Dear our valued guest,Hotel has bee

Dear our valued guest,

Hotel has been informed by The Metropolitan Electricity Authority of Pattaya City to having Power outage during period 09.00-17.00 pm. On Wednesday 19 August 2015, Because have reparation of electrical system we will inform you as soon as possible when the reparation is finished.
We apologize for this inconvenience it may cause and Thank you for your kind understanding.

มีการปรับปรุง แก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านลูกค้าของบริษัทโรงแรมได้รับการแจ้ง โดยนครหลวงไฟฟ้าหน่วยงานของเมืองพัทยามีไฟฟ้าดับในระหว่างรอบระยะเวลาให้บริการ 09.00 น. - 17.00 น. ในวันพุธที่ 19 2015 สิงหาคม เนื่องจากมีพื้นระบบไฟฟ้าเราจะแจ้งให้ทราบโดยเร็วที่สุดเมื่อการชดใช้เสร็จสิ้น เราขอโทษมันอาจทำให้เกิดความไม่สะดวกและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจในประเภทนี้สิทธิการได้มีการปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แขกผู้มีเกียรติที่รักของเราโรงแรมได้รับแจ้งจากการไฟฟ้านครหลวงเมืองพัทยาจะมีไฟฟ้าดับในช่วงเวลา 09.00-17.00 น เมื่อวันที่ 19 สิงหาคมปี 2015 เนื่องจากมีการซ่อมแซมระบบไฟฟ้าของเราจะแจ้งให้ทราบเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เมื่อซ่อมแซมเสร็จเรียบร้อยแล้ว. เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นและขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณชนิด. มีการปรับปรุงแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนผู้เข้าพักมูลค่าของเรา

โรงแรมได้รับแจ้งจากการไฟฟ้าเมืองพัทยามีไฟดับในช่วงระยะเวลา 09.00-17.00 PM ในวันพุธที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2558 เนื่องจากมีการซ่อมแซมระบบไฟฟ้า เราจะแจ้งให้คุณทราบโดยเร็วที่สุดเมื่อซ่อมเสร็จ
ขออภัยในความไม่สะดวกนี้มันอาจจะทำให้ และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณชนิด

มีการปรับปรุงแก้ไข