I just talked to Ian Scougall, one

I just talked to Ian Scougall, one of Wayne's buddies here in Phetchabun. He said Wayne had a motorcycle accident on his way home in the early hours of Saturday morning (I think). He was taken to the local government hospital where he still is (he thinks), but he is not under intensive care. Ian thinks there were no serious injuries, like head injuries, but as you can see were many superficial wounds. Ian didn't know if there were any broken bones but he thinks not. I tried to call Wayne several times but his phone has been switched off.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันแค่พูดคุยกับเอียน Scougall, Wayne ของเพื่อนนี่ในเพชรบูรณ์อย่างใดอย่างหนึ่ง เขากล่าวว่า Wayne มีอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์ของเขาทางบ้านในช่วงชั่วโมงแรกของเช้าวันเสาร์ที่ (คิดว่า) เขาถูกนำไปโรงพยาบาลรัฐบาลท้องถิ่นที่เขายังอยู่ (เขาคิดว่า), แต่เขาไม่ได้อยู่ภายใต้การดูแลเร่งรัด เอียนคิดได้ไม่รับบาดเจ็บ เช่นบาดเจ็บใหญ่ แต่คุณสามารถดู ได้หลายแผลผิวเผิน เอียนไม่ทราบถ้ามีกระดูกหักใด ๆ แต่เขาคิดไม่ ฉันพยายามโทรหลายครั้ง Wayne แต่โทรศัพท์ของเขาถูกปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเพียงแค่พูดคุยกับเอียน Scougall หนึ่งในเพื่อนของเวย์นนี่ในจังหวัดเพชรบูรณ์ เขากล่าวว่าเวย์นมีอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์ในทางกลับบ้านของเขาในชั่วโมงแรกของเช้าวันเสาร์ (ฉันคิด) เขาถูกนำตัวไปที่โรงพยาบาลรัฐบาลท้องถิ่นที่เขายังคงเป็น (ที่เขาคิดว่า) แต่เขาไม่ได้อยู่ภายใต้การดูแลอย่างเข้มข้น เอียนคิดว่าไม่พบว่ามีการบาดเจ็บที่ร้ายแรงเช่นการบาดเจ็บที่ศีรษะ แต่อย่างที่คุณเห็นเป็นแผลตื้น ๆ อีกมากมาย เอียนไม่ทราบว่ามีกระดูกหักใด ๆ แต่เขาคิดว่าไม่ ฉันพยายามที่จะเรียกเวย์หลายครั้ง แต่โทรศัพท์ของเขาได้รับการปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเพิ่งคุยกับเอียน scougall หนึ่งของเวย์นเพื่อนอยู่ที่นี่ใน เพชรบูรณ์ เขากล่าวว่า เวย์น มีอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์บนทางกลับบ้านของเขาในชั่วโมงแรกของเช้าวันเสาร์ ( ฉันคิด ) เขาถูกนำตัวไปโรงพยาบาลเขายังเป็นรัฐบาลที่ ( เขาคิดว่า ) แต่เขาไม่ได้อยู่ภายใต้การดูแลอย่างเข้มงวด เอียน คิดว่ามีการบาดเจ็บที่ร้ายแรง เช่น การได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะแต่เท่าที่คุณสามารถเห็นเป็นแผลตื้น ๆ มากมาย เอียน ไม่รู้ว่ามีกระดูกหัก แต่เขาคิดว่าไม่ ฉันพยายามโทรหาเวย์น หลายครั้ง แต่โทรศัพท์ของเขาได้รับการปิด