมมองของParízskaถนนและโรงแรมอินเตอร์คอนติเนในพื้นที่ที่คุณสามารถหาที่จอดรถของตัวเองรักษา, สวน, สนามเด็กเล่นสำหรับเด็กสองปีกของระเบียงเหนือพื้นผิวของน้ำ ท่าเรือสำหรับเรือของตัวเองหรือเต็นท์บาร์บีคิว. ความจุของสถานที่และความเป็นไปได้ของการปรับของพวกเขาที่จะทำให้ความต้องการของคุณObcanska plovárnaสถานที่ที่เหมาะสำหรับการจัดกิจกรรมของคุณ สำหรับเรื่องที่มาดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

OB č ansk . kgm plov . kgm RNA ร้านอาหารสามารถอวดตน paramese พ่อครัวไทย , „ mesy " วรรณ จึงสงวนสิทธิ์ ผู้เสมอด้วยจินตนาการหลากหลายเมนูที่ซับซ้อน ดังนั้นจึงให้ภาพที่แท้จริงของดั้งเดิม Orient สูตรขึ้นอยู่กับความสดและความแข็งแรงของอาหารเดิม เพื่อให้แขกสามารถลิ้มรสซุปไทยเดิม รสเผ็ด แกง แม่สอดและ แต่ยังเตรียมผลไม้อย่างน่าปลื้มปิติ ทะเลปลาหรือบางส่วนของคุณสมบัติพิเศษของ–ภัตตาคารตัวอย่างเช่นเป็ดปักกิ่ง . ภัตตาคารเสนอประสบการณ์อาหารที่ยอดเยี่ยมในขอบเขตของ brunches , อาหารกลางวันเลี้ยง อาหารว่างช่วงบ่าย แต่ยังเย็นช้า ร้านเปิดถึง 23.00 น. นอกจากนี้ แฟนๆ จะได้ไวน์ชิ้นของพวกเขาจากการกระทำเมนูไวน์ของเราได้รับอย่างรอบคอบโดยประกอบด้วยของเรา Sommelier และมันหมายถึงการเสนอที่หลากหลายของไวน์ที่มาจากภูมิภาคที่มีชื่อเสียงของโลกไวน์และเป็นย่อยที่ละเอียดอ่อนของพันธุ์และรสชาติ .
บรรยากาศของร้านอาหารที่ตัวเองถูกด่า 2 ชั้นภายในของอาคารประวัติศาสตร์เสริมกับตะวันออก แสงที่สมบูรณ์ใช้ได้กับมหัศจรรย์อาหาร ,โดยเชฟของเรา และในการรวมกันกับบริการระดับมืออาชีพจะทำให้คืนของคุณลืม

หลักฐานที่เป็นเอกลักษณ์ในศูนย์ประวัติศาสตร์ของกรุงปราก เอกลักษณ์ของซึ่งอยู่ในสถานที่ที่มีเสน่ห์
, ขวาบนริมฝั่งแม่น้ำวอลตาวา แต่ในความคิดของตน การจัดและ
ความเป็นเอกเทศ สร้างออบč ansk . kgm plov . kgm ซึ่งสร้างขึ้นในกลางศตวรรษที่ 19 ได้เสมอ
การให้บริการสำหรับการพักผ่อน สันทนาการ และยกขึ้น และติดตามข้อความนี้ และวันนี้
เมื่อข้อเสนอที่ดีเยี่ยมอาหารประสบการณ์ทั้งในรูปแบบของร้านอาหารไทยที่มีชื่อเสียงหรือ
อาหารบริการเมื่อจัดกิจกรรมทางสังคม ( เช่นงานแต่งงานและครอบครัวฉลองทั้งหมด
ประเภทลูกบอล ) หรือบริษัทต่าง ๆในคลับ ของออบč ansk . kgm plov . kgm RNA และหลักฐานทั้งหมด
เมื่อคุณผ่านประตูของเราเช่นที่คุณพบว่าตัวเองอยู่ในโลกที่แตกต่างกัน ทั้งๆที
สถานที่ใจกลางของเมืองปราก ภายในมุมมองของป่าříž SK . kgm ถนนและโรงแรม
Intercontinental ในพื้นที่ที่คุณสามารถค้นหาเองเฝ้าที่จอดรถ , สวน , สนามเด็กเล่นสำหรับ
เด็ก สองปีกของระเบียงบนพื้นผิวน้ำ ท่าเรือ เรือ เต็นท์ของตัวเองหรือบาร์บีคิว
ความจุของสถานที่และความเป็นไปได้ในการปรับเปลี่ยนของพวกเขาเพื่อความต้องการของคุณทำให้
OB č ansk . kgm plov . kgm RNA เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับกิจกรรมของคุณ สำหรับเรื่องที่เข้ามาดู