Several researchers have articulate

Several researchers have articulated the value of participation
in design methods and processes (Bannon & Ehn, 2012; Bødker
& Sundblad, 2008; Seravalli, 2013). PD has been used in many
research projects within the arena of human-computer interaction,
from democracy at the workplace to health care, public spaces and
marginalized social movements, and for democratizing innovation
(Björgvinsson, Ehn, & Hillgren, 2010, 2012). In PD, skills and
knowledge are collected, communicated and transformed through
collaborative making. The making is often performed during
workshops, where participants articulate their ideas and desires
through discussion and prototype production. Different takes on
PD have been used when approaching the domain of dementia
care. Hendricks, Truyen and Duval (2013) provided guidelines
for setting up PD projects with people suffering from dementia.
They conclude that the guidelines are preliminary and note that
it is challenging to collaboratively design with people who have
dementia. Robinson, Brittain, Lindsay, Jackson and Olivier
(2009) used PD in workshops where they developed prototypes
together with people who had mild to moderate dementia and
who, although still living independently, were concerned about
wandering and its augmented risk of getting lost.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจัยหลายได้พูดชัดแจ้งค่าร่วมในการออกแบบและกระบวนการ (น่อน & Ehn, 2012 Bødker& Sundblad, 2008 Seravalli, 2013) PD มีการใช้ในหลายโครงการวิจัยภายในเวทีของปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์กับคอมพิวเตอร์จากประชาธิปไตยที่ทำงานในพื้นที่สาธารณะ ดูแลสุขภาพ และmarginalized เคลื่อนไหวทางสังคม และ democratizing นวัตกรรม (Björgvinsson, Ehn, & Hillgren, 2010, 2012) ใน PD ทักษะ และความรู้รวบรวม การสื่อสาร และเปลี่ยนแปลงโดยทำร่วมกัน มักจะมีการดำเนินการการทำระหว่างฝึกอบรม ที่ร่วมประกบความคิดและความปรารถนาผ่านการผลิตต้นแบบและคำอธิบาย ใช้เวลาแตกต่างกันในมีการใช้ PD เมื่อใกล้โดเมนของภาวะสมองเสื่อมการดูแล นดริกส์ Truyen ดูวอล (2013) ให้แนวทาง และสำหรับการตั้งค่าโครงการ PD กับคนทุกข์ทรมานจากภาวะสมองเสื่อมพวกเขาสรุปว่า แนวทางเบื้องต้น และทราบว่ามันเป็นความท้าทายในการออกแบบร่วมกับคนที่มีภาวะสมองเสื่อม โรบินสัน Brittain, Lindsay แจ็คสัน และโอลิเวียร์(2009) ใช้ PD ในประชุมเชิงปฏิบัติการที่พวกเขาได้พัฒนาต้นแบบร่วมกับคนที่อ่อนถึงปานกลางภาวะสมองเสื่อม และที่ แม้ว่ายังคง ใช้ชีวิตอย่างอิสระ กังวลเกี่ยวกับหลงและความเสี่ยงของยิ่งของหลงทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยหลายคนได้ก้องคุณค่าของการมีส่วนร่วม
ในการออกแบบวิธีการและกระบวนการ (น่อนและ EHN 2012; Bødker
& Sundblad 2008; Seravalli, 2013) PD ได้ถูกนำมาใช้ในหลาย
โครงการวิจัยภายในเวทีของการปฏิสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และคอมพิวเตอร์
จากการปกครองระบอบประชาธิปไตยในสถานที่ทำงานในการดูแลสุขภาพของประชาชนและพื้นที่
ชายขอบของการเคลื่อนไหวทางสังคมและประชาธิปไตยนวัตกรรม
(Björgvinsson, EHN และ Hillgren, 2010, 2012) ใน PD ทักษะและ
ความรู้จะถูกเก็บรวบรวมการสื่อสารและการเปลี่ยนผ่าน
การทำงานร่วมกัน การทำมักจะดำเนินการในระหว่าง
การประชุมเชิงปฏิบัติการที่ผู้เข้าร่วมเป็นปล้องความคิดของพวกเขาและความปรารถนาที่
ผ่านการอภิปรายและต้นแบบการผลิต ที่แตกต่างกันจะใช้เวลาใน
PD ได้ถูกนำมาใช้เมื่อใกล้โดเมนของภาวะสมองเสื่อม
ดูแล เฮ็นดริก Truyen และ Duval (2013) จัดให้มีหลักเกณฑ์
สำหรับการตั้งค่าโครงการ PD กับผู้คนที่ทุกข์ทรมานจากภาวะสมองเสื่อม.
พวกเขาสรุปว่าแนวทางเบื้องต้นและทราบว่า
มันเป็นความท้าทายที่จะร่วมกันออกแบบกับผู้ที่มี
ภาวะสมองเสื่อม โรบินสัน Brittain, Lindsay, แจ็คสันและโอลิเวีย
(2009) ที่ใช้ในการฝึกอบรม PD ที่พวกเขาพัฒนาต้นแบบ
ร่วมกับคนที่มีน้อยถึงปานกลางภาวะสมองเสื่อมและ
ผู้ที่แม้จะยังมีชีวิตอยู่อย่างอิสระมีความกังวลเกี่ยวกับความ
หลงและความเสี่ยงยิ่งของการสูญเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจัยหลายคนได้พูดชัดแจ้งมูลค่าของการมีส่วนร่วมในวิธีการออกแบบและกระบวนการ ( แบนเนิ่น & EHN , 2012 ; B ขึ้น dker& sundblad , 2008 ; seravalli 2013 ) ตำรวจถูกใช้ในหลายโครงการวิจัยในเวทีของการปฏิสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และคอมพิวเตอร์ ,จากประชาธิปไตยในที่ทำงาน เพื่อ สุขภาพ เป็น สาธารณะ และชายขอบสังคม และ democratizing นวัตกรรม( BJ ö rgvinsson EHN hillgren , และ , 2010 , 2012 ) ใน PD , ทักษะความรู้จะถูกเก็บรวบรวม , สื่อสารและเปลี่ยนผ่านร่วมกันทำ ทำมักแสดงในระหว่างการประชุมเชิงปฏิบัติการที่ผู้ร่วมความคิดและความปรารถนาของพวกเขาชัดเจนผ่านการอภิปรายและการผลิตต้นแบบ จะแตกต่างกันตำรวจถูกใช้เมื่อใกล้โดเมนของภาวะสมองเสื่อมการดูแล เฮนดริกซ์ truyen Duval ( 2013 ) ได้ให้แนวทางและสำหรับการจัดตั้งโครงการ PD กับคนทุกข์ทรมานจากภาวะสมองเสื่อมก็สรุปได้ว่า แนวทางเบื้องต้น และทราบว่ามันเป็นความท้าทายที่จะร่วมกันออกแบบ กับ คน ที่ มีโรคสมองเสื่อม โรบินสัน , บริตเทิน ลินซี่ แจ็คสัน และ โอลิเวียร์( 2009 ) ที่ใช้ในการประชุมเชิงปฏิบัติการที่พวกเขาพัฒนาต้นแบบ ผู้กำกับร่วมกับคนที่เป็นโรคไม่รุนแรงปานกลางและที่ถึงแม้จะยังมีชีวิตอยู่อย่างอิสระ มีความกังวลเกี่ยวกับเดินและเพิ่มความเสี่ยงของการแพ้