Unless wet weather forced indoor pl

Unless wet weather forced indoor play, children spent an
extended lunchtime on the “junior playground” with
approximately 150 other children of a similar age. The intervention
consisted of the introduction of loose parts or
scrounge materials to the junior playground for one and
one-half terms (11 weeks of school time) during winter
(average daytime temperature around 60 °F). Materials were
items not conventionally considered to be play things for
children, including car and bicycle tires, hay bales wrapped
in plastic, cardboard boxes, plastic barrels and water containers,
lengths of tubing, pieces of fabric, sacks stuffed with
foam, crates, wooden planks, trash can lids, and strips of
foam. Materials were regularly changed during the study
period; new materials were added to ensure continued novelty,
and materials that were broken or identified by teachers
as being of concern with regard to safety were removed. The
latter included plastic items that produced splinters and
wooden planks, which, although no incidents were reported,
were of concern to teachers regarding their potential as
weapons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากสภาพอากาศที่เปียกบังคับเล่นในร่ม เด็กใช้การเวลาเพิ่มเติมใน "เด็กจูเนียร์" กับประมาณ 150 เด็กอื่น ๆ อายุเหมือนกัน แทรกแซงประกอบด้วยการแนะนำของชิ้นส่วนที่หลวม หรือscrounge วัสดุสนามเด็กเล่นสำหรับเด็กอย่างหนึ่ง และเงื่อนไขครึ่ง (เวลาเรียน 11 สัปดาห์) ในช่วงฤดูหนาว(เวลากลางวันอุณหภูมิเฉลี่ยประมาณ 60 ° F) วัสดุได้สินค้าไม่ดีถือว่าเป็นสิ่งที่เล่นสำหรับเด็ก ยางรถยนต์และจักรยาน รวมทั้งเฮย์ก้อนห่อพลาสติก กล่องกระดาษ ถังพลาสติก และบรรจุ ภัณฑ์น้ำความยาวของท่อ ชิ้นส่วนของผ้า กระสอบยัดไส้โฟม ลัง ลับแลไม้ ถังขยะฝาสามารถ และแถบของโฟม วัสดุมีการเปลี่ยนแปลงให้เป็นประจำในระหว่างการศึกษารอบระยะเวลา มีเพิ่มวัสดุใหม่ให้นวัตกรรมอย่างต่อเนื่องและวัตถุดิบที่เสีย หรือระบุ โดยครูเป็นความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยถูกเอาออก ที่หลังรวมสินค้าพลาสติกที่ผลิตลูกธนู และไม้ planks ที่ แม้ว่าไม่มีรายงานมีความกังวลเกี่ยวกับศักยภาพของพวกเขาเป็นครูอาวุธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเว้นในกรณีที่สภาพอากาศเปียกบังคับให้เล่นในร่มเด็กใช้เวลากลางวันขยายที่ "สนามเด็กเล่นจูเนียร์" กับประมาณ150 เด็กคนอื่น ๆ ของยุคที่คล้ายกัน การแทรกแซงประกอบด้วยการแนะนำของชิ้นส่วนที่หลวมหรือขโมยวัสดุเพื่อสนามเด็กเล่นจูเนียร์สำหรับหนึ่งและแง่ครึ่งหนึ่ง(11 สัปดาห์ที่ผ่านมาเวลาโรงเรียน) ในช่วงฤดูหนาว(อุณหภูมิเวลากลางวันเฉลี่ยประมาณ 60 ° F) วัสดุที่ถูกรายการที่ไม่ได้พิจารณาตามอัตภาพที่จะเป็นสิ่งที่เล่นสำหรับเด็กรวมทั้งรถยนต์และยางรถจักรยาน, ก้อนหญ้าแห้งห่อในพลาสติกกล่องกระดาษแข็ง, ถังพลาสติกและภาชนะบรรจุน้ำความยาวของท่อชิ้นส่วนของผ้ากระสอบยัดด้วยโฟมลังไม้แผ่นถังขยะฝากระป๋องและแผ่นโฟม วัสดุที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างสม่ำเสมอในระหว่างการศึกษาระยะเวลา; วัสดุใหม่เพิ่มเพื่อให้แน่ใจความแปลกใหม่อย่างต่อเนื่องและวัสดุที่ถูกทำลายหรือระบุครูในฐานะที่เป็นความกังวลด้านความปลอดภัยที่ถูกถอดออก หลังรายการพลาสติกรวมที่ผลิตและเศษไม้กระดานซึ่งแม้ว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่ได้รับรายงานมีความกังวลเกี่ยวกับครูผู้สอนเกี่ยวกับการที่มีศักยภาพของพวกเขาเป็นอาวุธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากสภาพอากาศเปียกบังคับเล่นในร่ม เด็กใช้เวลา
ขยายแล้ว " สนามเด็กเล่น " จูเนียร์กับ
ประมาณ 150 เด็กอื่น ๆที่มีอายุใกล้เคียงกัน โดย
ประกอบด้วยเบื้องต้นของชิ้นส่วนที่หลวมหรือ
ขอยืมวัสดุสนามเด็กเล่นจูเนียร์หนึ่ง
แง่ครึ่งหนึ่ง ( 11 สัปดาห์ของเวลาเรียน ) ในช่วงฤดูหนาว
( อุณหภูมิเฉลี่ยในเวลากลางวันประมาณ 60 ° F ) วัสดุ
สินค้าที่ไม่ได้โดยทั่วไปถือว่าเป็นสิ่ง
เด็กเล่น รวมทั้งรถยนต์ และยางรถยนต์ จักรยาน หญ้าฟาง
ในห่อพลาสติก , กล่องกระดาษแข็ง , ถังพลาสติกและภาชนะบรรจุน้ำ
ความยาวของท่อ , ชิ้นผ้า กระสอบ ยัดด้วย
โฟม , ลังไม้ , แผ่นไม้ , ถังขยะฝาและแถบของ
โฟม หมั่นเปลี่ยนวัสดุในช่วงที่ศึกษา
;วัสดุใหม่ถูกเพิ่มเพื่อให้แน่ใจว่านวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง ,
และวัสดุที่ถูกหัก หรือระบุโดยครู
เป็นกังวลในเรื่องของความปลอดภัยออก
หลังรวมชิ้นพลาสติกที่ผลิตไม้และ
planks ไม้ ซึ่งแม้จะไม่มีเหตุการณ์รายงาน
มีความกังวลกับครู เกี่ยวกับศักยภาพของพวกเขาเป็น
อาวุธ