We would like to inform with tag la

We would like to inform with tag label put in box will change used barcode
Our production will change used barcode since May’15 only .
So this shipment 1040202 you will see both tag label and barcode because produce 28-29/04/2015 but 1040177 will put barcode only
Should there be any question or concerns, please feedback to us.

Remark: Barcode can recheck production date, Lot No. Carton and other same tag label.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากแจ้งให้ทราบ ด้วยแท็ก ป้ายชื่อที่ใส่ในกล่องจะเปลี่ยนใช้บาร์โค้ด การผลิตของเราจะเปลี่ยนบาร์โค้ดใช้ตั้งแต่พฤษภาคม ' 15 เท่านั้น เพื่อจัดส่งนี้ 1040202 คุณจะเห็นป้ายชื่อแท็กและเครื่องอ่านบาร์โค้ดเนื่องจากผลิต 28-29/04/2015 แต่ 1040177 จะใส่บาร์โค้ดเท่านั้น ควรมีคำถามหรือข้อสงสัย กรุณาติชมเรา หมายเหตุ: เครื่องอ่านบาร์โค้ดสามารถตรวจสอบวันที่ผลิต หมายเลขล็อต กระดาษและอื่น ๆ ป้ายชื่อแท็กเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแจ้งให้กับป้ายใส่ในกล่องจะเปลี่ยนบาร์โค้ดที่ใช้
การผลิตของเราจะเปลี่ยนไปใช้บาร์โค้ดตั้งแต่ May'15 เท่านั้น.
ดังนั้นการจัดส่ง 1040202 นี้คุณจะเห็นทั้งป้ายและบาร์โค้ดเพราะผลิต 28-29 / 04/2015 แต่ 1040177 จะใส่บาร์โค้ดเท่านั้น
หากมีคำถามใด ๆ หรือข้อสงสัยโปรดส่งข้อเสนอแนะให้กับเรา. หมายเหตุ: บาร์โค้ดสามารถตรวจสอบวันที่ผลิต, Lot No. กล่องและป้ายเดียวกันอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะแจ้งให้กับแท็กป้ายชื่อ ใส่ในกล่องจะเปลี่ยนไปใช้บาร์โค้ด
การผลิตของเราจะเปลี่ยนใช้บาร์โค้ด เนื่องจากอาจ '15 เท่านั้น .
นี่ส่ง 1040202 คุณจะเห็นทั้งสองแท็กป้ายบาร์โค้ดและเพราะผลิต 28-29 / 04 / 2015 แต่ 1040177 จะใส่บาร์โค้ดเท่านั้น
ควรมีคำถามหรือข้อสงสัยกรุณาติชมเรา

หมายเหตุ : บาร์โค้ดสามารถตรวจสอบวันที่ผลิต มาก ไม่กล่องและป้ายเดียวกันอื่น ๆ .