reported THg content in varioustiss

reported THg content in various
tissues of five deepwater species (including C. granulosus, Galeus
melastomus and Etmopterus spinax) from the eastern Mediterranean
Sea. In all species, they found that higher levels of Hg were
observed in the kidney and ‘healthy’ livers than in the muscle tissue,
with highest (up to 11 greater in C. granulosus) concentration
being observed in unhealthy (very dark) livers. Similarly, in pelagic
sharks, Boush and Thieleke (1983) showed that in sexed sharks
(Garcharhinus limbatus), significantly higher levels were observed
in the liver (0–5.5 mg kg1) than the muscle tissue (0–2 mg kg1),
although the opposite was true for the tiger shark (Galeocerdo
cuvieri, n = 13), which displayed higher THg levels in the muscle
tissue (0.1–0.65 mg kg1) than the liver (0–0.25 mg kg1), possibly
illustrating different physiological capacities to process Hg
between these species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงาน THg เนื้อหาต่าง ๆเนื้อเยื่อพันธุ์ห้า deepwater (รวม C. granulosus, Galeusmelastomus และ Etmopterus spinax) จากเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกทะเล ในทุกชนิด พวกเขาพบที่ระดับสูงของ Hg มีในไตและ livers 'เพื่อสุขภาพ' กว่าในเนื้อเยื่อกล้ามเนื้อมีสูงสุด (ถึง 11 หลังใน C. granulosus) ความเข้มข้นการสังเกตใน livers (ดำมาก) ไม่แข็งแรง ในทำนองเดียวกัน ในเกี่ยวกับปลาฉลาม Boush และ Thieleke (1983) พบว่าในปลาฉลาม sexed(Garcharhinus limbatus), อย่างมีนัยสำคัญระดับสูงสุภัคในตับ (0 – 5.5 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1) มากกว่าเนื้อเยื่อกล้ามเนื้อ (0 – 2 มก.กก. 1),แม้ว่าจะตรงข้ามคือความจริงสำหรับปลาฉลามเสือ (Galeocerdocuvieri, n = 13), ซึ่งแสดงระดับ THg สูงในกล้ามเนื้อเนื้อเยื่อ (0.1 – 0.65 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1) กว่าตับ (0-0.25 มก.กก. 1), อาจจะแสดงผลิตสรีรวิทยาต่าง ๆ ระหว่าง Hgระหว่างพันธุ์เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานเนื้อหา THG
ต่างๆในเนื้อเยื่อของห้าชนิดน้ำลึก(รวมถึงซี granulosus, Galeus
melastomus และ Etmopterus spinax)
จากเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกทะเล ในสายพันธุ์ทั้งหมดที่พวกเขาพบว่าระดับสูงของปรอทที่ถูกตั้งข้อสังเกตในไตและ 'สุขภาพตับกว่าในเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อ, ที่มีมากที่สุด (ไม่เกิน 11? มากขึ้นในซี granulosus) ความเข้มข้นที่ถูกตั้งข้อสังเกตในที่ไม่แข็งแรง(มืดมาก) ตับ . ในทำนองเดียวกันในทะเลฉลาม Boush และ Thieleke (1983) พบว่าในปลาฉลามบ้าเซ็กส์ (Garcharhinus limbatus) อย่างมีนัยสำคัญในระดับที่สูงถูกตั้งข้อสังเกตในตับ(0-5.5 มก. กก. 1) มากกว่าเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อ (0-2 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม? 1) ถึงแม้จะตรงข้ามเป็นจริงสำหรับฉลามเสือ (Galeocerdo cuvieri, n = 13) ซึ่งแสดงระดับ THG ที่สูงขึ้นในกล้ามเนื้อเนื้อเยื่อ(0.1-0.65 มก. กก. 1) กว่าตับ (0-0.25 มก. กก. 1 ) อาจจะแสดงให้เห็นถึงความสามารถที่แตกต่างกันทางสรีรวิทยาในการประมวลผลปรอทระหว่างสายพันธุ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานการวินิจฉัยเนื้อหาในเนื้อเยื่อต่าง ๆของ 5 ชนิด ( รวมทั้งต่อ

melastomus granulosus galeus C , และ spinax etmopterus ) จากทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
ตะวันออกทะเล ทุกสายพันธุ์ พวกเขาพบว่าระดับที่สูงขึ้นของ HG เป็น
สังเกตในไตและตับมีสุขภาพดีกว่าในเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อ
สูง ( ถึง 11  มากขึ้นใน C .
granulosus ) ความเข้มข้นการตรวจสอบในที่ไม่แข็งแรง ( มืดมาก ) ตับ ในทำนองเดียวกันในฉลามผิวน้ำ
, boush และ thieleke ( 1983 ) พบว่าเพศ
( garcharhinus ฉลาม limbatus ) ในระดับที่สูงกว่าที่พบในตับ (
0 – 5.5 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม  1 ) กว่าเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อ ( 0 – 2 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม  1 ) ,
แต่ตรงข้ามเป็นความจริงสำหรับ ฉลามเสือ ( galeocerdo
cuvieri , n = 13 ) ซึ่งปรากฏขึ้นวินิจฉัยในระดับกล้ามเนื้อ
เนื้อเยื่อ ( 0.1 – 0.65 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม  1 ) กว่าตับ ( 0 - 0.25 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม  1 ) อาจจะแสดงความสามารถทางสรีรวิทยาแตกต่างกัน



ระหว่าง HG กระบวนการชนิดเหล่านี้