“Once on a dark winter's day, when

“Once on a dark winter's day, when the yellow fog hung so thick and heavy in the streets of London that the lamps were lighted and the shop windows blazed with gas as they do at night, an odd-looking little girl sat in a cab with her father and was driven rather slowly through the big thoroughfares.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เมื่อในวันที่ฤดูหนาวมืดเมื่อหมอกสีเหลืองแขวนเพื่อให้หนาและหนักในถนนของกรุงลอนดอนว่าโคมไฟที่ถูกจุดและหน้าต่างร้านประกายด้วยก๊าซที่พวกเขาทำในเวลากลางคืนเป็นสาวน้อยแปลกมองนั่งอยู่ในรถแท็กซี่ กับพ่อของเธอและได้รับแรงหนุนค่อนข้างช้าผ่านสัญจรใหญ่. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เมื่อความมืดของฤดูหนาววันหนึ่ง เมื่อหมอกสีเหลืองแขวนหนาและหนักในถนนของกรุงลอนดอนว่า โคมไฟส่องสว่าง และร้านหน้าต่างเจิดจ้าด้วยแก๊สในขณะที่พวกเขาทำตอนกลางคืน แปลกมองสาวน้อยนั่งอยู่ในรถกับพ่อ และถูกขับค่อนข้างช้า ผ่านสายใหญ่”