especially considering that it's on

especially considering that it's only the latest in a long line of previous Mae Nak movies

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยเฉพาะการพิจารณาว่า มันเป็นล่าสุดในสายยาวของภาพยนตร์นาคก่อนหน้าเท่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเฉพาะการพิจารณาว่ามันเป็นเพียงล่าสุดในสายยาวของภาพยนตร์แม่นาคก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพิจารณาว่ามันเป็นเพียงล่าสุดในสายยาวของหนัง นาค แม่ก่อน