Dear K Phon, K Siriwan, Jimmie + te

Dear K Phon, K Siriwan, Jimmie + team GW, Soh, JiaHan, Sandy (MottMac)

Morning.

Subject: PRADA & MIU MIU BKK EMQUARTIER - TECHNICAL CLOSED-OUT PROGRAM (REVISION 1) - for onward alignment and supports, please

Please review thru’ BOTH the - TECHNICAL CLOSED-OUT PROGRAMS – digest thru’ the scope-of-works carefully, have them printed-out (handed over to ALL your on-site teams) and for your supports and overall alignment, please. (technical meeting with GW team to review thru’ the contents: 11-3-15 (Wed) at 2:30pm – EMQ site office – PLEASE note)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน โพน K, K ศิริวรรณ Jimmie + ทีม GW, Soh, JiaHan แซนดี้ (MottMac)ตอนเช้าหัวข้อ: PRADA และ EMQUARTIER BKK MIU MIU -เทคนิค CLOSED-OUT โปรแกรม (ปรับปรุง 1) - การจัดตำแหน่งจึงสนับสนุน กรุณากรุณาตรวจสอบผ่าน ' ทั้งสอง -เทคนิค CLOSED-OUT โปรแกรม – ย่อยทรู ' ขอบเขตงานอย่างระมัดระวัง ให้พิมพ์ออก (มอบให้ทีมกายทั้งหมด) และสนับสนุนและจัดตำแหน่งโดยรวมของคุณ กรุณา (ประชุมทางเทคนิคกับทีม GW เพื่อทบทวนถึง ' เนื้อหา: 11-3-15 (พุธ) ที่ 2:30 pm –สำนักงานไซต์ EMQ – โปรดทราบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K พล K ศิริวรรณ, จิมมี่ + ทีม GW, Soh, JiaHan แซนดี้ (MottMac) เช้า. เรื่อง: PRADA & Miu Miu BKK EMQUARTIER - เทคนิคโปรแกรมปิด-OUT (REVISION 1) - สำหรับการจัดตำแหน่งเป็นต้นไปและสนับสนุนโปรดกรุณาตรวจสอบ ผ่านทั้งสอง - เทคนิคโปรแกรมปิด-OUT - ย่อยผ่าน 'ขอบเขตของการทำงานอย่างรอบคอบมีพวกเขาพิมพ์ออก (ส่งมอบให้กับทุกทีมบนเว็บไซต์ของคุณ) และสำหรับการสนับสนุนและการจัดตำแหน่งโดยรวมของคุณกรุณา (การประชุมทางวิชาการกับทีม GW ในการตรวจสอบผ่าน 'เนื้อหา: 11-3-15 (วันพุธ) ที่ 2:30 - สำนักงาน EMQ เว็บไซต์ - โปรดทราบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก , พล , K ศิริวรรณ , จิมมี ทีมงาน GW , โซ jiahan แซนดี้ ( mottmac )

อรุณสวัสดิ์

เรื่อง : Prada Miu Miu &กทม emquartier - โปรแกรม closed-out เทคนิค ( ฉบับที่ 1 ) - จัดหน้าและสนับสนุนครับ

กรุณาทบทวนถึง ' ทั้งโปรแกรม closed-out ทางเทคนิค–ย่อยผ่าน ' ขอบเขตของงานให้ดีมีพวกเขาพิมพ์ออกมา ( มอบให้ทีมสถานที่ทั้งหมดของคุณ ) และเพื่อสนับสนุนและจัด โดยรวมครับ ( เทคนิคการประชุมกับทีมงาน GW เพื่อทบทวนถึง ' เนื้อหา : 11-3-15 ( วันพุธ ) ที่ 2:30pm –ปิ่นเว็บไซต์–สำนักงานโปรดทราบ )