6.Charging Methods: The Robot Vacuu

6.Charging Methods: The Robot Vacuum Cloeaner can be directly manual charged by adaptor,or auto charging by the charging dock station.
a.Manual Charge 1. Plug the Battery Charger into the charging socket of the Robot Vacuum Cleaner, as shown on Fig 1.
2. Once the charging dock station is power on, dicectly put the machine on the charging dock station to charge.
3.Press and hold the "L" button and power on the machine,then the Robot Vacuum Cleaner will auto search the dock station for charging
b.Auto Charge
1. Tear off the paper on the EVA film on the back of the charging dock station,and fix the dock station to wall surface with the EVA Film. No object shall be laid below it, as shown on Fig 2.
2. Comnect one end of the Battery Charger to 220V 50Hz power supply and the other to the charging socket of the charging dock station,as shown on Fig 3. Then the screen of the charging dock station will display tiom.
3. Affer placed the charging dock station, when the Cleaner is in low battery, it will search the codk station for charging. However, if the room is too big or full filled with furniture, the Cleaner may fail to find the charging dock station within short time and thus stop finding. In such case, put the Robot Vacuum Cleaner at 1.5m in front of the dock station, keep pressing the "L" button, and meanwhil power on the maching, then it will automatically return to the cahrging dock station for cahrging.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6.วิธีการชาร์จ: Cloeaner เครื่องดูดฝุ่นหุ่นยนต์สามารถด้วยตนเองโดยตรงเรียกอะแดปเตอร์ หรือรถยนต์ที่ชาร์จ ด้วยชาร์จเทียบสถานีa.Manual ค่าธรรมเนียม 1 เสียบเครื่องชาร์จแบตเตอรี่เข้ากับซ็อกเก็ตสีของหุ่นยนต์เครื่องดูดฝุ่น เหมือนฟิก 12. เมื่อสถานีท่าชาร์จ พลังงานบน dicectly ใส่เครื่องในสถานีท่าชาร์จประจุ3. กดค้างปุ่ม "L" และพลังงานในเครื่อง จาก นั้นเครื่องดูดฝุ่นหุ่นยนต์จะออโต้หาสถานีท่าชาร์จb.Auto ค่าธรรมเนียม1. ฉีกหน้ากระดาษบนฟิล์ม EVA ที่ด้านหลังของสถานีท่าชาร์จ และแก้ไขสถานีท่าพื้นผิวผนัง ด้วยฟิล์ม EVA ไม่มีวัตถุจะวางด้านล่าง เหมือนฟิก 22. Comnect ปลายด้านหนึ่งของเครื่องชาร์จแบตเตอรี่กับไฟ 220V 50Hz และอื่น ๆ การซ็อกเก็ตของชาร์จชาร์จเทียบสถานี ดังที่แสดงในฟิก 3 หน้าจอของสถานีท่าชาร์จจะแสดง tiom3. Affer อยู่ชาร์จเทียบสถานี เมื่อทำความสะอาดที่อยู่ในแบตเตอรี่ต่ำ มันจะค้นหาสถานี codk สำหรับชาร์จ อย่างไรก็ตาม ถ้าห้องมีขนาดใหญ่เกินไป หรือเต็มด้วยเฟอร์นิเจอร์ ฝุ่นที่อาจไม่สามารถค้นหาสถานีท่าชาร์จภายในระยะเวลาอันสั้น และจึง หยุดค้นหา ในกรณีดังกล่าว ทำหุ่นยนต์ดูดฝุ่น 1.5 เมตรหน้าสถานีท่า ให้กดปุ่ม "L" และ meanwhil ไฟบนใกล้เคียง แล้วมันจะโดยอัตโนมัติไปยังสถานีท่าเรือ cahrging ใน cahrging

