Konami Digital Entertainment Co., L

Konami Digital Entertainment Co., Ltd. will present a new trailer and real-time gameplay demonstration of "METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM PAIN" (the latest title in the METAL GEAR series, below "MGSV:TPP") at the world's premier games show, the Electronic Entertainment Expo 2015 (E3)*1, due to be held in Los Angeles, CA beginning Tuesday 16 June (local time).

The latest title in the METAL GEAR series (over 41.2 million copies*2 worldwide), "MGSV:TPP" provides the most liberated and realistic stealth gameplay experience to date with its expansive open world*3 setting, brimming with immersive features such as dynamic weather and passage of time.

There will also be a new trailer*4 revealed for "Winning Eleven 2016" (overseas title: "PES 2016 - Pro Evolution Soccer"), the latest title in the Winning Eleven series of console soccer games, which won numerous international awards last year. Hands-on demo kiosks will also be available for attendees to try out the game for themselves.

KONAMI will also exhibit "Winning Eleven CLUB MANAGER" ("PES CLUB MANAGER"), a mobile game developed by combining the tech and expertise of our teams in Japan, the U.K., and the U.S. to target the European soccer game market, where the club management genre is most popular.

KONAMI will continue to refine its technology in the console game and other markets, to develop and distribute new titles for the enjoyment of fans around the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โคนามิดิจิตอลบันเทิง Co., Ltd. จะนำเสนอรถพ่วงใหม่และสาธิตการเล่นเกมแบบเรียลไทม์ "โลหะเกียร์ของแข็ง v คัมภีร์: THE PHANTOM เจ็บปวด" (เรื่องล่าสุดในชุดเกียร์โลหะ ด้านล่าง "MGSV:TPP") ที่แสดงในโลกเกมพรีเมียร์ อิเล็กทรอนิกส์บันเทิงเอ็กซ์โป 2015 (E3) * 1 ครบกำหนดที่จะจัดขึ้นใน Los Angeles, CA เริ่มต้นวันอังคาร 16 มิถุนายน (เวลาท้องถิ่น)ชื่อเรื่องล่าสุดในชุดเกียร์โลหะ (41.2 ล้านคัดลอก * 2 ทั่วโลก), "MGSV:TPP" ให้ประสบการณ์เล่นเกมลักลอบ liberated และสมจริงมากที่สุดวันกับโลกเปิดกว้าง * 3 ตั้ง brimming มีคุณสมบัติเสมือนจริงเช่นสภาพอากาศแบบไดนามิกและกาลเวลาจะยังมีรถพ่วงใหม่ * 4 เปิดเผยสำหรับ "ชนะสิบเอ็ด 2016" (ชื่อเรื่องต่างประเทศ: "PES 2016 – Pro วิวัฒนาการฟุตบอล"), ชื่อเรื่องล่าสุดชนะคถูกชุดคอนโซลฟุตบอลเกม ที่รับรางวัลนานาชาติหลายปี ซุ้มสาธิตอีกยังจะพร้อมใช้งานสำหรับผู้เข้าร่วมประชุมลองเกมด้วยตนเองโคนามิจะยังแสดง "ชนะคถูกคลับผู้จัดการ" (" PES คลับผู้จัดการ"), เกมมือถือที่พัฒนาขึ้น โดยการรวมเทคโนโลยีและความเชี่ยวชาญของทีมงานของเราในญี่ปุ่น อังกฤษ และสหรัฐอเมริกาเพื่อเป้าหมายฟุตบอลยุโรปเกมตลาด นิยมมากที่สุดประเภทจัดการคลับโคนามิจะยังคงคัดสรรเทคโนโลยีของเกมคอนโซลและตลาดอื่น ๆ การพัฒนา และกระจายชื่อใหม่วันแฟน ๆ ทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โคนามิดิจิตอลเอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จำกัด จะนำเสนอรถพ่วงใหม่และเรียลไทม์การสาธิตการเล่นเกมของ "Metal Gear Solid V: PHANTOM เจ็บปวด" (ชื่อล่าสุดในซีรีส์เมทัลเกียร์ด้านล่าง "MGSV: TPP") ในโลก เกมชั้นนำแสดงความบันเทิงอิเล็กทรอนิกส์ Expo 2015 (E3) 1 * เนื่องจากที่จะจัดขึ้นใน Los Angeles, CA จุดเริ่มต้นอังคาร 16 มิถุนายน (เวลาท้องถิ่น). ชื่อล่าสุดในซีรีส์เมทัลเกียร์ (มากกว่า 41,200,000 เล่มทั่วโลก * 2) "MGSV: TPP" ให้ประสบการณ์การเล่นเกมการลักลอบอิสรเสรีและเป็นจริงมากที่สุดถึงวันที่โลกเปิดขยายตัว * 3 การตั้งค่าเต็มไปด้วยคุณสมบัติดื่มด่ำเช่นสภาพอากาศแบบไดนามิกและกาลเวลา. นอกจากนี้ยังมีรถพ่วงใหม่ * 4 เปิดเผย "ชนะการ Eleven 2016" (ชื่อในต่างประเทศ: "PES 2016 - Pro Evolution Soccer") ซึ่งเป็นชื่อล่าสุดในซีรีส์ชนะสิบเอ็ดของคอนโซลเกมฟุตบอลซึ่งได้รับรางวัลรางวัลระดับนานาชาติหลายปีที่ผ่านมา Hands-on ซุ้มสาธิตยังจะสามารถใช้ได้สำหรับผู้เข้าร่วมที่จะลองออกจากเกมของตัวเอง. KONAMI ยังจะแสดง "ชนะสิบเอ็ด CLUB MANAGER" ("PES CLUB MANAGER") ซึ่งเป็นเกมมือถือที่พัฒนาโดยการรวมเทคโนโลยีและความเชี่ยวชาญของทีมงานของเรา ในประเทศญี่ปุ่นสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาที่จะกำหนดเป้าหมายตลาดเกมฟุตบอลยุโรปที่ประเภทการจัดการสโมสรเป็นที่นิยมมากที่สุด. KONAMI จะยังคงปรับแต่งเทคโนโลยีในเกมคอนโซลและตลาดอื่น ๆ ในการพัฒนาและจัดจำหน่ายชื่อใหม่เพื่อความบันเทิง ของแฟน ๆ ทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Konami Digital Entertainment Co . , Ltd . จะนำเสนอรถพ่วงใหม่และสาธิตเกมเรียลไทม์ " โลหะเกียร์ของแข็ง 5 : ผีเจ็บ " ( ล่าสุดในชื่อชุดเกียร์ทำด้วยโลหะด้านล่าง " mgsv : TPP ) ที่ premier ของโลกเกมส์โชว์ มหกรรมความบันเทิงอิเล็กทรอนิกส์ 2015 ( E3 ) * 1 เนื่องจาก จัดขึ้นใน Los Angeles , CA เริ่มต้นอังคาร 16 มิถุนายน ( ตามเวลาท้องถิ่น ) .

