European Commission President Jean-

European Commission President Jean-Claude Juncker has criticised the slow pace of progress in talks over Greece's debt, since last month's interim deal.

At a meeting with Greek Prime Minister Alexis Tsipras in Brussels, Mr Juncker said he was "not satisfied".

Mr Tsipras needs EU support for reforms to unlock vital funds, avoid possible bankruptcy and a eurozone exit.

The leftist leader has pledged to end austerity - but his plans have met resistance from Greece's EU creditors.

Greece negotiated a four-month extension to its bailout last month after tense talks with creditors.

Eurozone leaders are ready to extend help on Greece's €240bn (£176bn; $272bn) bailout until the end of June.

To persuade the EU of its credit-worthiness, Greece has announced a series of reforms. But it also wants the EU to agree new terms for the long-term repayment of its debts.

If no agreement is reached, Greece risks being unable to meet its obligations. Within the next two weeks alone, it needs €6bn (£4.3bn; $6.4bn) to pay its creditors

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปฌองโคลด Juncker มี criticised ก้าวช้าของความคืบหน้าในการเจรจามากกว่าหนี้ของกรีซ ตั้งแต่จัดการระหว่างกาลเมื่อเดือนในการประชุมกับนายกรัฐมนตรีกรีก Alexis Tsipras ในบรัสเซลส์ นาย Juncker กล่าวว่า เขา "ไม่พอ" นาย Tsipras ต้องสนับสนุน EU ปฏิรูปเพื่อปลดล็อกเงินสำคัญ หลีกเลี่ยงการล้มละลายได้และการออกจากยูโรโซนมีบริจาคผู้นำทั้งสิ้นสุดเข้มงวด - แต่แผนของเขาได้พบการต่อต้านจากเจ้าหนี้ของกรีซใน EUกรีซเจรจาขยาย 4 เดือนต้อง bailout ของเดือนหลังจากตึงเครียดพูดคุยกับเจ้าหนี้ผู้นำยูโรโซนพร้อมที่จะขยายความช่วยเหลือในกรีซของ €240bn (£176bn, $272bn) bailout จนถึงสิ้นเดือนมิถุนายน EU ของ credit-worthiness ของการโน้มน้าวใจ กรีซได้ประกาศชุดของการปฏิรูป แต่ยังต้อง EU เพื่อยอมรับเงื่อนไขใหม่ในการชำระหนี้ระยะยาวถ้าไม่มีข้อตกลงถึง กรีซเสี่ยงไม่สามารถตอบสนองตาม ภายในสองสัปดาห์ต่อ ๆ คนเดียว ต้อง €6bn (£4 .3bn; .4bn $6) จ่ายของเจ้าหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป Jean-Claude Juncker ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ก้าวช้าของความคืบหน้าในการเจรจาหนี้ของกรีซเนื่องจากข้อตกลงระหว่างกาลเมื่อเดือนที่แล้ว. ในการประชุมกับนายกรัฐมนตรีกรีซอเล็กซิส Tsipras ในกรุงบรัสเซลส์นายเกอร์กล่าวว่าเขา "ไม่พอใจ". นาย Tsipras ความต้องการการสนับสนุนของสหภาพยุโรปสำหรับการปฏิรูปเพื่อปลดล็อกเงินที่สำคัญหลีกเลี่ยงการล้มละลายเป็นไปได้และออกจากยูโรโซน. ผู้นำฝ่ายซ้ายได้ให้คำมั่นสัญญาที่จะยุติความเข้มงวด -. แต่แผนของเขาได้พบกับการต่อต้านจากเจ้าหนี้สหภาพยุโรปของกรีซกรีซเจรจาขยายสี่เดือนเพื่อช่วยเหลือของเดือนที่ผ่านมา . หลังจากที่การเจรจากับเจ้าหนี้เครียดผู้นำยูโรโซนพร้อมที่จะขยายความช่วยเหลือในกรีซ€ 240BN. (£ 176bn; $ 272bn) bailout จนถึงสิ้นเดือนมิถุนายนที่จะโน้มน้าวให้สหภาพยุโรปของเครดิตความคุ้มค่า, กรีซได้ประกาศชุดของการปฏิรูป แต่มันก็ยังสหภาพยุโรปต้องการที่จะยอมรับเงื่อนไขใหม่สำหรับการชำระหนี้ระยะยาวของหนี้. ถ้าไม่มีข้อตกลงถึงความเสี่ยงที่กรีซจะไม่สามารถปฏิบัติตามภาระหน้าที่ของตน ภายในสองสัปดาห์ต่อมาคนเดียวก็ต้อง 6bn € (£ 4.3bn; $ 6.4bn) ที่จะจ่ายเจ้าหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป ฌอง โคลด เกอร์ได้ถูกก้าวช้าของความคืบหน้าในการเจรจาเรื่องหนี้ของกรีซตั้งแต่เดือนสุดท้ายของงวดจัดการ

ในการประชุมกับนายกรัฐมนตรีกรีซ Alexis Tsipras ในกรุงบรัสเซลส์ นายเกอร์บอกว่า " พอใจ " ไม่ได้

นาย Tsipras ความต้องการ EU สนับสนุนการปฏิรูปเพื่อปลดล็อคที่สำคัญทุนหลีกเลี่ยงการล้มละลายเป็นไปได้และยูโรโซนออก

ผู้นำฝ่ายซ้ายมีสัญญาจะสิ้นสุด แต่แผนการของเขามีความเข้มงวดได้พบความต้านทานจากกรีซสหภาพยุโรป

กรีซเจรจาเจ้าหนี้ เดือนสี่ส่วนขยายของ bailout เมื่อเดือนที่แล้วหลังจากที่ตึงเครียดการเจรจากับเจ้าหนี้ ผู้นำยูโรโซน

พร้อมที่จะขยายความช่วยเหลือในด้าน 240bn กรีซได้รับ 176bn ; $ 272bn ) bailout จนกระทั่ง สิ้นเดือนมิถุนายนนี้

เพื่อโน้มน้าวให้สหภาพยุโรปของความคุ้มค่าของมันกรีซได้ประกาศชุดของการปฏิรูป แต่ก็ยังต้องการให้อียูตกลงสัญญาใหม่ สำหรับการชำระหนี้ระยะยาวของหนี้

ถ้าไม่มีข้อตกลงถึงกรีซเสี่ยงไม่สามารถตอบสนองภาระผูกพัน ภายในสองสัปดาห์เพียงอย่างเดียว มันต้องจ่าย 6bn ได้รับ 4.3bn ; $ 6.4bn ) เพื่อจ่ายเจ้าหนี้