Due to demand of AQUALIONA ink was

Due to demand of AQUALIONA ink was suddenly increased but our raw materials arrive late, so in October we can supply around 80% of your forecast.
Please see the attachment for more details and if you have further comment or request please don’t hesitate to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากความต้องการของหมึก aqualiona เพิ่มขึ้นอย่างกระทันหัน แต่วัตถุดิบของเรามาถึงช่วงปลายปีดังนั้นในเดือนตุลาคมเราสามารถจัดหาประมาณ 80% ของประมาณการของคุณ.
โปรดดูสิ่งที่แนบมาสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมและถ้าคุณมีความเห็นเพิ่มเติมหรือขอโปรดอย่าลังเล ที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากความต้องการของ AQUALIONA หมึกก็ขึ้น แต่วัตถุดิบของเรามาสาย ดังนั้นในเดือนตุลาคม เราสามารถจัดหาประมาณ 80% ของการคาดการณ์ของคุณ.
โปรดดูเอกสารแนบสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม และถ้า คุณได้เพิ่มเติมข้อคิดเห็น หรือคำขอโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากความต้องการของ aqualiona หมึกพิมพ์เพิ่มขึ้นทันทีแต่วัตถุดิบของเรามาถึงช่วงปลายดังนั้นในช่วงเดือนตุลาคมเราสามารถจ่ายประมาณ 80% ของการประมาณการของคุณ.
โปรดดูเอกสารแนบสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมและหากคุณมีความเห็นเพิ่มเติมหรือการร้องขอโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน