1999 Safmarine’s liner activitiesA.

1999 Safmarine’s liner activities
A.P. Moller entered into an agreement on acquisition of Safmarine Container Lines (SCL) and its related liner activities from South African Marine Corporation Limited (Safmarine).

At the time of acquisition, Safmarine Container Lines operated approximately 50 liner vessels and a fleet of about 80,000 containers. It covered a total of ten trades and fully complemented Maersk Line’s existing network.

Safmarine Container Lines joined the A.P. Moller Group as an independent unit with its own liner activities – marketed under the existing names Safmarine, SCL, CMBT and Safbank. It is still represented by its own agency network.

Since the acquisition, Maersk Line and Safmarine Container Lines have co-ordinated their respective liner network to offer customers optimised geographical coverage and transit times.

SA WATERBERG AT CAPE TOWN

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี 1999 Safmarine ซับกิจกรรมเอพี.มอลเลอร์ป้อนลงในข้อตกลงการซื้อของบรรทัดคอนเทนเนอร์ Safmarine (SCL) และกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับซับจากแอฟริกาใต้ทะเลคอร์ปอเรชั่น จำกัด (Safmarine)เวลาของการซื้อ บรรทัดคอนเทนเนอร์ Safmarine ดำเนินเรือซับประมาณ 50 และของภาชนะประมาณ 80,000 มันครอบคลุมทั้งหมดสิบเทรด และเต็มสมบูรณ์ของ Maersk สายเครือข่ายอยู่บรรทัดคอนเทนเนอร์ Safmarine ร่วม กลุ่มมอลเลอร์เอพี.เป็นหน่วยอิสระ ด้วยตนเองกิจกรรมซับ – ตลาดภายใต้ชื่อที่มีอยู่ Safmarine, SCL, CMBT และ Safbank นอกจากนี้มันยังถูกแทนที่ ด้วยเครือข่ายหน่วยงานของตนเองตั้งแต่การซื้อ บรรทัด Maersk และ Safmarine คอนเทนเนอร์บรรทัดมีกลมเหมาะซับแต่ละเครือข่ายเพื่อให้ลูกค้าทางภูมิศาสตร์ครอบคลุมและขนส่งครั้งSA WATERBERG ที่เคปทาวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1999 Safmarine กิจกรรมซับ
A.P. มอลเลอร์ได้ลงนามในข้อตกลงเกี่ยวกับการซื้อกิจการของ Safmarine เส้นคอนเทนเนอร์ (SCL) และกิจกรรมซับที่เกี่ยวข้องจากแอฟริกาใต้มารีนคอร์ปอเรชั่น จำกัด (Safmarine). ในช่วงเวลาของการเข้าซื้อกิจการ Safmarine คอนเทนเนอร์ไลน์ดำเนินการประมาณ 50 เรือซับและเรือเดินสมุทรของประมาณ 80,000 ภาชนะบรรจุ . มันครอบคลุมทั้งหมดสิบธุรกิจการค้าและครบครันอย่างเต็มที่เครือข่ายที่มีอยู่ของ Maersk Line. Safmarine คอนเทนเนอร์ไลน์เข้าร่วม AP Moller กลุ่มในฐานะที่เป็นหน่วยงานอิสระที่มีกิจกรรมซับของตัวเอง - วางตลาดภายใต้ชื่อที่มีอยู่ Safmarine, SCL, CMBT และ Safbank มันยังคงเป็นตัวแทนจากหน่วยงานเครือข่ายของตัวเอง. ตั้งแต่การซื้อกิจการ, Maersk Line และ Safmarine คอนเทนเนอร์ไลน์สได้ประสานเครือข่ายสายการบินของตนเพื่อให้ลูกค้าเพิ่มประสิทธิภาพการคุ้มครองและการขนส่งทางภูมิศาสตร์ครั้ง. SA วอเตอร์เบอร์กที่เคปทาวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กิจกรรมของ safmarine ซับ 1999เอ. พี. โมลเลอร์ป้อนเข้าไปในข้อตกลงในการ safmarine ผอกเส้น ( SCL ) และเกี่ยวข้องกับกิจกรรมจากทางตอนใต้ของแอฟริกาซับมารีน คอร์ปอเรชั่น จำกัด ( safmarine )ในเวลาของการ safmarine ตู้หยอดประมาณ 50 สายเรือสายการบินและยานพาหนะของเกี่ยวกับ 80 , 000 คอนเทนเนอร์ มันครอบคลุมทั้งหมดสิบเทรดอย่างครบครัน Maersk บรรทัดของเครือข่ายที่มีอยู่safmarine ฮอนดูรัสเข้าร่วมกลุ่มเอ. พี. โมลเลอร์เป็นหน่วยอิสระกับกิจกรรมซับของตัวเอง–เด็ดขาดภายใต้ชื่อ safmarine SCL cmbt ที่มีอยู่ , และ , safbank . มันยังคงแสดงโดยเครือข่ายหน่วยงานของตัวเองตั้งแต่ได้มา ๕เส้น และ safmarine ฮอนดูรัส ได้ประสานเครือข่ายซับของตนเพื่อให้ลูกค้าที่ดีที่สุดครอบคลุมทางภูมิศาสตร์และเวลาการขนส่งซา waterberg ที่เคปทาวน์