Economics of mangosteen – Mangostee

Economics of mangosteen – Mangosteen is an economically
important species. The demand for the fruit in the domestic and
export markets is tremendous thus the fruit fetches a good price. In
1994, the price of fresh mangosteen fruit per kg was US$ 2.23 in
Hong Kong, 0.90 in Singapore and 6.75 in the United Kingdom.
Thailand and Malaysia are the major commercial producers and
suppliers of mangosteen to the United Kingdom, Hong Kong,
Singapore, Taiwan and Japan. In 1993, Thailand and West Malaysia
produced 90,932 and 20,220 MT of mangosteen fruits. Also in
1993, Thailand exported 2,640 MT of fresh and processed fruits
with an export value of US$ 2.8 M while Malaysia exported 1,813 MT of fresh fruits with an export value of US$ 0.9 M.
It is very likely that Thailand and Malaysia will continue to be the major suppliers of mangosteen in the world market as
both countries are still expanding their mangosteen production area

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐศาสตร์ของมังคุดมังคุดเป็นกาญจน์
พันธุ์สำคัญ ความต้องการใช้ในในประเทศผลไม้ และ
ตลาดส่งออกเป็นอย่างมากดังนั้นผลไม้เรียกดี ใน
1994 ผลไม้มังคุดสดต่อกิโลกรัมอยู่สหรัฐอเมริกา $ 2.23 ใน
ฮ่องกง 6.75 ในสหราชอาณาจักรและ 0.90 ในสิงคโปร์
ไทยและมาเลเซียจะผลิตเชิงพาณิชย์ที่สำคัญ และ
ซัพพลายเออร์ของมังคุดไปสหราชอาณาจักร ฮ่องกง,
สิงคโปร์ ไต้หวัน และญี่ปุ่น ในปี 1993 ไทยและมาเลเซียตะวันตก
ผลิต 90,932 และ 20,220 MT ของผลไม้มังคุด นอกจากนี้ใน
1993 ไทยส่งออก 2,640 MT ของผลไม้สด และแปรรูป
กับค่าส่งออกของสหรัฐอเมริกา $ 2.8 M ในขณะที่มาเลเซียส่งออก 1,813 MT ของผลไม้สด ด้วยค่าส่งออกของสหรัฐอเมริกา $ 0.9 M.
จึงมีแนวโน้มมากที่ไทย และมาเลเซียจะยังคงเป็นคู่ค้าที่สำคัญของมังคุดในตลาดโลกเป็น
ทั้งสองประเทศจะยังคงขยายพื้นที่การผลิตมังคุดของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทางด้านเศรษฐศาสตร์ของมังคุด - มังคุดมีทางเศรษฐกิจ
สายพันธุ์ที่สำคัญ ความต้องการสำหรับผลไม้ในตลาด
ส่งออกและในประเทศที่เพิ่มขึ้นอย่างมหาศาลดังนั้นผลไม้ที่ราคาไม่ต่ำกว่าราคาที่เหมาะสม ในปี 1994
ซึ่งจะช่วยให้ราคาของมังคุดผลไม้สดใหม่ต่อกก.เป็นพันล้านดอลลาร์ฮ่องกง 2.23 ใน
ซึ่งจะช่วยในสิงคโปร์ฮ่องกง 0.90 และ 6.75 ในสหราชอาณาจักร.มาเลเซียและ
ประเทศไทยมีผู้ผลิตเชิงพาณิชย์ที่สำคัญและ
ซัพพลายเออร์ของมังคุดในสหราชอาณาจักรที่ฮ่องกง
,สิงคโปร์,ไต้หวัน,และญี่ปุ่น. ในปี 1993 ประเทศไทยทางด้านทิศตะวันตกและมาเลเซีย
ผลิต 90,932 และ 20,220 Mt ของผลไม้มังคุด นอกจากนั้นยังอยู่ใน
1993 ,ไทยส่งออก 2,640 Mt ของสดและแปรรูปผลไม้
ด้วยมูลค่าการส่งออกของเรา$ 2.8 ม.ในขณะที่มาเลเซียส่งออก 1,813 Mt ของสดใหม่ผลไม้ด้วยการส่งออกมูลค่าพันล้านดอลลาร์สรอ. 0.9 m .
เป็นอย่างมากมีแนวโน้มที่ประเทศไทยและประเทศมาเลเซียจะเดินทางต่อไปยังเป็นผู้ที่สำคัญของมังคุดในตลาดโลก
ทั้งสองประเทศมีการขยายพื้นที่การผลิตมังคุดก็ยัง