ctive management reduces mean mater

ctive management reduces mean maternal blood loss at birth and probably reduces the rate of primary blood loss greater than 500 mL,and the use of therapeutic uterotonics. Active management also probably reduces the mean birthweight of the baby, reflecting the lowerblood volume from interference with placental transfusion. In addition, it may reduce the need for maternal blood transfusion. However,active management may increase maternal diastolic blood pressure, vomiting after birth, afterpains, use of analgesia from birth up todischarge from the labour ward, and more women returning to hospital with bleeding (outcome not pre-specified).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดการเชิงรุกจะช่วยลดการสูญเสียเลือดมารดาเฉลี่ยตั้งแต่แรกเกิด และอาจลดอัตราการสูญเสียเลือดปฐมภูมิมากกว่า 500 มล. และการใช้มดลูกเพื่อการรักษา การจัดการเชิงรุกยังอาจช่วยลดน้ำหนักเฉลี่ยแรกเกิดของทารกได้ ซึ่งสะท้อนถึงปริมาณเลือดที่ลดลงจากการรบกวนการถ่ายเลือดจากรก นอกจากนี้ยังอาจช่วยลดความจำเป็นในการถ่ายเลือดจากมารดาได้ อย่างไรก็ตาม การจัดการเชิงรุกอาจเพิ่มความดันโลหิตตัวล่างของมารดา การอาเจียนหลังคลอด อาการปวดหลัง การใช้ยาแก้ปวดตั้งแต่แรกเกิดจนถึงออกจากห้องคลอด และสตรีจำนวนมากขึ้นที่กลับมาโรงพยาบาลโดยมีเลือดออก (ไม่ได้กำหนดผลลัพธ์ไว้ล่วงหน้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดการอย่างแข็งขันสามารถลดการสูญเสียเลือดโดยเฉลี่ยของมารดาตั้งแต่แรกเกิดและอาจลดอัตราการสูญเสียเลือดหลักได้มากกว่า 500 มิลลิลิตรรวมถึงการใช้ยาลดขนาดมดลูก การจัดการเชิงรุกอาจลดน้ำหนักแรกเกิดเฉลี่ยของทารกซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงปริมาณเลือดที่ลดลงเนื่องจากการรบกวนการถ่ายเลือดในรก นอกจากนี้ยังช่วยลดความจำเป็นในการถ่ายเลือดของมารดา อย่างไรก็ตามการจัดการเชิงรุกอาจเพิ่มความดัน diastolic ของมารดาอาเจียนหลังคลอดปวดหลังคลอดการใช้ยาแก้ปวดตั้งแต่แรกเกิดจนถึงวอร์ดคลอดและผู้หญิงจำนวนมากกลับโรงพยาบาลเนื่องจากเลือดออก (ผลลัพธ์ไม่ได้ระบุไว้ล่วงหน้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการที่ใช้งานช่วยลดการสูญเสียเลือดโดยเฉลี่ยของมารดาที่คลอดและอาจลดอัตราการสูญเสียเลือดที่จําเป็นมากกว่า500มิลลิลิตรและการใช้การหดตัวของมดลูกในการรักษา การจัดการที่ใช้งานอาจลดน้ําหนักเฉลี่ยของทารกที่เกิดสะท้อนถึงปริมาณเลือดต่ําที่เกิดจากการแทรกแซงของการถ่ายเลือดรก นอกจากนี้ยังช่วยลดความต้องการในการถ่ายเลือดของมารดา อย่างไรก็ตามการรักษาที่ใช้งานอาจเพิ่มความดันโลหิตจางของมารดาอาเจียนหลังคลอดอาการปวดหลังคลอดการใช้ยาแก้ปวดตั้งแต่การคลอดจนถึงการคลอดและการกลับมาของสตรีที่โรงพยาบาลมากขึ้นเนื่องจากมีเลือดออก(ผลลัพธ์ที่ไม่ได้ระบุไว้ล่วงหน้า)