3.3. Optimisation of the compositio

3.3. Optimisation of the composition of the extraction solvents and the
extraction time
Assays were carried out using mixtures of methanol in water
between 50% and 20%. The results of these extractions are shown
in Fig. 3, where it can be seen that the conditions which produce
the best recovery for all the compounds, are those which use 40%
methanol in water. It must be noted here that, low differences
were found for glucosides, whereas for the acyl derivatives there
are appreciable differences between the recoveries found with
the different solvents. On the basis of these results, the percentage
of methanol in water was fixed at 40%.
As regards the determination of the time necessary for extraction,
the recovery of the eleven compounds was studied using
times between 2.5 and 30 min. The results are shown in Fig. 4. It
can be observed that there is a decrease in recovery when using
extraction times of 30 min, compared to the values obtained using
15 min. There were no significant differences found between 5 and 15 min and it was therefore decided to use 5 min as the extraction
time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.3 การเพิ่มประสิทธิภาพของส่วนประกอบหรือสารทำละลายสกัดและแยกเวลาAssays ถูกดำเนินการโดยใช้ส่วนผสมของเมทานอลน้ำระหว่าง 50% และ 20% แสดงผลลัพธ์ของการสกัดเหล่านี้ใน Fig. 3 ซึ่งมันสามารถดูได้ที่เงื่อนไขการผลิตการกู้คืนที่ดีที่สุดสำหรับทุกสารประกอบ คือผู้ใช้ 40%เมทานอลน้ำ ต้องระบุที่นี่ว่า ความแตกต่างต่ำสุดglucosides ถูกพบในขณะที่สำหรับอนุพันธ์ acyl มีจะเห็นความแตกต่างระหว่าง recoveries พบกับแตกต่างกันหรือสารทำละลาย โดยผลลัพธ์เหล่านี้ เปอร์เซ็นต์ของเมทานอลน้ำได้คงที่ 40%ตามกำหนดเวลาที่จำเป็นสำหรับการสกัดการฟื้นตัวของสารประกอบ 11 ได้ศึกษาการใช้เวลาระหว่าง 2.5 และ 30 นาที ผลลัพธ์จะแสดงใน Fig. 4 มันสามารถสังเกตได้ว่ามีการลดลงในการกู้คืนเมื่อใช้30 นาที การเปรียบเทียบกับค่าที่ได้โดยใช้เวลาสกัด15 นาที มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญไม่พบระหว่าง 5 และ 15 นาทีและถูกจึงตัดสินใจใช้ 5 นาทีเป็นสกัดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.3 การเพิ่มประสิทธิภาพขององค์ประกอบของตัวทำละลายสกัดและ
เวลาการสกัด
การตรวจได้ดำเนินการโดยใช้ส่วนผสมของเมทานอลในน้ำ
ระหว่าง 50% และ 20% ผลที่ได้จากการสกัดสารเหล่านี้จะแสดงให้เห็น
ในรูป 3 ซึ่งจะเห็นได้ว่าเงื่อนไขที่ผลิต
การฟื้นตัวที่ดีที่สุดสำหรับสารประกอบทั้งหมดเป็นผู้ที่ใช้ 40%
เมทานอลในน้ำ จะต้องมีการตั้งข้อสังเกตว่าที่นี่มีความแตกต่างในระดับต่ำ
ที่พบสำหรับ glucosides, ในขณะที่สำหรับอนุพันธ์ acyl มี
ความแตกต่างที่เห็นได้ระหว่างกลับคืนพบกับ
ตัวทำละลายที่แตกต่างกัน บนพื้นฐานของผลเหล่านี้ร้อยละ
ของเมทานอลในน้ำคงที่ 40%.
ในส่วนของการกำหนดเวลาที่จำเป็นสำหรับการสกัด,
การฟื้นตัวของสารประกอบสิบเอ็ดได้ศึกษาโดยใช้
เวลาระหว่าง 2.5 และ 30 นาที ผลที่ได้แสดงในรูป 4.
สามารถสังเกตได้ว่ามีการลดลงในการกู้คืนเมื่อใช้
ครั้งการสกัด 30 นาทีเมื่อเทียบกับค่าที่ได้โดยใช้
เวลา 15 นาที ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญที่พบระหว่าง 5 และ 15 นาทีและมันก็จึงตัดสินใจที่จะใช้เวลา 5 นาทีการสกัดเป็น
เวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.3 . การเพิ่มประสิทธิภาพขององค์ประกอบของการสกัดตัวทำละลายและ

) การสกัดเวลาทดลองใช้ส่วนผสมของเมทานอลในน้ำ
ระหว่าง 50% และ 20% ผลของการสกัดเหล่านี้จะแสดงในรูปที่ 3
ซึ่งจะเห็นได้ว่า เงื่อนไขที่ผลิต
การกู้คืนที่ดีที่สุดสำหรับสารประกอบทั้งหมด เป็นผู้ที่ใช้ 40 %
เมทานอลในน้ำ มันต้องถูกบันทึกไว้ที่นี่ว่าความแตกต่างต่ำ
พบสำหรับกลูโคไซด์ ส่วนสำหรับ , อนุพันธ์มี
มีชดช้อย ความแตกต่างระหว่างตลาดเจอกับ
ตัวทำละลายที่แตกต่างกัน บนพื้นฐานของผลลัพธ์เหล่านี้ร้อยละ
ของเมทานอลในน้ำได้คงที่ที่ 40 % .
ส่วนการหาเวลาที่จำเป็นสำหรับการสกัด
การฟื้นตัวของสิบเอ็ดสารประกอบการเปลี่ยนแปลง
ครั้งระหว่าง 25 และ 30 นาที ผลลัพธ์ที่ได้จะแสดงในรูปที่ 4 ครับผมสามารถสังเกตได้ว่ามีการลดลงของการกู้คืนเมื่อใช้
การสกัดครั้ง 30 นาที เทียบกับค่าที่ได้ใช้
15 นาที ไม่มีความแตกต่างระหว่าง 5 - 15 นาที แล้วจึงตัดสินใจใช้ 5 นาทีเป็นเวลาการสกัด