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.Charging วิธีการ: เครื่องดูดฝุ่นหุ่นยนต์ Cloeaner ได้ด้วยตนเองโดยตรงเรียกเก็บโดยอะแดปเตอร์หรือชาร์จอัตโนมัติโดยสถานีท่าเรือชาร์จ.
a.Manual ค่า 1. เสียบชาร์จแบตเตอรี่ลงในซ็อกเก็ตชาร์จของเครื่องดูดฝุ่นหุ่นยนต์ดังแสดงในรูปที่ 1.
2 เมื่อสถานีท่าเรือชาร์จพลังงานใน dicectly ใส่เครื่องในสถานีท่าเรือชาร์จจะคิดค่าบริการ.
3.Press ค้างไว้ที่ปุ่ม "L" และอำนาจในเครื่องแล้วเครื่องดูดฝุ่นหุ่นยนต์อัตโนมัติจะค้นหาสถานีท่าเรือสำหรับชาร์จ
b.Auto ชาร์จ
1 ฉีกกระดาษบนแผ่นฟิล์ม EVA ที่ด้านหลังของสถานีท่าเรือชาร์จและแก้ไขสถานีท่าเรือกับผนังพื้นผิวที่มีการเคลือบฟิล์ม ไม่มีวัตถุจะถูกทิ้งไว้ด้านล่างตามที่แสดงในรูปที่ 2.
2 Comnect ปลายด้านหนึ่งของแท่นชาร์จแบตเตอรี่กับแหล่งจ่ายไฟ 220V 50Hz และอื่น ๆ เพื่อชาร์จซ็อกเก็ตของสถานีท่าเรือชาร์จดังแสดงในรูปที่ 3 จากนั้นหน้าจอของสถานีท่าเรือชาร์จจะแสดง Tiom.
3 Affer วางสถานีท่าเรือชาร์จเมื่อทำความสะอาดอยู่ในแบตเตอรี่ต่ำจะค้นหาสถานี codk สำหรับชาร์จ แต่ถ้าห้องมีขนาดใหญ่เกินไปหรือเต็มเต็มไปด้วยเฟอร์นิเจอร์, เครื่องดูดอาจล้มเหลวที่จะหาสถานีท่าเรือชาร์จภายในระยะเวลาอันสั้นและจึงหยุดการค้นหา ในกรณีเช่นนี้จะนำเครื่องดูดฝุ่นหุ่นยนต์ที่ 1.5 เมตรด้านหน้าของสถานีท่าเรือให้กด "L" ปุ่มและอำนาจ meanwhil ใน maching แล้วก็จะกลับไปที่สถานีท่าเรือ cahrging สำหรับ cahrging

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . วิธีการชาร์จ : หุ่นยนต์ดูดฝุ่น cloeaner สามารถโดยตรงคู่มือชาร์จด้วยอะแดปเตอร์ หรือ ออโต้ชาร์จชาร์จสถานีท่าเรือ ค่าใช้จ่าย a.manual
1 เสียบชาร์จแบตเตอรี่เข้าไปเสียบชาร์จของเครื่องดูดฝุ่นหุ่นยนต์ ดังแสดงในรูปที่ 1
2 เมื่อชาร์จ Dock สถานีพลังงานบน dicectly วางเครื่องที่ชาร์จสถานีท่าเรือชาร์จ .
3กด " L " ปุ่มและเปิดเครื่องแล้ว เครื่องดูดฝุ่นหุ่นยนต์อัตโนมัติจะค้นหาท่าเรือสถานีสำหรับชาร์จ b.auto ค่า

1 ฉีกกระดาษบน EVA ฟิล์มด้านหลังของการชาร์จสถานีท่าเรือ และซ่อมท่าเรือสถานีพื้นผิวผนังกับฟิล์ม EVA ไม่มีวัตถุจะถูกวางไว้ด้านล่าง ดังแสดงในรูปที่ 2
2comnect สุดของเครื่องชาร์จแบตเตอรี่แหล่งจ่ายไฟ 220V 50Hz และอื่น ๆเสียบชาร์จที่ชาร์จสถานีท่าเรือ ดังแสดงในรูปที่ 3 แล้วหน้าจอของชาร์จสถานีท่าเรือจะแสดง tiom .
3 หลังวางชาร์จสถานีท่าเรือ เมื่อทำความสะอาดอยู่ในแบตเตอรี่ต่ำ มันจะค้นหา codk สถานีสำหรับชาร์จ อย่างไรก็ตามถ้าห้องมีขนาดใหญ่เกินไป หรือเต็มไปด้วยเฟอร์นิเจอร์ทำความสะอาดอาจล้มเหลวที่จะหาชาร์จสถานีท่าเรือภายในเวลาอันสั้น จึงหยุดการค้นหา ในกรณีเช่นนี้ เอาเครื่องดูดฝุ่นหุ่นยนต์ที่ 1.5 เมตรในด้านหน้าของท่าเรือสถานีให้กด " L " ปุ่ม และ meanwhil เปิด maching , จากนั้นก็จะกลับไป cahrging ท่าเรือ สถานี cahrging .