them into law, which resulted in re

them into law, which resulted in reinforcing the position of local powerholders as the
legitimate caretaker of state power. It is important to note that the autonomy of local
powerholders under the centralized political structure was the key for the center to
imposing demands on the population which was perceived as the primary source of its
subsistence—agricultural produce and labor service. Furthermore, the village was created
as the lowest unit of administration, which transformed rural life into an "organic"
corporate community.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาเป็นกฎหมาย และตำแหน่งของ powerholders ท้องถิ่นเป็นผลให้ การ ผู้ดูแลที่ถูกต้องตามกฎหมายอำนาจรัฐ จะต้องทราบว่า การปกครองท้องถิ่น powerholders ภายใต้โครงสร้างทางการเมืองส่วนกลางถูกคีย์สำหรับศูนย์ ความต้องการของประชากรซึ่งเป็นแหล่งที่มาหลักของการจัดเก็บภาษีของ ดำรงชีวิต — บริการแรงงานและผลิตผลทางการเกษตร นอกจากนี้ สร้างหมู่บ้าน เป็นหน่วยบริหารต่ำสุด ซึ่งเปลี่ยนชีวิตชนบทเป็นการ "อินทรีย์" ชุมชนองค์กร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาเป็นกฎหมายซึ่งมีผลในการเสริมตำแหน่งของ powerholders ท้องถิ่นเป็น
ผู้ดูแลที่ถูกต้องของอำนาจรัฐ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่าการปกครองตนเองของท้องถิ่น
powerholders ภายใต้โครงสร้างทางการเมืองส่วนกลางเป็นกุญแจสำคัญสำหรับศูนย์เพื่อ
การจัดเก็บภาษีความต้องการเกี่ยวกับประชากรที่ถูกมองว่าเป็นแหล่งที่มาหลักของ
การผลิตและแรงงานบริการยังชีพการเกษตร นอกจากนี้หมู่บ้านที่ถูกสร้างขึ้น
เป็นหน่วยต่ำสุดของการบริหารงานซึ่งเปลี่ยนชีวิตในชนบทเป็น "อินทรีย์"
องค์กรชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นกฎหมายซึ่งมีผลในการเสริมตำแหน่งของ powerholders ท้องถิ่นเป็นผู้ดูแลที่ถูกต้องตามกฎหมายของอำนาจรัฐ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่าตนเองของท้องถิ่นpowerholders สังกัดส่วนกลางโครงสร้างการเมืองเป็นสำคัญสำหรับศูนย์การกำหนดความต้องการของประชากรซึ่งถูกรับรู้ว่าเป็นแหล่งหลักของการดำรงชีวิตการเกษตร ผลิตและบริการ แรงงาน นอกจากนี้ หมู่บ้านที่ถูกสร้างขึ้นเป็นหน่วยต่ำสุดของการบริหาร ซึ่งเปลี่ยนชีวิตชนบทเป็น " อินทรีย์ "ชุมชนขององค์กร