After checks to ensure the two were

After checks to ensure the two were both identical in meaning and meaningful to patent department managers in both the UK and Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่า ทั้งสองมีเหมือนกันในความหมาย และสื่อความหมายให้ผู้จัดการแผนกสิทธิในสหราชอาณาจักรและญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าทั้งสองทั้งสองเหมือนกันในความหมายและมีความหมายกับผู้จัดการแผนกสิทธิบัตรทั้งในสหราชอาณาจักรและญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าทั้งสองทั้งคู่เหมือนกันในความหมาย และมีความหมายกับสิทธิบัตรกรมผู้จัดการทั้งในอังกฤษและญี่ปุ่น