abstractProduction of upgraded bio-

abstract
Production of upgraded bio-oils by catalytic pyrolysis of wood biomass was studied in an auger reactor
using low cost materials as catalysts. These materials included several clay minerals (sepiolite, bentonite
and attapulgite) and an industrial waste from alumina production, known as red mud. The influence of
temperature (400–500 C) and the effect of catalyst to biomass ratio (3:1–1:6, in weight) were also analysed.
A temperature of 450 C and the lowest catalyst proportion (1:6, in weight) were selected as the
most appropriate to aim the pyrolysis for bio-oil production. Catalyst to biomass ratio resulted critical
since an excess on catalyst addition seemed to reduce liquid production while char yield increased. Under
the selected conditions, the catalysts tested improved the characteristics of the obtained bio-oil as fuel
(viscosity, acidity, oxygen content and calorific value). For every catalyst, the viscosity of the organic
liquid fraction decreased (up to 34% in case of bentonite) while lower heating value increased (up to
20% in red mud tests). Concerning acidity, sepiolite and red mud produced a decrease in the total acid
number (around 29% and 23%, respectively). The stability of the organic fraction after aging test (equivalent
to long time storage) was also improved by each catalyst.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
การผลิตน้ำมันไบโออัพเกรดโดยไพโรไลซิเร่งปฏิกิริยาของชีวมวลไม้ได้รับการศึกษาในเครื่องปฏิกรณ์สว่าน
โดยใช้วัสดุที่มีต้นทุนต่ำเป็นตัวเร่งปฏิกิริยา วัสดุเหล่านี้รวมถึงแร่ดินเหนียวหลายคน (sepiolite เบนโทไนท์
และ attapulgite) และกากอุตสาหกรรมจากการผลิตอลูมินาที่เรียกว่าโคลนสีแดง อิทธิพลของ
อุณหภูมิ (400-500 องศาเซลเซียส) และผลของตัวเร่งปฏิกิริยาต่อชีวมวล (3: 1-1: 6 ในน้ำหนัก) วิเคราะห์ยัง.
อุณหภูมิ 450 องศาเซลเซียสและสัดส่วนตัวเร่งปฏิกิริยาต่ำสุด (1: 6 ใน น้ำหนัก) ได้รับเลือกเป็น
ที่เหมาะสมที่สุดเพื่อมุ่งไพโรไลซิสำหรับการผลิตน้ำมันชีวภาพ ตัวเร่งปฏิกิริยาต่อชีวมวลที่สำคัญส่งผลให้
ตั้งแต่ส่วนเกินบนตัวเร่งปฏิกิริยานอกจากนี้ดูเหมือนจะลดการผลิตของเหลวในขณะที่อัตราผลตอบแทนที่เพิ่มขึ้นถ่าน ภายใต้
เงื่อนไขที่เลือกตัวเร่งปฏิกิริยาการทดสอบการปรับปรุงลักษณะของที่ได้รับน้ำมันเป็นเชื้อเพลิงชีวภาพ
(ความหนืดความเป็นกรดปริมาณออกซิเจนและค่าความร้อน) ตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับทุกความหนืดของอินทรีย์
ส่วนของเหลวลดลง (เพิ่มขึ้น 34% ในกรณีของเบนโทไนท์) ในขณะที่ค่าความร้อนต่ำเพิ่มขึ้น (ได้ถึง
20% ในการทดสอบของโคลนสีแดง) เกี่ยวกับความเป็นกรด sepiolite และโคลนสีแดงลดลงในการผลิตกรดรวม
จำนวน (ประมาณ 29% และ 23% ตามลำดับ) ความมั่นคงของอินทรีย์ส่วนหลังการทดสอบริ้วรอย (เทียบเท่า
กับการจัดเก็บเวลานาน) ได้รับการปรับปรุงโดยแต่ละตัวเร่งปฏิกิริยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตน้ำมันชีวภาพจากการไพโรไลซิสของชีวมวลไม้โลหะนามธรรม
ศึกษาใน Auger เครื่องปฏิกรณ์
ใช้วัสดุราคาถูก เช่น ตัวเร่งปฏิกิริยา วัสดุเหล่านี้ประกอบด้วยแร่ดินเหนียวหลาย ( ซีพิโอไลต์ , bentonite
และ เมืองเถื่อน ) และอุตสาหกรรมของเสียจากการผลิตอลูมินา เรียกว่า โคลนแดง อิทธิพลของอุณหภูมิ ( 400 – 500
c ) และผลของตัวเร่งปฏิกิริยาต่อชีวมวล ( 3 : 1 – 16 , น้ำหนัก ) ยังวิเคราะห์
อุณหภูมิ 450 องศาเซลเซียสและสัดส่วนตัวต่ำสุด ( 6 กิโลกรัม ) ได้รับเลือกเป็น
ที่เหมาะสมที่สุดเพื่อมุ่งผลิตเพื่อผลิตน้ำมันไบโอ ตัวเร่งปฏิกิริยาต่อชีวมวลที่เกิดวิกฤต
ตั้งแต่เกินสำหรับตัวเร่งปฏิกิริยาที่ดูเหมือนจะลดการผลิตของเหลวในขณะที่ผลผลิตถ่านเพิ่มขึ้น
เลือกภายใต้เงื่อนไขตัวเร่งปฏิกิริยาทดสอบปรับปรุงคุณลักษณะของน้ำมันที่ได้ไบโอเป็นเชื้อเพลิง
( ความหนืด ความเป็นกรด ปริมาณออกซิเจน และค่าความร้อน ) ทุกตัว ความหนืดของของเหลวอินทรีย์
สัดส่วนลดลง ( ถึง 34 % ในกรณีของเบนทอไนต์ ) ในขณะที่ค่าความร้อนต่ำเพิ่มขึ้น ( ถึง
20% ในการทดสอบโคลนสีแดง ) เกี่ยวกับเม ซีพิโอไลต์และโคลนแดงที่ผลิตลดลงใน
กรดทั้งหมดจำนวน ( ประมาณ 29 ล้านบาท และ 23 ตามลำดับ ) เสถียรภาพของเศษอินทรีย์ หลังจากการทดสอบอายุ ( เทียบเท่า
เวลากระเป๋ายาว ) ก็ปรับปรุง โดยแต่ละ
ตัวเร่งปฏิกิริยา