Originally discovered in Spessart r

Originally discovered in Spessart region of Bavaria, Germany, spessartine garnet – often known by the trade name mandarin – has become a jewelry staple since significant African deposits were found during the early-1990s.
While many spessartine gems in the marketplace are actually red garnet hybrids – providing a dominating red element to their color – the most valuable stones have a bright, pure orange hue, sometimes compared favorably with the soft drink, Fanta.

• Orange garnets are generally a mid-range gem, being significantly more valuable than red garnets but considerably less so than the green varieties.
• The rare, Namibian mandarin material is usually valued more highly than stones from elsewhere in Africa, with prices ranging from $200 to $500-per-carat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบครั้งแรก ในแคว้นบาวาเรีย Spessart เยอรมนี spessartine โกเมน – มักรู้จัก โดยรินชื่อทางการค้า – ได้กลายเป็น เครื่องประดับตั๋วเย็บกระดาษเนื่องจากเงินฝากแอฟริกาที่สำคัญพบในระหว่างการเริ่มต้นทศวรรษที่ 1990ในขณะที่หลาย spessartine อัญมณีในตลาด ลูกผสมโกเมนสีแดงจริง –ให้มีพลังอำนาจเหนือแดงองค์ประกอบสีของพวกเขา – หินดีที่สุดได้สดใส บริสุทธิ์ส้มเว้ บางครั้งเปรียบเทียบพ้องต้องกันกับดื่ม แฟนต้า•ส้มโกเมนเป็นแหล่งเล็ก ๆ มีค่ามากกว่าโกเมนสีแดงแต่มากดังนั้นน้อยกว่าพันธุ์สีเขียว•วัสดุแมนดารินหายาก นามิเบียเป็นปกติบริษัทมากกว่ากว่าหินจากอื่น ๆ ในแอฟริกา ราคาตั้งแต่ $200 ถึง $500 ต่อกะรัต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค้นพบครั้งแรกในภูมิภาค Spessart บาวาเรีย, เยอรมนี, โกเมน spessartine - ที่รู้จักกันในชื่อการค้าจีน - ได้กลายเป็นหลักเครื่องประดับเงินฝากตั้งแต่แอฟริกันอย่างมีนัยสำคัญที่พบในระหว่างช่วงต้นทศวรรษที่ 1990.
ในขณะที่หลายอัญมณี spessartine ในตลาดเป็นจริงลูกผสมสีแดงโกเมน - ให้มีอำนาจเหนือองค์ประกอบสีแดงเป็นสีของพวกเขา - ก้อนหินที่มีค่าที่สุดมีความสดใสสีส้มบริสุทธิ์บางครั้งเมื่อเทียบกับเครื่องดื่มแฟนต้า. •โกเมนสีส้มโดยทั่วไปจะมีอัญมณีช่วงกลางเป็นอย่างมีนัยสำคัญที่มีคุณค่ามากกว่าโกเมนสีแดง แต่มากน้อยกว่าพันธุ์สีเขียว. •หายากวัสดุแมนดารินนามิเบียมักจะมีมูลค่าสูงขึ้นกว่าหินจากที่อื่น ๆ ในแอฟริกาที่มีราคาตั้งแต่ $ 200 ถึง $ 500 ต่อกะรัต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค้นพบครั้งแรกใน spessart ภูมิภาคบาวาเรีย ประเทศเยอรมนี spessartine โกเมน–มักจะรู้จักกันโดยชื่อการค้าจีนและได้กลายเป็นเครื่องประดับหลักเนื่องจากเงินฝากแอฟริกา พบว่าในช่วงต้นทศวรรษ 1990 spessartine
ในขณะที่อัญมณีหลายในตลาดจริงสีแดงโกเมนลูกผสม–การให้เป็นสีแดงองค์ประกอบสีและหินมีค่ามากที่สุดสดใสสีส้มใส บางครั้งเมื่อเทียบพ้องต้องกันกับน้ำอัดลมแฟนต้า

- โกเมนสีส้มทั่วไปกลางอัญมณีถูกมากมีคุณค่ามากขึ้นกว่าโกเมนสีแดง แต่น้อยมากดังนั้นกว่าพันธุ์สีเขียว หายาก
- วัสดุภาษาจีนกลางนามิเบียมักจะมีคุณค่ามากขึ้นกว่าหินสูงจากที่อื่นในแอฟริกา ที่มีราคาตั้งแต่ จาก $ 200 ถึง $ 500 ต่อกะรัต