MineralsWhereas the first two serie

Minerals
Whereas the first two series employed industrial paints, this series uses a combination of a hundred historical mineral recipes and a hundred modern chemical glaze recipes. Jongerius refers to the latter as the ‘fast-food’ colours of the modern ceramics industry. The mineral recipes contain ingredients such as cadmium (red), iron (brown), selenium (yellow), copper (green), cobalt (blue) and manganese (purple). The historical and modern colours are applied in layers in a variety of patterns resulting in optical blending: a kind of Pointillism on porcelain. The combinations of colours and patterns and experiments with the firing temperature result in new colours. These are not flat like industrial colours but are irregular, layered and lively like the colours we know from paintings.

Jongerius believes that industry has focused too much on quantity and standardisation over the past few decades. Industry has created thousands of colours that are designed to look the same in all circumstances. These colours lack the irregularities that can provide a more beautiful visual experience such as those found in this series of Coloured Vases (series 3).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แร่ธาตุในขณะที่ชุดสองจ้างอุตสาหกรรมสี ชุดนี้ใช้ร้อยประวัติศาสตร์แร่สูตรและสูตรเคมีเคลือบสมัยร้อย Jongerius หมายถึงเป็นสี 'ฟาสต์ฟู้ด' ของอุตสาหกรรมเซรามิกส์สมัยหลัง สูตรแร่ประกอบด้วยส่วนประกอบเช่นแคดเมียม (สีแดง), เหล็ก (สีน้ำตาล), เกลือ (สีเหลือง), ทองแดง (สีเขียว), โคบอลต์ (สีน้ำเงิน) และแมงกานีส (สีม่วง) ใช้ในชั้นในหลากหลายรูปแบบในการผสมแสงสีทันสมัย และประวัติศาสตร์: ชนิดของลัทธิผสานจุดสีบนเครื่องเคลือบดินเผา ชุดรูปแบบสี และทดลองกับอุณหภูมิการเผาทำสีใหม่ เหล่านี้จะไม่แบนเช่นสีอุตสาหกรรม แต่ไม่สม่ำเสมอ ชั้น และมีชีวิตชีวาเช่นสีที่เรารู้จักจากภาพวาดJongerius เชื่อว่า อุตสาหกรรมได้เน้นมากเกินไปปริมาณและมาตรฐานไม่กี่ทศวรรษผ่านมา อุตสาหกรรมได้สร้างพันสีที่ถูกออกแบบให้มีลักษณะเดียวกันในทุกสถานการณ์ สีเหล่านี้มีความผิดปกติที่สามารถให้ประสบการณ์ภาพสวยงามมากขึ้นเช่นในแจกันสี (ชุด 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แร่ธาตุ
ในขณะที่สองคนแรกชุดลูกจ้างสีอุตสาหกรรมชุดนี้ใช้การรวมกันของร้อยสูตรแร่ประวัติศาสตร์และร้อยเคมีสูตรเคลือบที่ทันสมัย Jongerius หมายถึงหลังเป็น 'อาหารอย่างรวดเร็ว' สีของอุตสาหกรรมเซรามิกส์ที่ทันสมัย สูตรที่มีส่วนผสมของแร่ธาตุเช่นแคดเมียม (สีแดง), เหล็ก (สีน้ำตาล), เซเลเนียม (สีเหลือง), ทองแดง (สีเขียว), โคบอลต์ (สีฟ้า) และแมงกานีส (สีม่วง) สีที่ทางประวัติศาสตร์และทันสมัยถูกนำมาใช้ในชั้นในหลากหลายรูปแบบที่เกิดขึ้นในการผสมแสง: ชนิดของ Pointillism ในพอร์ซเลน การรวมกันของสีและรูปแบบและการทดลองกับผลอุณหภูมิยิงในสีใหม่ เหล่านี้จะไม่แบนเช่นสีอุตสาหกรรม แต่จะมีความผิดปกติของชั้นและมีชีวิตชีวาเช่นสีที่เรารู้จากภาพวาด. Jongerius เชื่อว่าอุตสาหกรรมได้ให้ความสำคัญมากเกินไปกับปริมาณและมาตรฐานในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา อุตสาหกรรมได้สร้างหลายพันสีที่ได้รับการออกแบบให้มีลักษณะที่เหมือนกันในทุกสถานการณ์ สีเหล่านี้ขาดความผิดปกติที่สามารถให้ประสบการณ์ด้านภาพที่สวยงามมากขึ้นเช่นที่พบในชุดของแจกันสีนี้ (ชุด 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แร่ธาตุ
ส่วนแรกสองชุดใช้สีอุตสาหกรรม ชุดนี้ใช้รวมกันร้อยประวัติศาสตร์แร่สูตรและร้อยทันสมัยเคมีเคลือบสูตร jongerius หมายถึงหลังเป็น ' อาหาร ' สีในอุตสาหกรรมเซรามิกส์ที่ทันสมัย แร่สูตรประกอบด้วยวัสดุเช่นแคดเมียม ( สีแดง ) , เหล็ก ( สีน้ำตาล ) , เซเลเนียม ( สีเหลือง ) , ทองแดง ( สีเขียว )โคบอลต์ ( สีฟ้า ) และแมงกานีส ( สีม่วง ) ประวัติศาสตร์สมัยใหม่และสี ใช้ ใน ชั้น ในหลากหลายรูปแบบ ส่งผลให้แสงผสม : ชนิดของลัทธิผสานจุดสีบนเครื่องลายคราม ผสมสีและลวดลาย และการทดลองกับอุณหภูมิเผาผล สีใหม่ เหล่านี้จะไม่แบนเหมือนสีอุตสาหกรรม แต่เป็นปกติชั้นนี้ เหมือนสีเรารู้จากภาพ

jongerius เชื่อว่าอุตสาหกรรมได้เน้นมากเกินไปเกี่ยวกับปริมาณและให้ได้มาตรฐานกว่าทศวรรษที่ผ่านมา . อุตสาหกรรมได้สร้างหลายพันสีที่ออกแบบมาลักษณะเดียวกันในทุกสถานการณ์สีเหล่านี้ขาดกฎระเบียบที่สามารถให้ประสบการณ์ภาพและสวยงามมากขึ้น เช่น ที่พบในชุดนี้ของ แจกันสี ( 3 ชุด )