หัวข้อล่าสุดในชุดเกียร์ทำด้วยโลหะ ( 41.2 ล้านเล่มทั่วโลก * 2 ) " mgsv : TPP " ให้อิสระมากที่สุดประสบการณ์การเล่นเกมชิงทรัพย์วันที่กับไพศาลโลกเปิด * 3 การตั้งค่าและมีเหตุผล , เต็มไปด้วยคุณสมบัติ Immersive เช่นสภาพอากาศแบบไดนามิกและกาลเวลา

จะยังมี * เทรลเลอร์ใหม่ 4 เปิดเผยสำหรับ " ชนะสิบเอ็ด 2016 " ( ชื่อในต่างประเทศ :" PES 2016 - Pro Evolution Soccer " ) หัวข้อล่าสุดในชุดของเกมฟุตบอลชนะสิบเอ็ดคอนโซลที่ได้รับรางวัลนานาชาติมากมาย เมื่อปีที่แล้ว มือในซุ้มสาธิตจะยังสามารถใช้ได้สำหรับผู้ที่จะลองเกมสำหรับตัวเอง

โคนามิจะยังแสดง " ชนะสิบเอ็ด ผู้จัดการสโมสร " ( " ผู้จัดการ " PES คลับ )เกมมือถือที่พัฒนาโดยการรวมเทคโนโลยีและความเชี่ยวชาญของทีมงานของเราในญี่ปุ่น อังกฤษ และสหรัฐอเมริกา เพื่อเป้าหมายในยุโรปฟุตบอลเกมตลาดที่การจัดการสโมสรประเภทเป็นที่นิยมมากที่สุด

โคนามิจะยังคงปรับปรุงเทคโนโลยีในเกมคอนโซลและตลาดอื่น ๆเพื่อพัฒนาและแจกจ่ายชื่อใหม่สำหรับ ความสุขของแฟนเพลงทั่วโลก