NASA scientific payloads and equipm

NASA scientific payloads and equipment often contain circuits and sensors in which the voltages being measured or transmitted are on the order of 10-100 microvolts. order to glean any information from these small signals, it is extremely important to protect against crosstalk. However there is no current military or NASA crosstalk limit or test method. Although a complete system functional test may determine whether crosstalk is a problem, complete testing is not always possible, as shown by the failure of the Wake Shield Experiment during the STS-60 Space Shuttle Mission[3]. Also, discovery of such problems is best made prior to hardware integration. Imposition of this test method would allow such problems to be found during equipment-level or subsystem level testing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำหนักบรรทุกวิทยาศาสตร์ NASA และอุปกรณ์มักจะประกอบด้วยวงจรและเซนเซอร์ที่แรงดันไฟฟ้าที่ถูกวัด หรือส่งอยู่ระหว่าง 10-100 โวลต์ เพื่อรวบรวมข้อมูลจากสัญญาณขนาดเล็กเหล่านี้ มันเป็นสิ่งสำคัญมากเพื่อป้องกันการครอสทอล์ค อย่างไรก็ตามไม่ มีทหารปัจจุบัน หรือ NASA ครอสทอล์คจำกัดทดสอบวิธี แม้ว่าการทดสอบการทำงานระบบสมบูรณ์อาจตรวจสอบว่า ความคงทน ปัญหา ทดสอบไม่ได้เสมอ ดังที่แสดงความล้มเหลวของการทดสอบ Shield ที่ปลุกในระหว่างภารกิจกระสวยอวกาศ STS-60 [3] ยัง การพบปัญหาดังกล่าวเป็นที่สุดทำก่อนรวมฮาร์ดแวร์ จัดเก็บภาษีของวิธีการทดสอบนี้จะช่วยให้ปัญหาดังกล่าวจะพบได้ระหว่างอุปกรณ์ระดับหรือระบบย่อยการทดสอบระดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาซา payloads เครื่องมือวิทยาศาสตร์และมักจะมีวงจรและเซ็นเซอร์ที่แรงดันไฟฟ้าที่มีการวัดหรือส่งที่อยู่ในคำสั่งของ 10-100 microvolts สั่งซื้อเพื่อรวบรวมข้อมูลใด ๆ จากสัญญาณขนาดเล็กเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญมากที่จะป้องกัน crosstalk แต่ไม่มีทหารหรือนาซ่าขีด จำกัด crosstalk หรือการทดสอบวิธีการปัจจุบัน แม้ว่าจะเป็นระบบที่สมบูรณ์แบบทดสอบการทำงานอาจจะตรวจสอบว่า crosstalk ปัญหาการทดสอบเสร็จสมบูรณ์เป็นไปไม่ได้เสมอที่แสดงโดยความล้มเหลวของการทดลองปลุกโล่ในช่วง STS-60 ภารกิจกระสวยอวกาศ [3] นอกจากนี้ยังมีการค้นพบของปัญหาดังกล่าวจะทำดีที่สุดก่อนที่จะมีการรวมฮาร์ดแวร์ การจัดเก็บภาษีของวิธีการทดสอบนี้จะช่วยให้ปัญหาดังกล่าวจะพบในระหว่างอุปกรณ์ระดับหรือการทดสอบระดับระบบย่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาซาวิทยาศาสตร์ชั้นนำและอุปกรณ์ที่มักจะประกอบด้วยวงจรและเซ็นเซอร์ที่แรงดันไฟฟ้าที่ถูกวัดหรือส่งเป็นคำสั่ง 10-100 MicroVolts . เพื่อที่จะรวบรวมข้อมูลจากสัญญาณเล็กๆ เหล่านี้ มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะป้องกันงานเขียนของฮารูกิ มูราคามิ . อย่างไรก็ตามไม่มีทหารในปัจจุบัน หรือ นาซา งานเขียนของฮารูกิ มูราคามิ จํากัด หรือ วิธีทดสอบ แม้ว่าระบบเสร็จสมบูรณ์การทดสอบการทำงานอาจตรวจสอบว่า งานเขียนของฮารูกิ มูราคามิ เป็นปัญหา การทดสอบเสร็จสมบูรณ์ไม่ได้เป็นไปได้เสมอ ดังจะเห็นได้จากความล้มเหลวของการปลุกโล่การทดลองในช่วง sts-60 กระสวยอวกาศภารกิจ [ 3 ] นอกจากนี้ การค้นพบปัญหาที่ดีที่สุดคือทำก่อนการรวมฮาร์ดแวร์ กำหนดวิธีทดสอบนี้จะช่วยให้ปัญหาดังกล่าวจะพบได้ในระดับอุปกรณ์หรือการทดสอบระดับนี้